«STROSZYC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
stroszyc 의 용법을 확인하세요.
stroszyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La profondeur de la phrase française: problèmes stylistiques - Strona 46
Wbrew — niewyjaśnionej zresztą — koncepcji Rozwadowskiego i praktyce Lindego, SWU, SWarsz 128 wysunąć można przypuszczenie związku pol. stroszyć i litewskiego (sn)tarSyti. Lit. tarśtfti i pochodzące od niego czasowniki ...
Urszula Dąmbska-Prokop,
1979
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 214
'wznosić, stroszyć, podnosić (o włosach)', daw. też 'dokuczać, trapić, gnębić, martwić', jeżyć się 'być nastroszonym, wznosić się, sterczeć jak kolce jeża', daw. XVI w. też 'sierdzić się, srożyć się', kasz. jeżec są 'powstawać, stroszyć się; burzyć ...
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
Teresa Vogelgesang Hanna Jadacka. STROSZYĆ SIĘ 'o piórach, włosach: jeżyć się, sterczeć' | na-stroszyć się, rzad. [D: bez kwalif.] na-strosz-(ać) się V,V | nastroszyć, rzad. [D: bez kwalif.] nastraszać 1 . V,V,V | [nastrosz-(0)] 1.* bot. V,V,V,S ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka,
2004
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 93
H. P.-T. bafec są baf i 'stroszyć się, puszyć, pysznić się, wynosić się', n^abafec są 'nastroszyć się, napuszyć się' (Zabory) S I 21; pol. dial. koc. bafić śa 'stroszyć się, pysznić się' SKoc I 18. Por. kasz. vafec 'gotować' S VI 56, AJK II 52; por. też ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska,
1994
5
Advances in Cultural Linguistics - Strona 264
A metonymic source of pride conceptualisation is also identified in stroszyć piόra in the sense 'of hair and feathers: ruffle, to erect hair or feathers', which is usually performed in anger, but in Polish it is also used to show off, to proudly ...
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 326
Stro- skana mina. stroszyc ndk Vlb, ~szç, ~szysz, strosz, ~szyl. ~szony «podnosió do góry, czynió sterczqcym, stoja cym (zwykle wlosy, pióra, sieríé); jezyó»: Ptaki stroszytj' piórka. Stroszyó wasiki. stroszyc sic «o piórach, wlosach. siersci itp., ...
Mieczysław Szymczak,
1996
7
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Pierwotnie musiał znaczyć 'silnie, bardzo marszczyć, fałdować' (zwrotna forma *vrsiti sę 'silnie, bardzo marszczyć się, fałdować się, stroszyć się'). Zaproponowana etymologia tłumaczy konkretne znaczenia 'marszczyć (się), fałdować (się), ...
8
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
Tt top' era m 'stroszyć się, puszyć się', Btg topora sa 'ts.', 'wspinać się, np. ... się na drzewo'; B óepem sa 'kłócić się z kimś', cf. identyczne np. słe. ćepłriti 'puszyć się, pysznić się; stroszyć pióra, o ptakach', ze zmianą nagłosu sch. d. Seperiti se ...
9
Słownik prasłowiański - Tom 6 - Strona 79
Adi. od eib z suf. -тb, о suf. Brodowska-Honowska SPS 71 nn., Vaillant GC IV 442. Zapewne slad pierwotuego eh ezi (m. na -Í-), p. eh. Por. golobim, gostino, tatim, zvérim. T. Bz. eziti ezç 'stroszyc., nastawiaé, podnosié jak jez kolce, o siersci, ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., Franciszek Sławski, Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa,
1991
10
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 41
Genetycznie do zbioru odzwierzęcych czasowników należą epiuumb 'stroszyć włosy, pióra' i cyddnumb 'plotkować', dziś wiążące się motywacyjnie z przenośnymi znaczeniami wyrazów epui 'włosy sterczące jak szczotka' i cydÓK 'plotkarz'.