앱 다운로드
educalingo
rozczesywac

폴란드어 사전에서 "rozczesywac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROZCZESYWAC 의 발음

rozczesywac


ROZCZESYWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

dopisywac · naciosywac · naczesywac · nadpisywac · nawpisywac · nie dopisywac · obciosywac · obkasywac · ociosywac · oczesywac · odciosywac · odczesywac · odpasywac · odpisywac · okrzesywac · opasywac · opisywac · pisywac · poczesywac · podciosywac

ROZCZESYWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozczarowywac · rozczepiac · rozczepic · rozczepic sie · rozczepienie · rozczerwienic · rozczesac · rozczesac sie · rozczesanie · rozczestowac · rozczlapac · rozczlonie · rozczlonkowac · rozczlonkowac sie · rozczlonkowanie · rozczlonkowany · rozczlonkowywac · rozczlonowac · rozczlonowanie · rozczmuchac

ROZCZESYWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

podczesywac · podkasywac · podkrzesywac · podopisywac · podpasywac · podpisywac · ponapisywac · ponawypisywac · poobciosywac · poociosywac · poopasywac · poopisywac · popasywac · poprzypasywac · porozczesywac · porozpisywac · pospisywac · powypisywac · pozaciosywac · pozaczesywac

폴란드어 사전에서 rozczesywac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozczesywac» 번역

번역기

ROZCZESYWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozczesywac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozczesywac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozczesywac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

梳理
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

peinada
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

combing
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तलाशी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تمشيط
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

расчесывание
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

penteando
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

চিরূনি দ্বারা আঁচড়ান
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ratissage
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menyikat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Kämmen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

コーミング
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

빗질
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pathêt
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

xơ len
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சீவுதல்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

combing
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tarama
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pettinatura
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rozczesywac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

розчісування
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dărăcit
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κτένισμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kam
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kamning
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

gre
화자 5 x 백만 명

rozczesywac 의 사용 경향

경향

«ROZCZESYWAC» 의 용어 사용 경향

rozczesywac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rozczesywac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rozczesywac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZCZESYWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozczesywac 의 용법을 확인하세요. rozczesywac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Razem będzie lepiej
Wieczorem dwa dni póXniej siedzieli wszyscy w ogrodzie na starych plastikowych krzesach. Tanzie dopiero co umya gowę, a Jess trzymaa ją na kolanach i usiowaa rozczesać jej splątane mokre wosy. Wyja9nia im, dlaczego pan Nicholls nie ...
Jojo Moyes, 2015
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rozczeszę, szesz, sał, sąć, t. d. ied. 2. qué ełnqtbet fämmten, Rec. się, pas. u. fid) / Rozczesywanie, RozCZ688lIlle, Rozczeszę, wid. c6en. Różczka, wid. Röszczka. Rozczmyram, rzę, esz, rał, rać, t. d. czę. I. 2. Ş s. d. led. 2. Rozczmyrywam, s.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Stymulacja kreatywności językowej dzieci w wieku wczesnoszkolnym
Zielony nad stawem przystanę, rozepnę zielone ubranie, włosy rozczeszę w koronę, ręce uniosę do góry jak dwie gałęzie zielone. by w locie zatrzymać chmury. Przykład tekstu uzupełnionego przez grupę uczniów: Wyjdę do parku z rana, ...
Danuta Czelakowska, 2005
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 854
... Wagony się rozczepiły. rozczesać dk IX, —any — rozczesywać ndk VIIIa, —any «czesząc włosy, sierść, włókna itp., rozplatać je, rozdzielić na pasma* rozczesać się — rozczesywać się « rozczesać swoje włosy » rozczłapać dk IX, —any, pot.
Elżbieta Sobol, 2002
5
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z dolaczeniem ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki. ROZCZESUJĄC WARKOCZ PANNIE - MŁODEJ. Do Dunaju dróżyna, I tam biegła dziewczyna; Nad Dunajem stojała Z rosy warkocz czesała. « Płyńcie, a nie tońcie, Do matki zapłyńcie, Niech matula to poznaje, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
6
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
... odsyta potém Panu mtodemu przez trzechparobków, na bochenku chle- ba w assysteucyi kapeli, a sama tém cza- sem do slubnego przybrania sie, zasiada. Piérwszy iest; Starosta Danski , co zaczyna iéy wfosy rozczesywac , a daléy czesza ...
Ignacy Czerwiński, 1811
7
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 215
Ten drugi wianek czyli koronę odsyła panu młodemu przez trzech parobków na bochenku chleba z assystencyą muzyki, sama tymczasem do ślubnego przybrania się zasiada. JP. Starosta dański pierwszy jej włosy rozczesywać zaczyna, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
mówię Landonowi, rozczesując szczotką mokre wosy. #. Nie przejmuj się tym. Masz duZo innych problemów. #. Landon marszczy brwi i gaszcze mnie donią po plecach. #. Nie potrafię zrozumieć, w jaki sposób moje Zycie doszo do takiego ...
Anna Todd, 2015
9
Krąg:
Eee, owszem – odparł, rozczesując włosy palcami. – Jest geometryczna – stwierdziła. – Racja. Jest bardziej geometryczna. Chyba powinniśmy wejść do środka? – Powinniśmy. Projektanci budynku zadali sobie sporo trudu, by zastosować ...
Dave Eggers, 2015
10
Łebki od szpilki
I jak on jej włosy rozczesze po umyciu i balsam w nie wetrze. Miłość jest wtedy, jak można siedzieć z drugim człowiekiem i w oczy mu patrzeć, i nic nie kreować, nie wymyślać, w perukach nie chodzić, tylko patrzeć w źrenice i w nich się ...
Agnieszka Szpila, 2015
참조
« EDUCALINGO. Rozczesywac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozczesywac> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO