앱 다운로드
educalingo
smyczkowy

폴란드어 사전에서 "smyczkowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 SMYCZKOWY 의 발음

smyczkowy


SMYCZKOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

adamaszkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · apteczkowy · baldaszkowy · bazyliszkowy · beczkowy · beleczkowy · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezzwiazkowy · bialaczkowy · blaszkowy · bluzkowy · bryczkowy · brzeczak porzeczkowy · buraczkowy · byczkowy · calkowo rozniczkowy · chodaczkowy

SMYCZKOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

smycz · smyczek · smyczki · smyczkowanie · smyczkowiec · smyczyc · smyk · smykac · smykala · smykalka · smykałka · smykanie · smyknac · smykniecie · smyrgac · smyrganie · smyrgnac · smyrgniecie · smyrna · smyrnenski

SMYCZKOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chusteczkowy · ciezar czasteczkowy · cyrkiel drazkowy · czasteczkowy · czaszkowy · czterolozkowy · czterosciezkowy · damaszkowy · daszkowy · dlugoczaszkowy · domieszkowy · doniczkowy · drazkowy · dreliszkowy · drobnomiasteczkowy · dwusciezkowy · dwustozkowy · dwuwiazkowy · dwuzwezkowy · dzwoneczkowy

폴란드어 사전에서 smyczkowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «smyczkowy» 번역

번역기

SMYCZKOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 smyczkowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smyczkowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «smyczkowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

cadena
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

string
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سلسلة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

строка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

corda
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chaîne
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

string
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schnur
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

文字列
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

senar
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

string
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சரம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

स्ट्रिंग
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sicim
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

corda
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

smyczkowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

рядок
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

șir
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

χορδή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

string
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sträng
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

string
화자 5 x 백만 명

smyczkowy 의 사용 경향

경향

«SMYCZKOWY» 의 용어 사용 경향

smyczkowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smyczkowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

smyczkowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMYCZKOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 smyczkowy 의 용법을 확인하세요. smyczkowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Musica incrostata: szkice o muzyce Krzystofa Meyera - Strona 260
Koncert klarnetowy, część III, cyfra 13 181 KWARTETY SMYCZKOWE Przykład 89. / Kwartet smyczkowy, część I, początek 186 Przykład 90. / Kwartet smyczkowy, część I, zakończenie 187 Przykład 91. / Kwartet smyczkowy, część II, początek ...
Thomas Weselmann, 2003
2
Uwertura smyczkowa: - Strona 42
... kantata na baryton, chór mieszany i orkiestrç (14') Play na kwartet smyczkowy (11 '30") 4 sonety mltosne na baryton, smyczki i klawesyn (11 '30") Medytacje na sopran, organy i perkusjç (1 0') Genesis: I Element! per tre archi (1 2'42").
Witold Lutosławski, 1956
3
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1306
Kwartet smyczkowy Odeon Strun. kvartet „Sv. Georg" zob. Kwartet smyczkowy Sv. Georga Strunn-Salonnyj Orkestr Respublikanskoj Gvardii v Parize zob. Orkiestra Salonowa Gwardii Republikañskiej Strunno-Salonnyj Orkestr Respublikanskoj ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
4
Moja klasyczna paranoja
Dymitr Szostakowicz, Kwartet smyczkowy, opus 118 7. Franz Schubert, Kwartet smyczkowy „Śmierć i dziewczyna” 8. Robert Schumann, Kwintet fortepianowy, opus 44 9. Felix Mendelssohn, Sonata wiolonczelowa Ddur, opus 58 nr 2 10.
Steffen Moller, 2010
5
Drugie życie Anny
Kwartet smyczkowy grał to, czego Anna tak często słuchała, ten facet nazywał się Hindemith. I gdy tak wlekliście się przez cmentarz za karawanem – czarną furgonetką, w której leżały trzy trumny, dwie większe udołu i mniejsza na wierzchu, ...
Bartosz Libuda, 2014
6
III Kwartet smyczkowy - Wydanie 3
Besetzung: Streichquartett.
Grażyna Bacewicz, 1979
7
Formanowiczowie i Furmanowiczowie z Buku: ponad 300 lat ...
W Liceum Pedagogicznym w Nakle działała także orkiestra szkolna; był to ze- spół instrumentów smyczkowych. Gra na skrzypcach była elementem wymagań programowych, a niektórzy uczniowie byli przez Profesora przysposabiani także do ...
Mariusz Formanowicz, 2010
8
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Producent postanowił zatem, że tłem dla gitary akustycznej McCartneya będzie napuszony kwartet smyczkowy. Gotowy utwór dołączono do ścieżki dźwiękowej Help!, choć nie pasował do reszty albumu. W Stanach Zjednoczonych ukazał się ...
Tim Riley, 2015
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... puzon róg instrumenty dęte klawiszowe organy organki akordeon instrumenty perkusyjne bęben perkusja orkiestra orkiestra symfoniczna / orkiestra filharmoniczna orkiestra kameralna /muzyka kameralna kwartet smyczkowy trio kapela; ...
Monika Reimann, 2004
10
Wprowadzenie Do Muzyki - Strona 64
Dawniej orkiestrą była wyłącznie grupa instrumentów smyczkowych. Z czasem dodawano kolejne instrumenty. Dziś orkiestry mają około stu wykonawców i składają się z czterech podstawowych grup instrumentów: smyczkowych, 2-4 dętych ...
Eileen O'Brien, 2010

«SMYCZKOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 smyczkowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mija 5. rocznica śmierci Góreckiego a na afiszach wciąż premiery …
... "Koncert na klawesyn i orkiestrę smyczkową", "Miserere", "Totus Tuus", I Kwartet smyczkowy "Już się zmierzcha", II Kwartet smyczkowy "Quasi una fantasia", ... «RMF Classic, 11월 15»
2
Michał Mierzejewski na nowej płycie Jary OZ
"Obudź się", który w wersji akustycznej wykonuje kwartet smyczkowy, to jeden z pierwszych utworów napisanych przez twórcę Oddziału Zamkniętego. «Onet.pl, 10월 15»
3
Klasyczne odprężenie. Recenzja koncertu Chillout Classic
Muzyki wykonywanej na żywo przez Kwartert smyczkowy Baltic słucha się... w ciemności leżąc na sofie lub leżaku plażowym. źródło: materiały promocyjne. «Radio Gdańsk, 10월 15»
4
Kwartet smyczkowy gra na autostradzie. Korek nie musi być udręką
Niecodzienna sytuacja spotkała kierowców, którzy utknęli w korku na autostradzie niedaleko angielskiego miasta Tauton. Byli oni świadkami improwizowanego ... «Radio ZET, 9월 15»
5
Zagrają muzykę "Chopina jazzu"
Austriacki kwartet smyczkowy, polskie trio jazzowe wspierane przez wirtuoza skrzypiec oraz uznany saksofonista jazzowy będą głównymi gwiazdami tego ... «TVN Warszawa, 4월 15»
6
Korba i muzyka 2.0
III Kwartet smyczkowy, na który składało się dziewięć „monad”, zamkniętych w sobie miniatur-obrazków muzycznych. Ta korba była jednym z nich (pod tytułem ... «Polityka, 4월 15»
7
Spotkanie z muzyką na „żywo”, która bawi i uczy…
Kwartet smyczkowy Elbląskiej Orkiestry Kameralnej „Agitato” przygotował dla najmłodszych odbiorców muzyczne zajęcia edukacyjne pt. „W poszukiwaniu ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 4월 15»
8
Kwartet Śląski na festiwalu Łańcuch XII
W programie inaugurującym festiwal, znalazły się: Kwartet smyczkowy Witolda Lutosławskiego, zestawiony – w "podwójnym kontrapunkcie" – z III Kwartetem ... «Polskie Radio, 2월 15»
9
Kwartet smyczkowy EOK przygotowuje dla dzieci „Karnawałową fetę …
Kwartet smyczkowy Agitato Elbląskiej Orkiestry Kameralnej już dziś zaprasza przedszkolaki i uczniów pierwszych klas szkół podstawowych na karnawałowe ... «info.elblag.pl, 12월 14»
10
Startuje cykl mistrzowskich recitali — na fortepianie Sławomir …
Viola organista — fortepian smyczkowy — po raz pierwszy zabrzmi w Olsztynie już w najbliższy piątek (26 września). W koncercie rozpoczynającym cykl ... «wm.pl, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Smyczkowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/smyczkowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO