앱 다운로드
educalingo
sploszony

폴란드어 사전에서 "sploszony" 뜻

사전

폴란드어 에서 SPLOSZONY 의 발음

sploszony


SPLOSZONY 운과 맞는 폴란드어 단어

autobus przyspieszony · jednostajnie przyspieszony · mszony · naburmuszony · napuszony · nastroszony · niedogaszony · niedonoszony · niegaszony · nienaruszony · niepocieszony · nieporuszony · nieproszony · nieprzenoszony · nieprzymuszony · nieruszony · nieugaszony · nieustraszony · niewygaszony · niewygloszony

SPLOSZONY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

splonic sie · sploniecie · splonienie · sploniony · splonka · splonkownica · splonkowy · splonnik · sploszac · sploszenie · sploszyc · sploszyc sie · splot · splot sloneczny trzewny · splotka · splotny · splotowy · splowialosc · splowialy · splowiec

SPLOSZONY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

niewymuszony · niewzruszony · niezaproszony · niezgaszony · niezrzeszony · omszony · pociag przyspieszony · podwyzszony · porod przyspieszony · poruszony · powieszony · proszony · przestraszony · przesuszony · przyciszony · przyduszony · przygaszony · przymuszony · przyspieszony · rozjuszony

폴란드어 사전에서 sploszony 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sploszony» 번역

번역기

SPLOSZONY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sploszony25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sploszony 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sploszony» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sobresaltado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

startled
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चौंका दिया
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مندهش
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

пораженный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

assustado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সচকিত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

surpris
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

terkejut
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

erschrocken
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

びっくりしました
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

깜짝
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kaget
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

giật mình
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கலவரமடைந்த
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अस्वस्थ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ürküttü
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

spaventato
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sploszony
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

уражений
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

speriat
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τρόμαξε
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

geskrik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

överraskad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

forskrekket
화자 5 x 백만 명

sploszony 의 사용 경향

경향

«SPLOSZONY» 의 용어 사용 경향

sploszony 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sploszony» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sploszony 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPLOSZONY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sploszony 의 용법을 확인하세요. sploszony 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biuro kotów znalezionych
tamtej. chwili. niewielki,. spłoszony,. usilnie. trzymający. się. sutka. swojej mamy. Nazwałam go Sutkiem. Jak się później okazało, był panienką Kiedy wyszła na jaw sprawa z pomyłkami płci, ani przez chwilę nie pomyślałam, by zmienić imiona.
Kinga Izdebska, 2013
2
Adrian Mole i broń masowego rażenia
Nie będę się więc dziwił, jeśli, w obliczu tego, co powyżej napisałem, uciekniesz ode mnie jak spłoszony faun. Kiedy jednak to zrobisz, spróbuj, proszę, wspominać mnie ze współczuciem. Nikt z nas nie jest w stanie zmienić swojej budowy ...
Sue Townsend, 2006
3
Narodowe pieśni serbskie wybrane i przełozone przez Romana ...
Upior pocza.1 drzec na caíem ciele, I sploszony wybiegl za drzwi chaty, Jak wilk trwoiny przed strzelca pogonia. Na wtóry dzieñ, o téjze godzinie, Pies zaszczekal — wrota sie. otwarly I mai, zwykléj czlowieczéj postaci, Wszedlszy do domu ...
Roman Zmorski, 1855
4
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Znalazłszy niedźwiedzia w łożysku, około tego miejsca kilku myśliwych zasadzić, i dla spłoszenia niedźwiedzia wpuścić jednego gończego. Pies doszedłszy węchem do zwierza z legowiska jego wypłasza , i myśliwi z łatwością natenczas ...
Jan Szytler, 1839
5
Przewodnik leśny czyli zbiór treściwy najważniejszych działań ...
W przypadku gdy całe stado razem się zerwie, ażeby strzał był pewniejszy, strzelać do jednej środko- wej sztuki; wtenczas młode nie odlatują daleko od miejsca gdzie były spłoszone, spostrzegłszy zaś gdzie zapadły, należy pilnie z wyżłem ...
Antoni Auleitner, 1850
6
Stara baśń, tom pierwszy
Zwierz spłoszony — myślał podróżny. Naokół oprócz noclegowiska śladu człowieka nie dostrzegło oko, bór, jak go stworzył Bóg, ku niebu wyrosły bujno, pnie grube jak słupy proste, oschłe z gałęzi od dołu, u góry w zielone wieńce ubrane.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Kolekcja romansów:
Zaledwie sen zaczął kleić mi powieki, pierzchnął spłoszony odgłosem ścinającym krew w żyłach. A był nim śmiech jakiś szatański — półgłośny, przytłumiony i głęboki, dochodzący, zdawałoby się, spod samych drzwi mojego pokoju.
Różni autorzy, 2016
8
Listy perskie
Upłynęło więcej niż trzy miesiące, nim odważyłaś się spojrzeć na mnie bez rumieńca: twój spłoszony wzrok zdawał się wyrzucać mi mój tryumf. Nawet po zwycięstwie, nie mogłem się cieszyć spokojnym posiadaniem: umykałaś mi, co mogłaś, ...
Montesquieu (Monteskiusz), 2015
9
Stara baśń, tom drugi
Czy zwierz spłoszony tą wrzawą?... Ale zwierz szybko pomyka; a tętent sunął się powoli, ostrożnie, milknął i wznawiał... zbliżał się i stawał... Sambor rozróżnił już stąpanie kilku koni i ludzi, ciche szepty. Skrył się więc głęboko w gąszcz, w trawy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Syn Jazdona, tom drugi
Werchaniec trochę podjechał na polankę, rękę do prawego ucha przyłożył i namarszczył się gniewnie. Coś mu tam w ucho niedobrego powiedziało powietrze. W chwili gdy się tak sunął na polankę dalej, z prawej strony zając spłoszony z pod ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
참조
« EDUCALINGO. Sploszony [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sploszony> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO