앱 다운로드
educalingo
samotnie

폴란드어 사전에서 "samotnie" 뜻

사전

폴란드어 에서 SAMOTNIE 의 발음

samotnie


SAMOTNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

bezpowrotnie · bezzwrotnie · blyskotnie · czestokrotnie · czterokrotnie · dozywotnie · dwudziestokrotnie · dwukrotnie · dwunastokrotnie · dziesieciokrotnie · dziewieciokrotnie · gornolotnie · ilekrotnie · istotnie · jednokrotnie · kilkakrotnie · kilkokrotnie · kilkudziesieciokrotnie · kilkukrotnie · kilkunastokrotnie

SAMOTNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

samota · samotlacy · samotna matka · samotnia · samotniak · samotnica · samotnictwo · samotniczka · samotniczo · samotniczy · samotniec · samotnik · samotnikostwo · samotnisko · samotno · samotnosc · samotny · samotny ojciec · samotok · samotraka

SAMOTNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

lotnie · markotnie · napotnie · nieistotnie · niejednokrotnie · niepowrotnie · niezwrotnie · nowotnie · obrotnie · ochotnie · odwrotnie · okolo trzykrotnie · osmiokrotnie · parokrotnie · pieciokrotnie · pierwotnie · pojednokrotnie · pokilkakrotnie · polotnie · poltorakrotnie

폴란드어 사전에서 samotnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «samotnie» 번역

번역기

SAMOTNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 samotnie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 samotnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «samotnie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

solo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

single
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

एक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

وحيد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

один
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

único
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

একা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

unique
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sahaja
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Single
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

シングル
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

하나의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

piyambak
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

độc thân
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தனியாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

फक्त
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yalnız
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

singolo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

samotnie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

один
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

singur
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μονόκλινο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

enkele
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

singel
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

enslig
화자 5 x 백만 명

samotnie 의 사용 경향

경향

«SAMOTNIE» 의 용어 사용 경향

samotnie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «samotnie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

samotnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAMOTNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 samotnie 의 용법을 확인하세요. samotnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Samotna:
Snajper policji stanowej Massachusetts Bobby Dodge obserwuje przez lunetę tragiczne wydarzenia w pobliskim domu.
Lisa Gardner, 2012
2
Samotność w pułapce - Strona 85
... takich możliwości, jakie są obecnie. Komputery, satelity, komórki. Tak, odnowi przyjaźń ze starym kumplem. Pójdą z policją dwoma niezależnymi ścieżkami, wszystkiego się dowie, wszystko 85 Anna Dalia Słowińska Samotność w pułapce.
Anna Dalia Słowińska, 2013
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 98
wiele kobiet samotnie wychowujących dzieci to młode matki, które wcale nie planowały ciąży i posiadania potomstwa. Pojedynczy rodzic (ojciec, matka) często znajduje się w gorszej sytuacji materialnej i ma mniejsze wsparcie ze strony ...
Karen Marcdante, 2013
4
Samotna misja: pułkownik Kukliński i zimna wojna
English summary p. 627-698.
Józef Szaniawski, 2003

«SAMOTNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 samotnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
List katolików do biskupów ws. rodziców samotnie wychowujących …
Podkreślają w nim, że bezpośrednim celem listu jest zwrócenie uwagi biskupów na rodziców samotnie wychowujących dzieci, szczególnie tych, w których ... «Onet.pl, 10월 15»
2
Samotnie dryfuje na tratwie na Bałtyku. Straż graniczna wypatruje …
Straż graniczna otrzymała informację, że na Bałtyku znów dryfuje samotny 24-latek. Już raz był wyciągany z morza pod koniec lipca. «gs24.pl, 8월 15»
3
RMF FM: dwulatek błąkał się samotnie po Świdnicy
Dwuletni chłopczyk został znaleziony nad ranem w Świdnicy. Dziecko ubrane tylko w śpioszki błąkało się samotnie po mieście. Chłopczyk trafił do szpitala ... «Onet.pl, 8월 15»
4
Zbudował tratwę z palet i baniaków, samotnie dryfował po Bałtyku …
24-latek ze Szczecina samotnie dryfował po Bałtyku na zbudowanej przez siebie tratwie. Mężczyzna nie chciał pomocy służb, mimo że był wycieńczony, a jego ... «TVN24, 7월 15»
5
Dlaczego nie lubimy spać samotnie
W trosce o higienę snu odpowiednio wydłużamy albo skracamy czas nocnego wypoczynku (żeby dostroić liczbę godzin przeznaczonych na sen do naszego ... «Polityka, 3월 15»
6
Wychowujesz samotnie dziecko? Podpowiadamy, jak rozliczyć PIT
Foto: sxc.hu | Video: TVN24 Biznes i Świat Foto: Jak mają rozliczyć się z fiskusem rodzice samotnie wychowujący dzieci? | Video: "Biznes dla ludzi" cz.1 ... «TVN24 Biznes i Świat, 3월 15»
7
Zjazd na nartach z Czo Oju? A może 2500 km samotnie przez góry …
Zjazd na nartach z ośmiotysięcznika? Cztery ultramaratony przez pustynię w jeden rok? A może portal poświęcony podróżowaniu z dziećmi? Wszyscy mają ... «Gazeta.pl, 2월 15»
8
gazetaprawna.plPodatkiPITKobieta mieszkająca z nowym …
Co do zasady, jako osoba samotnie wychowująca dziecko może się rozliczyć podatnik, który faktycznie wychowuje potomka. Preferencja dotyczy nie tylko ... «GazetaPrawna.pl, 12월 14»
9
5 rodzajów pomocy, na którą może liczyć samotna matka w Polsce
Zgodnie z ustawą o świadczeniach rodzinnych, za matkę samotnie wychowującą dziecko uznaje się nie tylko pannę i wdowę, ale także osobę rozwiedzioną ... «GazetaPrawna.pl, 11월 14»
10
Samotnie wychowuje trójkę dzieci. Pomagają jej nasi Czytelnicy
Matka z trojgiem dzieci jeszcze do niedawna nie miała gdzie mieszkać. Dziś wsparcie oferują Czytelnicy z całego województwa. «Gazeta Lubuska, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Samotnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/samotnie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO