앱 다운로드
educalingo
spichlerzyk

폴란드어 사전에서 "spichlerzyk" 뜻

사전

폴란드어 에서 SPICHLERZYK 의 발음

spichlerzyk


SPICHLERZYK 운과 맞는 폴란드어 단어

alkierzyk · belwederzyk · dzierzyk · halerzyk · harcerzyk · jerzyk · kawalerzyk · kolnierzyk · merzyk · mozdzierzyk · pancerzyk · pecherzyk · perzyk · polpancerzyk · puklerzyk · rycerzyk · szermierzyk · szkaplerzyk · talerzyk · traktierzyk

SPICHLERZYK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

spic · spic sie · spiccato · spichcic · spichlerz · spichlerzowy · spichrz · spichrz zbozowy · spichrzowy · spicie · spicz · spiczak · spiczasto · spiczasto zakonczony · spiczastoglowy · spiczastonosy · spiczastosc · spiczasty · spiczyn · spiczynski

SPICHLERZYK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aktorzyk · buduarzyk · burzyk · bystrzyk · capstrzyk · carzyk · cebrzyk · cedrzyk · cmentarzyk · cukrzyk · czapstrzyk · damarzyk · dykcjonarzyk · elementarzyk · filarzyk · kalamarzyk · kalendarzyk · kasprzyk · komentarzyk · zolnierzyk

폴란드어 사전에서 spichlerzyk 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spichlerzyk» 번역

번역기

SPICHLERZYK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 spichlerzyk25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spichlerzyk 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «spichlerzyk» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

粮仓
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

granero
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

granary
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

धान्यागार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

صومعة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

зернохранилище
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

celeiro
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গোলা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

grenier
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

jelapang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Getreidespeicher
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

穀倉
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

곡창
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

granary
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vựa lúa
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

களஞ்சியம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

धान्याचे कोठार
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tahıl ambarı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

granaio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

spichlerzyk
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

зерносховище
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

grânar
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σιταποθήκη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

skuur
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

spannmålsmagasin
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kornlager
화자 5 x 백만 명

spichlerzyk 의 사용 경향

경향

«SPICHLERZYK» 의 용어 사용 경향

spichlerzyk 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spichlerzyk» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spichlerzyk 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPICHLERZYK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 spichlerzyk 의 용법을 확인하세요. spichlerzyk 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 178
Domy drewniane: Lipowa 5 (chata kryta strzechą i stodoła ze strzechą), 8 (chata ze strzechą), 29, 33, 45, 60 (oraz stodoła ze strzecha i spichlerzyk), Szkolna 3 (oraz stodoła i 2 spichlerzyki kryte strzechą), 3 Maja 19, 21, 37, 39 (i spichlerz ...
Jacek Kałuszko, 2006
2
Rozprawy - Tomy 35-39 - Strona 137
Deminutywom właściwym towarzyszą często przymiotniki mały, maleńki, maluczki, niewielki: v fortki konka mała VIII 315 1681 Bisk.; owczarnka mała w chrost X 93, 1625, studzienka mała wygrodzona w ziemi VI 17 1690; maluczki spichlerzyk ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1989
3
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 137
staienka gospodarska I 361, 1675; stodołkę [...] postawieli ktora dotychczas stoi iusz nadstarzala VI 233, 1652; na tey izdebce sypanko Xl 475, 1671; spichlerzyk o dwoygu zamknieniu dobrym VI 159, 1648; Z teyze komnatki niewielkie mieysce ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
4
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 71
Ma on, prócz chałupy w lepionkę i strychulcc, stodoły „w chrust ugrodzonej i takich chlewów oraz stajni dla koni", także „spichlerzyk mały w strychulce i lepionkę" 26. Jest właśnie znamienne, że spośród 44 gospodarzy tej wsi jeden tylko Siadra ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
5
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 22 - Strona 265
Na przechowanie płodów okopowych budowano osobną piwniczkę, nad którą mieścił się czasem spichlerzyk. Gdy zaczęto osiedlać się nie tylko nad potokami, wynikła konieczność budowy studni. Ściany i dachy wspomnianych budynków ...
Władysław Szafer, ‎Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1963
6
Muzea skansenowskie w Polsce - Strona 109
9 20. spichlerzyk „sypaniec" poł. XIX w. Muszynka 1968/1969 21. lamus plebański podcieniowy poł. XIX w. Wierchomla 1971/1972 22. kuźnia 1899 r. Czaczów 1974 r. IV. Grupa Górali Sądeckich zagroda posła ...
Franciszek Midura, 1979
7
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
174 formą zdrobniałą wyrazu spichlerz jest spichlerzyk: „Na tej kuźnicy jest spichlerzyk dla chowania jarzyn, a zwłaszcza grochu". Sytuację w gwarach w zakresie zdrobnień od spichrz || spichlerz ukazuje w pewnej mierze MAGP II, mapa 63 ...
Boguslaw Kreja, 1969
8
Architektura w krajobrazie wiejskim Warmii i Mazur
Chałupy te stoją zwrócone kalenicą i spichlerzykiem do drogi w odróżnieniu od mazurskich chałup z podcieniem szczytowym. Wejście główne znajduje się w ścianie wzdłużnej pod podcieniem, przeważnie na osi, w Oberlan- dzie często jest ...
Magdalena Bartoś, 2003
9
Szubienicznik
... by o ciemno, a ja siedziaem w kącie, jak waszmo9ć pan Borkowski rozkaza .Trudno powiedzieć, ja9nie panie1 #wachmistrz pokręcikud atągową #ale nibyjak byktóry umkną? #A drzwiczkamiprzez spichlerzyk. # Serafin Czort się roze9mia .
Jacek Piekara, 2013
10
Beskid Niski: przewodnik - Strona 84
Funkcję stodoły pełnił obszerny strych. Jeśli istniał drugi budynek, to był nim spichlerzyk-sypaniec, złożony z murowanej części dolnej, w której przechowywano ziarno, oraz drewnianej komórki. Chaty były drewniane, konstrukcji zrębowej, ...
Paweł Luboński, 2007

«SPICHLERZYK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 spichlerzyk 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zamiast laurki na Dzień Matki
Długo nie znała lodówki, mając przez większość życia do dyspozycji ziemiankę i „szpichlorek”, czyli mały spichlerzyk, w którym dojrzewały przepyszna szynka i ... «Niezalezna.pl, 5월 15»
2
Kilińskiego 8. Branicki nadał tę posesję Daszkowskim
Oprócz głównego domu na posesji stały zabudowania gospodarcze: oficyna, drwalnia, gołębnik, wozownia, stajnia, spichlerzyk i studnia. Do grona tego ... «Kurier Poranny, 12월 14»
3
145. rocznica urodzin Marszałka
Elementami rezerwatu były też zachowane do tamtej pory budynki majątku: oficyna oraz spichlerzyk. Na początku okupacji sowieckiej (1939-1941) rezerwat ... «Niezalezna.pl, 12월 12»
참조
« EDUCALINGO. Spichlerzyk [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/spichlerzyk> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO