앱 다운로드
educalingo
starzec

폴란드어 사전에서 "starzec" 뜻

사전

폴란드어 에서 STARZEC 의 발음

starzec


폴란드어에서 STARZEC 의 뜻은 무엇인가요?

노인

늙은 남자 - 가족 국화과 식물의 일종. 가장 풍부한 종 중 하나 - 지구상에서 발생하는 약 1000 종. 종의 수는 분류법에 따라 다르며 새로운 종의 기술에 따라 달라집니다. 전형적인 종은 Senecio vulgaris L. : Stevens P.F. : Angiosperm Phylogeny Website입니다. 2001 - .. Geoff Burnie 외 : Botanica. 정원 식물. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0. ↑ Nominum Genericorum의 색인 .....

STARZEC 운과 맞는 폴란드어 단어

dwuparzec · homarzec · jarzec · kwarzec · marzec · podstarzec · podszarzec · postarzec · poszarzec · przestarzec · przyszarzec · szarzec · ustarzec · wyszarzec · zarzec · zastarzec · zaszarzec · zestarzec · zstarzec · zszarzec

STARZEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

stary malenki · stary malutki · stary nie stary · stary rynek · stary sacz · stary smokowiec · stary swiat · stary targ · stary testament · stary zamosc · starzec sie · starzenie · starzenie przedwczesne · starzenie sie · starzenki · starzy · starzyc · starzyk · starzynski · starzyzna

STARZEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · bogomedrzec · burzec · chorzec · chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dobrzec · dodrzec · dogorzec · dojrzec · domrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · dowrzec · drzec · durzec

폴란드어 사전에서 starzec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «starzec» 번역

번역기

STARZEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 starzec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 starzec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «starzec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

anciano
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

old man
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बूढ़ा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

رجل عجوز
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

старик
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

velho
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

স্বামী
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

vieil homme
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lelaki tua
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Greis
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

老人
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

노인
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wong lawas
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ông già
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பழைய மனிதன்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

म्हातारा माणूस
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ihtiyar
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

vecchio uomo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

starzec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

старий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bătrân
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

γέρος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ou man
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

gubbe
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

gammel mann
화자 5 x 백만 명

starzec 의 사용 경향

경향

«STARZEC» 의 용어 사용 경향

starzec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «starzec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

starzec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STARZEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 starzec 의 용법을 확인하세요. starzec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mityczni obcy. Dzieci i starcy w polskiej kulturze ludowej przełomu ...
Starcy w folklorze / 181 4.3.1. Starzec boski/demoniczny / 182 4.3.2. Starzecstamtąd” pochwycony / 184 4.3.3. Starzec darzący / 186 4.3.4. Starzec wydalony/ocalony / 191 zakończenie / 199 aneks / 203 Bibliografia / 211 nota bibliograficzna ...
TOMASZ KALNIUK, 2014
2
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Pewnego razu jakiś starzec odziany w płócienną sukmanę podszedł do Lianga i umyślnie zrzucił swoje buty z mostu – Chłopcze – odezwał się starzec do Lianga – Zejdź i przynieś mi buty Liang osłupiał i zamierzał go uderzyć, ale że miał do ...
Jarek Zawadzki, 2015
3
Kordian - Strona 65
STARZEC Z LUDU Wiele potrzeba zabojstw, nim się kraj odzyska? GŁOS Z TŁUMU Car... STARZEC To jedne... GŁOS Carowa żona... STARZEC Drugie... GŁOS ksiądz – argumenty przeciwko spiskowi patriotyzm i zdecydowanie ludu I dwóch ...
Juliusz Słowacki, 2011
4
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Ale starzec potrząsnął głową z rezygnacją. – Jeżeli mu się nie uda, stracimy naszego jedynego syna. – To zadanie jest zdecydowanie zbyt trudne – przyznała stara kobieta. – Kochany Synu, zostań W domu, tu jesteś bezpieczny. Jednak knur ...
Marita de Sterck, 2013
5
Rytuał Mieczy (Księga 7 Kręgu Czarnoksiężnika):
Siedział za nim starzec łysy, o długich pasmach włosów zwisających po bokach głowy, odziany w zieloną pelerynę z aksamitu, z postawionym wysoko kołnierzem. Zwrócony był do Romulusa plecami i nucił jakąś dziwną melodię. Romulus ...
Morgan Rice, 2015
6
Więzienie
Szeroko rozwarłszy oczy, chciwie łykał powietrze i drżał pełen zdrowego i radosnego zapału, nie zdając sobie jeszcze sprawy z tego, co zaszło.
Maksim Gorki, 2015
7
Powieści z tysiąca i jednej nocy
Gdy zatrzymywali się na spoczynek i Sindbad kładł się na ziemi, wtedy nawet starzec nie rozluźniał mu nóg; a gdy raz spostrzegł; że Sindbad chce się wyślizgnąć, tak mu nogami przygniótł brzuch i ścisnął szyję, iż Sindbad mało nie wyzionął.
Jacob i Wilhelm Grimm, 2015
8
Nocni wędrowcy
Kiedy znów się ukazał, prowadził pod ramię nagiego, długowłosego i brodatego starca o nabiegłych krwią oczach. – Oto Severino – powiedział, zostawiając nas przed ołtarzem. Starzec uśmiechnął się bezzębnymi ustami i wyciągnął na ...
Wojciech Jagielski, 2009
9
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 266
Zważywszy na zdecydowaną przewagę wątku fabularnego nad historycznym oraz na używanie określeń takich jak np. wspomniany już „Starzec z Gór” czy przytaczany w kolejnych cytatach „asasyn”, które to określenia były popularne wśród ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
10
Krucjata Dziecięca. Mroczna Tajemnica Średniowiecza - Strona 194
Quasi-samobójcza lojalność Zabójców wobec ich shaykha (szejk = starszy, starzec) stała się rdzeniem owej legendy. W poezji prowansalskich trubadurów absolutna podległość Zabójców Starcowi z Gór stała się metaforyczną wykładnią ...
Gary Dickson, 2010

«STARZEC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 starzec 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jane Seymour mówiła, że chce starzeć się z wdziękiem. Patrzymy …
Podjęłam taki wybór jakiś czas temu, chciałam starzec się wdziękiem i mieć swoją prawdziwą twarz. Chciałam, żeby mięśnie mojej twarzy się poruszały i ... «Plotek.pl, 10월 15»
2
Malarskie emocje Maksymiliana Starca
Co mnie zainteresuje, jakoś zachwyci, da mi impuls, że jest to coś ważnego, trafia na płótno – mówi Maksymilian Starzec. – Tak jak np. obraz „W leśnym ... «4lomza.pl, 9월 15»
3
Vittorio Messori o Benedykcie XVI: "Wspaniały starzec, który przez 8 …
Tuż obok grobu św. Piotra żyje wspaniały starzec, który przez osiem lat kierował Kościołem, a teraz troszczy się tylko o to, by modlić się za niego. «wPolityce.pl, 9월 15»
4
Wystawa malarstwa Maksymiliana Starca
©Wojciech Jakubicz. Otwarcie wystawy malarstwa Maksymiliana Starca pt. ... Maksymilian Starzec urodził się w 1951 r. w Kolbuszowej Górnej. Jest absolwent ... «Gazeta Współczesna, 9월 15»
5
Zawrotna prędkość, salta i akrobacje. Poznaj sekret 80-letniego …
Starzec odstawił kule i poprosił nastolatka o deskorolkę. Senior powoli i niepewnie zaczął odpychać się od ziemi wprowadzając ją w ruch. Zgromadzeni wokół ... «TVP, 7월 15»
6
Niemcy – starzec Europy. Wcześniejsza emerytura kosztuje kraj …
Emerytura w wieku 63 lat to relatywnie kosztowne rozwiązanie, na które Niemcy w dłuższym terminie być może nie będą mogły sobie pozwolić – twierdzą ... «Forsal.pl, 5월 15»
7
Super Fokus: Starzec od urodzenia
Marabuty z powodzeniem mogą stanąć na podium, rywalizując w kategorii najbrzydsze ptaki świata. Przedstawiciele tego gatunku już za młodu przypominają ... «SE.pl, 1월 15»
8
Starzec rozjechał dziecko terenówką! To cud, że przeżyło! - WIDEO
Za kółkiem wystarczy chwila nieuwagi, aby zrobić komuś prawdziwą krzywdę. Tak stało się w przypadku starszego mężczyzny, który z nieznanych przyczyn z ... «SE.pl, 8월 14»
9
Starzec z muskułami młodzieniaszka
Starzec z muskułami młodzieniaszka. Piotr Kościelniak,. 21.02.2014. aktualizacja: 21.02.2014, 03:31. foto: 123RF. Nie jesteśmy skazani na osłabienie ciała ... «Rzeczpospolita, 2월 14»
10
Zbigniew Starzec kandydatem PiS na prezydenta Oświęcimia
Zbigniew Starzec to w Oświęcimiu rozpoznawalna dla wielu marka - nauczyciel, działacz sportowy i społecznik, radny powiatowy i szef lokalnych struktur PiS. «Dziennik Polski, 8월 10»
참조
« EDUCALINGO. Starzec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/starzec> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO