앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ratissage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RATISSAGE 의 발음

ratissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATISSAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RATISSAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ratissage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ratissage 의 정의

사전에있는 긁어 모으기 정의는 행동을 긁어 모으는 행위입니다. 이 작업의 결과. 군대 또는 경찰의 활동으로, 현장을 체계적으로 검색하여 거기에 숨어있는 사람을 발견, 중지 또는 중화 할 수 있습니다.

La définition de ratissage dans le dictionnaire est action de ratisser; résultat de cette action. Opération militaire ou de police qui a pour but, grâce à la fouille systématique d'une zone de terrain, de découvrir, d'arrêter ou de neutraliser une ou des personnes qui peuvent s'y cacher.


프랑스어 사전에서 «ratissage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RATISSAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

RATISSAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ratiocineur
ration
rational
rationalisation
rationaliser
rationalisme
rationaliste
rationalité
rationnaire
rationnel
rationnellement
rationnement
rationner
ratissement
ratisser
ratisseur
ratisseuse
ratissoire
ratissure
ratites

RATISSAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pressage
pétrissage
repoussage
tissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

프랑스어 사전에서 ratissage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RATISSAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ratissage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ratissage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «ratissage» 번역

번역기
online translator

RATISSAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ratissage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ratissage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ratissage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rastrillar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

raking
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बटोर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نبش
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сгребать
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

raking
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

raking
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ratissage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mengaut
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Rech
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

掻き集めます
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

긁어 모아
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

raking
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cào
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கிளறி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

raking
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yan yatan
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rastrellando
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

amfiladowy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

згрібати
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

greblat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τσουγκράνα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hark
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kratta
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

raking
화자 5 x 백만 명

ratissage 의 사용 경향

경향

«RATISSAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ratissage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ratissage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ratissage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RATISSAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ratissage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ratissage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ratissage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RATISSAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ratissage 의 용법을 확인하세요. ratissage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Faire Faire
... En plaques de plâtre et enduits extérieurs hydrauliques En plaques de plâtre et enduits extérieurs décoratifs • RATISSAGE INTÉRIEUR Ép. 25 cm, ratissage intérieur 2 passes et enduits extérieurs hydrauliques Ép. 25 cm, ratissage intérieur ...
2
IAMSAR MANUAL VOLUME II, 2010 French Edition
Du fait que ce genre de ratissage exige beaucoup plus de virages pour couvrir une zone de même surface, il n'est habituellement pas aussi efficace que le ratissage PS à moins d'être utilisé par un aéronef qui coordonne sa recherche avec ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Cette forte de Ratissage se subdivise eh Ratijsage liger Si en Ra/if.ige appuyé, subdivisions dont la différence est indiquée par les norrs. 11 faut donc encore considérer que la première s'applique aux terrains léqers & au* semences fines,  ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
4
Agriculture
Cette forte de Ratissage se subJiviseeh Rat-Jsage léger & en Ratissage appuyé , subdivisions dont la différence est indiquée par les noms. II faut donc encore considérer que la' première s'applique aux terrains Iéeers & aux semences fines  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
5
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
Cette sorte de Ratissage se subdivisé en Ratissàge léger 8E en Ratíssîógc appuyé, subdivisions dont la différence est indiquée ar les noms. ll faut donc encore considérer que a première s'applique aux terrains légers 81 aux semences fines ...
6
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
GALIPOT ET RATISSAGE D'AMÉRIQUE. L'état de résine liquide est assez ordinaire aux produits naturels des genres de conifères dont nous nous sommes occupés. Ces produits portent différens noms, suivant qu'ils ont été modifiés , soit par ...
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Un ratissage léger est celui pour lequel on n'appuie pas sur le râteau ; un ratissage appuyé est celui pour lequel on fait enfoncer davantage les dents du râteau. Le premier convient aux terres légères et aux semences fines ; le second, aux ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
Six lignes sont généralement l'enfoncement convenable pour On bon ratissage, parceque plus profond ilrendroitla terre molle sous les pieds des promeneurs , et susceptible d'être entraînée par les pluies , et que moins profond il ne couperoit ...
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Six lignes sont généralement l'enfoncement convenable pour un bon ratissage , parceque plus profond il rendroit la terre molle sous les pieds des promeneurs , et susceptible d'être entraînée par les luies, et que moins profond il ne couperoit  ...
François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809
10
Journal de pharmacie et de chimie
GALIPÛI' ET RATISSAGE DAMÉRIQUE. L'état de résine liquide est assez ordinaire aux pioduits naturels des genres de conifères dont nous nous sommes occupés. Ces produits portent difiërens noms, suivant qu'ils ont été modifiés , soit par ...

«RATISSAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ratissage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tunisie – Vaste opération de ratissage à Béja et arrestation d'un …
Une source sécuritaire à Béja a annoncé que des unités sécuritaires relevant de la garde nationale et de l'armée, ont effectué de vastes ... «Tunisie numérique, 7월 15»
2
Ratissage des hauteurs des gouvernorats de Bizerte, Jendouba et …
Depuis hier jeudi 23 juillet 2015, les unités de la Garde et de l'Armée nationale sont sur le pied de guerre : plusieurs descentes, arrestations et ... «Business News, 7월 15»
3
Tunisie: 16 terroristes présumés arrêtés lors d'un ratissage faisant …
Ratissage réussi pour l'armée tunisienne. Les forces de sécurités tunisiennes ont tué un terroriste présumé et arrêté 16 autres dans une ... «La Nouvelle Tribune, 7월 15»
4
Tabarka: Ratissage des forêts d'Ain Essobh
Des unités de la Garde nationale et de l'armée ont effectué dans la matinée du 24 juillet 2015, de larges opérations de ratissage dans les ... «Radio Mosaique FM, 7월 15»
5
Ratissage des forêts de Tabarka, où des terroristes sont …
Des opérations de ratissages sont effectuées depuis la soirée du jeudi 23 juillet 2015, dans les forêts d'Ain Essobh de la délégation de ... «Jawhara FM, 7월 15»
6
Tunisie : un jihadiste présumé tué et 16 autres arrêtés dans la …
Les forces de sécurité tunisiennes ont mené au cours de la nuit de jeudi à vendredi une vaste opération de ratissage dans la région de Bizerte, ... «Jeune Afrique, 7월 15»
7
Recherche d'un terroriste infiltré dans la ville de Tabarka
... les entrées de la ville et procèdent à une large opération de ratissage de la région notamment, les maisons et les locaux commerciaux. M.G. «Business News, 7월 15»
8
RDC : Les rebelles ougandais tuent trois femmes à Mayi moya
Samedi, l'armée a lancé une "opération de ratissage" contre l'ADF, accusée de la série de massacres qui a fait plus de 400 morts ... «Koaci, 7월 15»
9
Cameroun: l'armée ratisse Maroua et interpelle plusieurs individus
Le nombre de personnes interpellées, lors d'opérations de ratissage de la ville et de ses environs, n'a pas été précisé. Toutefois, un haut ... «StarAfrica.com, 7월 15»
10
Sejnane: Le présumé terroriste Khaled Saïdani abattu
Les unités de la garde nationale continuent les opérations de ratissage dans la zone à la recherche des autres membres du groupe. Khaled ... «kapitalis, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ratissage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ratissage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z