앱 다운로드
educalingo
rozszczepiac

폴란드어 사전에서 "rozszczepiac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROZSZCZEPIAC 의 발음

rozszczepiac


ROZSZCZEPIAC 운과 맞는 폴란드어 단어

czepiac · doczepiac · dolepiac · naczepiac · nalepiac · nasepiac · obczepiac · oblepiac · oczepiac · odczepiac · odlepiac · odsklepiac · odszczepiac · oslepiac · otepiac · poczepiac · podczepiac · podlepiac · podoczepiac · pokrzepiac

ROZSZCZEPIAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozszczekac · rozszczekac sie · rozszczep · rozszczep kregoslupa · rozszczep podniebienia · rozszczep wargi · rozszczepac · rozszczepek · rozszczepiac swiatlo · rozszczepiacz · rozszczepialny · rozszczepianie · rozszczepic · rozszczepic sie · rozszczepienie · rozszczepienie jadra · rozszczepienie wargi · rozszczepieniowy · rozszczepiony · rozszczepka

ROZSZCZEPIAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ponalepiac · pooblepiac · poodczepiac · poprzyczepiac · poprzylepiac · porozczepiac · porozlepiac · porozszczepiac · postepiac · potepiac · pouczepiac · powszczepiac · powystrzepiac · powytepiac · pozaczepiac · pozalepiac · pozasklepiac · pozaszczepiac · pozlepiac · przepiac

폴란드어 사전에서 rozszczepiac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozszczepiac» 번역

번역기

ROZSZCZEPIAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozszczepiac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozszczepiac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozszczepiac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

劈开
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

hender
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

cleave
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

फोड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

انفسخ
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

раскалывать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

fender
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিদীর্ণ করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

fendre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

berpaut
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

spalten
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

クリーブ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

쪼개다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kovalen
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chẻ ra làm đôi
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஒட்டிக்கொண்டாலும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

फोडणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yarmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fendere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rozszczepiac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

розколювати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

despica
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σχίζω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kleef
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

klyva
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

cleave
화자 5 x 백만 명

rozszczepiac 의 사용 경향

경향

«ROZSZCZEPIAC» 의 용어 사용 경향

rozszczepiac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rozszczepiac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rozszczepiac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZSZCZEPIAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozszczepiac 의 용법을 확인하세요. rozszczepiac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,Ad | [rozstrzygając -o] V,Ad,Adv | [rozstrzyg-alny] V,Ad [rozstrzygaln-ość] rzad. V,Ad,S [nie-rozstrzygalny] V,Ad(+M),Ad ROZSZCZEPIAĆ SIĘ, ROZSZCZEPIĆ SIĘ 1. rozłupać się na dwie części' [rozszczep-(0)] 1., 2. rzad. V,S [rozszczep'-enie] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 876
Rozszczepiać włos na czworo «analizować coś zbyt drobiazgowo» 2. chem., fiz. zwykle dk «podzielić jakieś ciało na części składowe; rozbić, rozłożyć» A Rozszczepienie jądra «rozpad jądra atomowego na dwie lub parę części o bliskich ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 873
stąpić z wielką gwałtownością; rozpętać się»: Rozszalała się burza. rozszarpać dk IX, ~pie, ~pany — rozszarpywać ndk VIIIa, ~any «szarpiąc rozerwać na kawałki; rozedrzeć, poszarpać" rozszczepić dk Via, ~piony — rozszczepiać ndk I, ~any ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 708
Bratny, Pamiçtnik 86. kto + rozstawia po kqtach + kogo kto + porozstawial po kqtach + kogo ROZSZCZEPIAC rozszczepiac wlos na czworo «zbyt drobiaz- gowo coa analizowac»: Kiedy ktoá wola na warszawskiej ulicy „do gazu" - to nie nalezy ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
5
Więź - Wydania 498-500 - Strona 51
Spory, wątpliwości Szczególne kontrowersje budzi kwestia tzw. rozszczepiania, czyli możliwość nadawania w określonym czasie różnego programu z różnych nadajników. O zgodę na rozszczepianie wystąpiło początkowo tylko RMF, ...
Tadeusz Mazowiecki, 2000
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= rozpoławiać) split, cleave; (na drzazgi, wąskie skrawki) splinter; (klinem) wedge; rozszczepione kopyto wet. cloven hoof; rozszczepiać /. dzielić włos na czworo split hairs. 2. fiz. disperse; rozszczepiać światło disperse light. 3. chem. split, break.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
Ktoś mógłby powiedzieć, że to scholastyka, że inteligenckie rozszczepianie włosa na czworo (...). SiL 1987/42/14. kto + rozszczepia włos na czworo p. włos 1 ROZUM pójść, sięgnąć po rozum do głowy «zreflektować się, zmądrzeć; 230.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 365
Oddzial znajdowal siç w rozsypce. > pójác/iác w rozsypkç rozszczepiac, rozszczepiam, rozszczepiaja, rozszczepcie: Piorun rozszczepil drzewo. Fizycy rozszczepili atom wodoru. У rozszczepiac wlos na czworo [na dwoje] ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Piąta fala
Widzieli9my ukrzyZowanego Zydowskiego niewolnika. Przyglądali9my się, gdy Kolumb stawia pierwsze krokiw Nowym8wiecie... gdy walczyli9cie o wyzwolenie milionów wspó braciz kajdan... gdy nauczyli9cie się rozszczepiać atom... gdy po ...
Rick Yancey, 2013
10
Dzień Zwycięstwa: - Strona 386
To nawet nie promienie, ale fakt, ze światło zaczyna się rozszczepiać. Ludzie zaczynają dostrzegać zmianę, powietrze zaczyna iluminować. I wtedy wszystko staje. Wszyscy tylko patrzą. Ja potrzebuję już tylko spokoju. Kiedy nadjedzie to ...
Radosław Żubrycki, 2012
참조
« EDUCALINGO. Rozszczepiac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozszczepiac> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO