앱 다운로드
educalingo
sojuszniczka

폴란드어 사전에서 "sojuszniczka" 뜻

사전

폴란드어 에서 SOJUSZNICZKA 의 발음

sojuszniczka


SOJUSZNICZKA 운과 맞는 폴란드어 단어

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

SOJUSZNICZKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

software owy · soglowek · soho · soidisant · soiree · soja · sojka · sojkowy · sojowy · sojusz · sojuszniczy · sojusznik · sojuszyc · sojuz · sok · sok ista · sokijczyk · sokijka · sokijski · sokista

SOJUSZNICZKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

폴란드어 사전에서 sojuszniczka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sojuszniczka» 번역

번역기

SOJUSZNICZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sojuszniczka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sojuszniczka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sojuszniczka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

盟友
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

aliado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

ally
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मित्र
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حليف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

союзник
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

aliado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মিত্র
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

allié
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sekutu
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Verbündete
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

味方
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

동맹국
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kumpulan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đồng minh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கூட்டாளியான
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तहाने मित्र झालेला देश किंवा माणूस
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

müttefik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

alleato
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sojuszniczka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

союзник
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

aliat
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σύμμαχος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bondgenoot
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

allierad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

alliert
화자 5 x 백만 명

sojuszniczka 의 사용 경향

경향

«SOJUSZNICZKA» 의 용어 사용 경향

sojuszniczka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sojuszniczka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sojuszniczka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOJUSZNICZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sojuszniczka 의 용법을 확인하세요. sojuszniczka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beltane: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto kwiatów
BądXcie moimi sojuszniczkami tej nocy i przybądXcie mi na pomoc w mojej niedoli! Sodkie elfy, bogosawione wróZki, królowe magii i nocy! Zapraszam was, elfy, aby9cie rozpoczęy swoje figle! UZyjcie swojej magii! Odmie"cie mój los! Proszę ...
Melanie Marquis, 2015
2
Polityka polska w dziejach Europy - Tom 2,Część 2 - Strona 12
Ówczesna Francja była sojuszniczka Turcji, sojuszniczką Szwecji, sojuszniczką i protektorka Prus. Hegemonia francuska w Europie była więc hegemonią obozu naszych wrogów. Istotą położenia politycznego w ówczesnej Europie było ...
Jędrzej Giertych, 1953
3
Opium, powieść - Strona 214
SOJUSZNICZKI. POWIEŚĆ V Każdy je zna, każdy o nich słyszał, bo we wszystkich portach świata mieszkają te nasze małe sojuszniczki i czekają na powrót swych przyjaciół, wesołych oficerów marynarki, którzy na swych okrętach przepływają ...
Claude Farrère, ‎Jadwigi Przybyszewskiej, ‎Jana Henryka Ewersa, 1919
4
O literaturze niemoralnej: szkice literackie - Strona 7
Jest to, jak nasza naturalna sojuszniczka w polityce, tak i nasza wypróbowana dobra sojuszniczka w myśleniu. Mamy własnych wspaniałych romantyków; uczyńmy sobie z pisarzy francuskich swoich klasyków." (XIV, 44). Jacyż to pisarze?
Tadeusz Żeleński, 1990
5
Literatura i historia - Strona 243
Na pożywny bulion myśli trzeba wieków. Zwróćmy się tedy do Francji po to, czego nam nie staje. Jest to, jak nasza naturalna sojuszniczka w polityce, tak i nasza wypróbowana dobra sojuszniczka w myśleniu. Mamy własnych wspaniałych ...
Henryk Markiewicz, 1994
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 222
aUantfca pochodny od aliant; rze- czownik r. z.; D. aliantki, C. Ms. aliant- ce, L ma M. B. aliantki, D. aliantek; „kobieta sojusznik, sojuszniczka": Brat poprosil mnie, abym w tej sprawie byla jego aliantka. Piotr wyznawal zasade, ze zona w kazdej ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Anglia a Polska, 1914-1939: w świetle dokumentów brytyjskich
Francja, główna sojuszniczka Czechosłowacji, nie miała tych złudzeń, nie zdobyła się jednak na tyle stanowczości i odwagi, aby ponieść ryzyko wojny i dosyć biernie poddała się kierunkowi Anglii. Rosja, druga sojuszniczka, w tym układzie i ...
Tadeusz Piszczkowski, 1975
8
Archipelag GUŁag, 1918-1956: próba analizy literackiej
... jednak coś tam było!) wyszła z niego jako sojuszniczka czarnych (nawet nie białych!) generałów, jako najemniczka i sojuszniczka europejskiego imperializmu. Inteligencja zdeptała własne sztandary (jak w armii, prawda?) i zbryzgała je ...
Aleksandr Isaevich Solzhenit͡s͡yn, 1974
9
Pod prąd: światła i cienie kampanii wrześniowej 1939 roku - Strona 58
Cenna sojuszniczka swoim atakiem na Prusy Wschodnie w 1914 roku uratowała Francję od katastrofy. Pamiętając oddaną jej przysługę, Francja długo nie mogła pogodzić się z tym, że sojuszniczka jej na wschodzie zeszła z widowni.
Tadeusz Machalski, 1964
10
R!P!G!
Oniemiały Zand obserwował, jak jego sojuszniczka mierzy do Jeźdźca, tym razem po jego stronie. – Ssij ją, ssij! – Kolejny wybuch, kolejny trup. Robotyka otworzyła klapę w dachu, stanęła na nogi i odwróciła się przodem do ścigających.
Krzysztof Bonk, 2017

«SOJUSZNICZKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sojuszniczka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zabrakło trzech głosów. Kosowo nieprzyjęte do UNESCO
Przyjęciu Kosowa do oenzetowskiej organizacji zdecydowanie sprzeciwiała się Serbia, której Kosowo było prowincją, a także sojuszniczka Serbii, Rosja. «Wiadomości Radia ZET, 11월 15»
2
Premier Albanii: Zjednoczenie Kosowa i Albanii jest nieuchronne
... pod egidą Unii Europejskiej poprawy stosunków z Kosowem odmówiła uznania jego państwowości, podobnie jak Rosja, tradycyjna sojuszniczka Belgradu. «Telewizja Republika, 4월 15»
3
Radykalne Brownie – skautki z Oakland zdobywają sprawności z …
Po zgłębieniu tematyki związanej z problemami osób homoseksualnych są nagradzane plakietką "Sojuszniczka LGBT". Prowadzone są też zajęcia od tytułem ... «naTemat, 1월 15»
4
Ameryka Łacińska: Bachelet-Rousseff-Fernandez, czyli sojusz …
Główna potencjalna sojuszniczka pani Bachelet, to Dilma Rousseff, prezydent Brazylii, kraju, który po imponujących sukcesach polityki integracji czterdziestu ... «Onet.pl, 3월 14»
5
Hanna Lis ikoną gejów? "Taka sojuszniczka to skarb"
Hanna Lis od dłuższego czasu wpiera mniejszości seksualne w walce o równe prawa. Dziennikarka dzięki swojemu zaangażowaniu zyskała uznanie środowisk ... «Dziennik, 6월 13»
6
Armia II RP w opinii sojuszników
To francuska sojuszniczka patronowała budowie sił zbrojnych Rzeczpospolitej, znad Sekwany głównie czerpały więc one wzorce – i sprzęt. A choć marszałek ... «Polityka, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Sojuszniczka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sojuszniczka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO