앱 다운로드
educalingo
rozbiegowy

폴란드어 사전에서 "rozbiegowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROZBIEGOWY 의 발음

rozbiegowy


ROZBIEGOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezkregowy · biegowy · bilans ksiegowy · brzegowy · cegowy · ciegowy · czterobiegowy · dobiegowy · dom szeregowy · drugoobiegowy · dwubiegowy · dwuszeregowy · finansowo ksiegowy · gradowo sniegowy · jednobiegowy · jednoprzebiegowy · jednoszeregowy · jednowstegowy · kregowy · krotkozasiegowy

ROZBIEGOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozbiec sie · rozbieg · rozbiegac sie · rozbieganie sie · rozbiegany · rozbiegly · rozbiegnac sie · rozbiegniony · rozbielac · rozbielec · rozbielic · rozbielic sie · rozbierac · rozbierac sie · rozbieracz · rozbieralnia · rozbieralny · rozbieranie · rozbieranka · rozbiesic

ROZBIEGOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ksiegowy · las legowy · laubzegowy · legowy · miedzybrzegowy · miedzykregowy · miedzyokregowy · nieobiegowy · noclegowy · obiegowy · okregowy · ornament cegowy · ostrokregowy · pas startowy rozbiegowy · pieciobiegowy · piegowy · posniegowy · potegowy · pozaksiegowy · przeciwsniegowy

폴란드어 사전에서 rozbiegowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozbiegowy» 번역

번역기

ROZBIEGOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozbiegowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozbiegowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozbiegowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

加速
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

la aceleración
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

the acceleration
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

त्वरण
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تسارع
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ускорение
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

a aceleração
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ত্বরণ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

l´accélération
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pecutan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

die Beschleunigungs
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

加速
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

가속
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nyepetake
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

gia tốc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

முடுக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

प्रवेग
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ivme
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

l´accelerazione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rozbiegowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

прискорення
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

accelerația
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

η επιτάχυνση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

die versnelling
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

accelerationen
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

akselerasjonen
화자 5 x 백만 명

rozbiegowy 의 사용 경향

경향

«ROZBIEGOWY» 의 용어 사용 경향

rozbiegowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rozbiegowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rozbiegowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZBIEGOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozbiegowy 의 용법을 확인하세요. rozbiegowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury - Tom 2 - Strona 117
Ułamek ztąd powstający, zowie się kątem rozbiegowym. U lipy wynosi kąt pomieniony /, u cybory (cyperus esculentus) = "/, u wiśni =*%. W ogóle uważano, że w naturze idą kąty rozbiegowe u liści na przemianległych takim porządkiem, iż ze ...
Karol Libelt, 1854
2
Filozofia i krytyka: Estetyka. Tom V. - Strona 103
Ułamek ztąd powstający, zowie się kątem rozbiegowym. U lipy wynosi kąt pomieniony *%, u cybory (cyperus esculentus) = */ , u wiśni = *. W ogóle uważano, że w naturze idą kąty rozbiegowe u liści naprzemianległych takim porządkiem, iż ze ...
Karol Libelt, 1875
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 227
Antonlmy: spokojny, uporzadkowany. rozbiegowy poch, od rozbieg; przym.; rozbiegowa, rozbiegowe; nie stopniuje sie; lotniczy „taki, który dotyczy rozbiegu - dro- gi. jaka pokonuje samolot od rozpoczçcia kolowania az do momentu oderwania ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Kierowca doskonaly C D: - Strona 376
Na autostradach, drogach ekspresowych i drogach o co najmniej dwóch pasach ruchu w jednym kierunku wjazd następuje najczęściej z pasa rozbiegowego – wystarczająco długiego, aby osiągnąć prędkość zbliżoną do tej, z jaką poruszają ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
5
Politycy i żołnierze - Strona 84
Pobudowano niziutkie pomieszczenia, warsztaty i hangary, położono beton na pasy rozbiegowe, podłączono wodę i elektryczność. Całość została odrutowana i zabezpieczona niskimi bramami i posterunkami. Fachowe i cierpliwe oczy ...
Józef Garliński, 1991
6
Podręcznik ankietera - Strona 55
ożna tzw. pytania uczące roli (lub rozbiegowe), których celem jest przygotowanie rozmówcy do roli respondenta. Pytania takie zamieszczone są zawsze na początku kwestionariusza i z reguły są bardzo proste, dotyczące ...
Zbigniew Sawiński, ‎Paweł B. Sztabiński, ‎Franciszek Sztabiński, 2000
7
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Uebernahmsstation; r. cráuqia Hasnaqénia; f. station récentionnaire. rozbieina, rozbiegowa, (bud. koL); n. Trennungsstation, Abzweigungßstation, Gabelstation; r. paatagsífl cfráuqia; f. station de bifurcation, station d'embranchement; w Идrej ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
8
Zapętlenia modernizacji: szkice o samopostrzeganiu i ... - Strona 127
Doktryna utopijna dostarczała alchemicznej zgoła wiedzy o przeobrażeniach dziejowych, kierowała na ścieżkę rozbiegową ku skokowi historiozoficznemu, hipostazowała się w rzeczywistości z wyglądu tradycyjnej, interpretowanej jednak i ...
Jarosław Bratkiewicz, 2007
9
Od Beskidu Slaskiego po Bieszczady: krótki przewodnik po Beskidach i ...
Obok stacji wieża rozbiegowa, którą zaczyna się tor saneczkowy o długości 1 1/2 km; średnia spadku 16°; tor kończy się w pobliżu dolnej stacji, do której zbiega efektownymi serpentynami. Krynica jest ważnym węzłem na trasie Głównego ...
Władysław Krygowski, 1972
10
Poradnik je̜zykowy - Strona 287
... wyobrażenia substratu przestrzennego czynności {way) i samej czynności posuwania się po tej przestrzeni (run) zostają zorganizowane w strukturę wyrazową oznaczającą «drogę rozbiegową*, drogę przeznaczoną do rozbiegu samolotów.
Roman Zawliński, 1970

«ROZBIEGOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rozbiegowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Noc i dzień zmierzyły się na Narodowym!
Występ poprzedzi tradycyjnie rozbiegowy element każdej edycji VERVA Street Racing – Pit Party, podczas którego będzie można obejrzeć z bliska najdroższe i ... «fakt.pl, 10월 15»
2
Nowe łączniki w prezencie pod choinkę
Przez oba zjazdy poprowadzono przejścia dla pieszych. Wątpliwości budzi brak pasów rozbiegowych dla wyjeżdżających z łączników. Może to utrudniać wjazd ... «Nowości, 10월 15»
3
Nadarzyn: to skrzyżowanie przeraża nawet policję
Wspomniany pas "rozbiegowy" ma zaledwie 30 metrów długości - samochodem ciężarowym nie ma szans płynnie włączyć się do ruchu. Nie ma też oznaczenia, ... «TVN Warszawa, 8월 15»
4
VERVA Street Racing 2015: drifterzy kontra kierowcy rajdowi
Show na Stadionie Narodowym poprzedzi tradycyjnie rozbiegowy element każdej edycji – Pit Party, podczas którego będzie można obejrzeć z bliska ... «fakt.pl, 7월 15»
5
Clarkson, Hammond i May ruszyli w światową trasę. W październiku …
Występ poprzedzi tradycyjnie rozbiegowy element każdej edycji Verva Street Racing – Pit Party, podczas którego będzie można obejrzeć z bliska najdroższe i ... «Wirtualna Polska, 6월 15»
6
Push the Limits 2014 – sezon zawodniczy rusza na całego
O ile bowiem „rozbiegowy”, pierwszy balder niewieści był rzeczywiście rozbiegowym i tylko dwie zawodniczki nie pokusiły się na nim o flasha (Olga Niemiec i ... «Wspinanie.pl, 3월 14»
7
Uważaj na pas rozbiegowy!
ułatwi włączenie się do ruchu kierowcy, który jedzie pasem rozbiegowym, co zasygnalizuje sygnałem lewego kierunkowskazu. O ile to możliwe zmieni pas ... «Interia, 9월 10»
8
W Zagórzu praca wre...
Zakończył się już montaż torów rozbiegowych wykonanych przez firmę ze Słowenii, niebawem zostanie zamontowany nowoczesny system zraszania skoczni. «skijumping.pl, 5월 07»
참조
« EDUCALINGO. Rozbiegowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozbiegowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO