«RUMIANOSC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rumianosc 의 용법을 확인하세요.
rumianosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 447
Formacje pochodne od tego przymiotnika to m.in. rzeczowniki rumianość (XVI w., L), np. „Wstydliwość w jej jagodach wielką rumianość żarzy" (A. Kochanowski, L), „Bóg im dawał rumianość i zdrowie" (J. Słowacki, SJP); rumieniec (XVI w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 447
Formacje pochodne od tego przymiotnika to m.in. rzeczowniki rumianosc (XVI w., L), np. „Wstydliwosc w jej jagodach wielka. rumianosc zarzy" (A. Kochanowski, L), „Bóg im dawal rumianosc i zdrowie" (J. Slowacki, SJP); rumieniec (XVI w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Antyk w Polsce: Studia - Strona 101
„Różana rumianość" to określenie wskazujące subtelnie odcień rumieńca Aurory. Już w samym rzeczowniku „rumianość" zawarta jest informacja o barwie, uściślona przez epitet „różana", wskazujący odcień i natężenie opisywanej barwy.
Jan Okoń, Jerzy Starnawski, 1998
... brwi tej samej barwy o równym półłuku, między nimi nieznaczny meszek, dostrzegalny przecież. Usta rozchylone w uśmiechu, rumianość wokół bieli, rumianość tak mocna, że mimo mroku odbijała od przyczerwienionych znobem policzków.
5
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 45
Rumianosc, Rumionosc for m y: n. sg. rumio- noáé XV med. Lent, Rozm 148; ~ g. sg. rumia- nosci Rozm 20; ~ ac. sg. rumianosc Rozm 156; ~ /. sg. rumianoscia. Rozm 150. Znaczenia: 1. 'czerwony kolor, czerwonosé twarzy, rumieniec, rubor: ...
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 142
Rumianosć zdrowia lice krasi. Zao. i 5, 1 i 3. Krew" się w nim burzy, twarz całą oblewa niezwyczayną rumianością. Pilch. •Sen. Gn. i 1 o. Kwiat rumianości i wdzięczności padnie małą niemocą. Sł. Kaz. 654. Witydliwość w iey iagodach wielką ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Kolokwia polsko-włoskie: Kultura baroku i jej tradycje - Strona 97
Zorzo, chcesz-li mi pomóc żalu wiernie, Zbądź-że tej swojej zwykłej rumianości, A oblecz bladą farbę mego ciała. (s. 817 — 818) W ostatecznej wersji sonetu pozostała niemal bez zmian część tercynowa, natomiast obie strofy czterowierszowe ...
Jan Malicki, Piotr Wilczak, 1994
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona xiii
... na mary włożone, Długo w smutku trzymało rodzice strwożone, Bo jusz zatchnione członki ogień przyrodzony Opuścił był, a w głośne uderzono dzwony, Alić (i ktoby wierzył) jam na marach zasię, Ożył, a trup oziębły wziął rumianość na się.
9
...i pieśń niech zapłacze
Wówczas też dawną białość kalinowego kwiatu i rumianość róż dzikich zastąpiła krwista czerwoność jagód, które, osypując krzaki napełniały wąwóz za lasem, przelewały się przez jego brzegi i zdawały się zgodnie wtórzyć gorącej pieśni ...
10
Publiusza Wirgiliusza Marona Księgi Wszytkie to iest Ksiąg Dwanascie ...
Głos mátki Lawinia gdy ten uffyfzała, Wnetiagody kwitnące fwe łzami zalała, - W ktorych wftydliwość wielką tam rumianość zarzy, A przebiega po wdzięczney rofpaloney twarzy, Jndyifką foniową kość iako gdy czerwonym Szarłatem kto ozdobi, ...
