앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rozsierdzic" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ROZSIERDZIC 의 발음

rozsierdzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZSIERDZIC 운과 맞는 폴란드어 단어


bladzic
bladzic
bledzic
bledzic
bredzic
bredzic
brodzic
brodzic
brudzic
brudzic
bruzdzic
bruzdzic
brzydzic
brzydzic
gardzic
gardzic
pogardzic
pogardzic
potwierdzic
potwierdzic
przytwierdzic
przytwierdzic
sierdzic
sierdzic
stwardzic
stwardzic
stwierdzic
stwierdzic
twierdzic
twierdzic
utwardzic
utwardzic
utwierdzic
utwierdzic
wzgardzic
wzgardzic
zatwardzic
zatwardzic
zatwierdzic
zatwierdzic

ROZSIERDZIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozsiec
rozsiecic
rozsiedlac
rozsiedlanie
rozsiedlenie
rozsiedlic
rozsiekac
rozsiekanie
rozsiekiwac
rozsiepac
rozsierdzac
rozsierdzic sie
rozsiew
rozsiewac
rozsiewac sie
rozsiewacz
rozsiewanie
rozsiewca
rozsiewny
rozsiodlac

ROZSIERDZIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

budzic
bzdzic
cedzic
chlodzic
chodzic
chudzic
cudzic
czadzic
dobrudzic
dobudzic
dochodzic
dogladzic
doglodzic
dogodzic
dogrodzic
donudzic
dopedzic
doprowadzic
doradzic
dosadzic

폴란드어 사전에서 rozsierdzic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozsierdzic» 번역

번역기
online translator

ROZSIERDZIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozsierdzic25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozsierdzic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozsierdzic» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

刺激
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

irritar
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

irritate
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

जलन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غضب
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

раздражать
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

irritar
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

জ্বালাতন করা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

irriter
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

merengsakan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

reizen
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

刺激します
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

자극
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

ngganggu
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kích thích
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

எரிச்சல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

संतप्त
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kızdırmak
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

irritare
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rozsierdzic
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

дратувати
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

irita
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ερεθίσουν
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

irriteer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

irritera
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

irritere
화자 5 x 백만 명

rozsierdzic 의 사용 경향

경향

«ROZSIERDZIC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rozsierdzic» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rozsierdzic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZSIERDZIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozsierdzic 의 용법을 확인하세요. rozsierdzic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 135
ROZSIAD-ROZSIERDZIC. ROZSIEáC -,ROZSIEWAC. ludzkich powstaniu rozsiewal nauke. Pociej. 114. Dominik á. еЬл!а/ И6 do Persów na rozsiewanie wïary i P'*V Dom. 42. Cit-sz sie z tak obszernéj rhwa/y, Klôrç twe dzieJa w caíéj Europie ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 135
ROZSIERDZÏC cz. dok.; «--A. zkyseliti ; Slav, rozsrditi ; Vind. referdili . refarditi, resjesiti , rcslialiti, oslialili; Croat. razszerdíli , raszergyújein , razszedilszem ; Bosn. rasrriditi, rasrriciti, rasarditi , raserdili ; Boss, разеердить , разеер- живать, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 325
Bliskoznaczne: rozdraznic, dotknac do zywego. doprowadzic do ostatecznosci. wzburzyc, zbulwersowaé, zirytowaé, podiry- towac. rozezlic, rozztoácic, zezloscic, roz- gniewaé, zgniewaé. rozsierdzic, rozjuszyc, rozsrozyc, rozwácieczyé, ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 100
Linde nie notuje roz- sierdzia, tylko rozsierdzić się = rozjątrzyć się, rozjuszyć się z Birkowskiego i Potockiego. Dziś rozsierdzić się ma odcień literacki. Humaniści pomagali sobie zapożyczeniami łacińskimi: furia Skarga, Wj Post., Biel., Kromer, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 894
... 286 (rozsiąść się) / 205 (rozsiec) / 229 rozsiekać / 163 rozsierdzać (się) / 163; książk. (rozsierdzić - się) / 277; książk. rozsiewać (się) / 1 63 (rozsiodłać) / 266 rozsiodływać / 103; rzad. rozsławiać / 163 (rozsławić) / 286 (rozsmakować się) / 275 ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 522
'rozgniewać, rozzłościć, zirytować', rozsierdzić się 'wpaść w złość, rozgniewać się, rozzłościć się, zirytować się'; wielokr. rozsierdzać (się); por. stp. XV w. ro- sierdzie 'gniew, zapalczywość, wzburzenie'; bez przedr. przest. sierdzić 'pobudzać ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Pójdź ze mną!: dziennik - pamiętnik. (Połowa XII 1980 - połowa III 1981)
było autora rozsierdzić, bo rozsierdzić się potrafił jak rzadko który. Ale nie tylko o to chodziło: Fiedler wiercił dziurę w brzuchu również grafikom, żądając od nich rysunków, mapek, szkiców wykonanych z najwyższą precyzją w kolorach ...
Jerzy Wittlin, 1985
8
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Linde nie notuje roz- sierdzia, tylko rozsierdzić się = rozjątrzyć się, rozjuszyć się z Birkowskiego i Potockiego. Dziś rozsierdzić się ma odcień literacki. Humaniści pomagali sobie zapożyczeniami łacińskimi: furia Skarga, Wj Post., Biel., Kromer, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
9
Czeszczyzna widziana z boku - Strona 153
W Biblii królowej Zofii, Psałterzu floriańskim i Psałterzu puławskim okazjonalnie 'gniew' wyrażają formy rozsierdzić, rosierdzie: „zostań od gniewa i opuści rosierdzie" 'desine ab ira et derelinąue furorem'. Linde podaje w znaczeniu 'gniew' ...
Ewa Siatkowska, 2003
10
Zdradzona (część 3 Wampirzych Dzienników):
... bardziej ją rozsierdzić. Nie sądziła, żeby jej się to udało. Kiedy jednak usłyszała następne słowa, uświadomiła sobie, że rzeczywiście było coś, co mogło wprawić ją w jeszcze gorszy nastrój. − Mam z nim dziecko. ROZDZIAŁ DZIEWIĄTY ...
Morgan Rice, 2015

참조
« EDUCALINGO. Rozsierdzic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozsierdzic> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż