앱 다운로드
educalingo
samowladnik

폴란드어 사전에서 "samowladnik" 뜻

사전

폴란드어 에서 SAMOWLADNIK 의 발음

samowladnik


SAMOWLADNIK 운과 맞는 폴란드어 단어

bezladnik · biesiadnik · czeladnik · doprowadnik · gladnik · gromadnik · miedzypokladnik · mikroskladnik · napadnik · nasadnik · nasladnik · obradnik · obsadnik · odsadnik · osadnik · podsadnik · pokladnik · poradnik · posadnik · pradnik

SAMOWLADNIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

samowar · samowarek · samowiedny · samowiedza · samowity · samowladca · samowladczosc · samowladczy · samowladnie · samowladnosc · samowladny · samowladza · samowladzca · samowladztwo · samowola · samowolka · samowolnie · samowolnosc · samowolny · samowtor

SAMOWLADNIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akordnik · prowadnik · przadnik · przekladnik · radnik · rozkladnik · rozsadnik · sadnik · skladnik · spolbiesiadnik · stadnik · szkaradnik · wielbladnik · wspolbiesiadnik · wygladnik · wykladnik · zakladnik · zapadnik · zdradnik · zwadnik

폴란드어 사전에서 samowladnik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «samowladnik» 번역

번역기

SAMOWLADNIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 samowladnik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 samowladnik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «samowladnik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

samowladnik
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

samowladnik
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

samowladnik
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

samowladnik
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

samowladnik
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

samowladnik
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

samowladnik
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

samowladnik
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

samowladnik
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

samowladnik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

samowladnik
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

samowladnik
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

samowladnik
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

samowladnik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

samowladnik
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

samowladnik
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

samowladnik
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

samowladnik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

samowladnik
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

samowladnik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

samowladnik
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

samowladnik
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

samowladnik
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

samowladnik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

samowladnik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

samowladnik
화자 5 x 백만 명

samowladnik 의 사용 경향

경향

«SAMOWLADNIK» 의 용어 사용 경향

samowladnik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «samowladnik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

samowladnik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAMOWLADNIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 samowladnik 의 용법을 확인하세요. samowladnik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Liryka polska: interpretacje - Strona 106
Jest to bezposrednie zawolanie, bezposredni zwrot, którego adresat - „król wielki, samowladnik swiata polowicy". Zawolanie rzucone w imie buntujacego sie i walczacego naro- du, obleganej stolicy tego narodu: Warszawa jedna twojej mocy ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
2
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 1-2 - Strona 183
... Jak gdyby srodkiem wojska przeszedl aniol smierci. Gdziez jest król, co na rzezie tlumy te wyprawia? Czy dzieli ich odwagg, czy piers sam nadstawia? Nie! On siedzi o pigcset mil na swej stolicy, Król — wielki samowladnik swiata polowicy.
Adam Mickiewicz, 1876
3
Anthology of Fine Line epub
Król wielki, samowładnik świata połowicy. Zmarszczył brwi: i tysiąc kibitekwnet leci; Podpisał: tysiąc matek opłakuje dzieci; Skinął: padają knuty od Niemna do Chiwy. Mocarzu, jak Bóg silny, jak szatan złośliwy! Gdy Turków za Bałkanem twoje ...
Radoslaw Kostecki, 2015
4
Polska a Rosja w pieśni największych wieszczów narodu - Strona 8
Wspaniale rysuje Mickiewicz grozę potęgi carskiej mówiąc: ... .o pięćset mil na swej stolicy, Car, wielki samowładnik świata połowicy, — Zmarszczył brwi... i tysiące kibitek w świat leci... Podpisał, tysiąc matek opłakuje dzieci... Skinął — padają ...
Władysław Bandurski, 1917
5
Pisma - Tom 1 - Strona 183
... Jak gdyby srodkiem wojska przeszedl anio! smierci. Gdziez jest król, co na rzezie tlumy te wyprawia? Czy dzieli ich odwagg, czy piers sam nadstawia? Nie! On siedzi o pigcset mil na swej stolicy, Król — wielki samowladnik swiata polowicy.
Adam Mickiewicz, 1887
6
Asnyk znany i nieznany - Strona 45
Król wielki, samowładnik świata połowicy; Zmarszczył brwi — i tysiące kibitek wnet leci; Podpisał — tysiąc matek opłakuje dzieci; Skinął — padają knuty od Niemna do Chiwy. Nie wiemy, czy mały Adam znał te wiersze swego wielkiego ...
Maria Szypowska, 1971
7
Warszawskie wieczory literackie - Strona 120
Nie, on siedzi o pięćset mil na swej stolicy, Król wielki, samowładnik świata połowicy; Zmarszczył brwi — i tysiące kibitek wnet leci; Podpisał — tysiąc matek opłakuje dzieci; Skinął — padają knuty od Niemna do Chiwy. Mocarzu! Jak Bóg silny ...
Olgierd Budrewicz, ‎Zygmunt Listkiewicz, 1968
8
Ma lat 22 ; Krzysztof Kolumb odkrywca: powieści - Strona 57
... występu deklamatorskiego na jakimś wieczorku gimnazjalnym, na zawsze ważnym stał się dla wyobraźni Julka zawarty w utworze Mickiewicza ustęp o carze: ... siedzi o pięćset mil na swej stolicy, Król wielki, samowładnik świata połowicy.
Tadeusz Peiper, 1977
9
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Król. wielki samowładnik świata połowicy". 2. Sufiks -ica w nazwach żeńskich odpowiadających podstawowym męskim na -nik, -ec, lub bezsufikso- wy c h. Biesiadnica r. ż. od biesiadnik: „powietrze (....) wywabiło na •ogród biesiadnice ...
Witold Doroszewski, 1949
10
Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka polskiego ...
... tworzenia deminutywum. Połowica 'połowa': Bruno połowicę kur (sc. trosk) gwałtem ze mnie wypędza (Z) AK I 35; L z Otwinowskiego i Knapskiego, SW z Trotza, Lelewela, Mickiewicza: Król wielki samowładnik świata połowicy; też u Jeża (s.
Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963
참조
« EDUCALINGO. Samowladnik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/samowladnik> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO