앱 다운로드
educalingo
stryjaszek

폴란드어 사전에서 "stryjaszek" 뜻

사전

폴란드어 에서 STRYJASZEK 의 발음

stryjaszek


STRYJASZEK 운과 맞는 폴란드어 단어

adamaszek · andraszek · baldaszek · ciaraszek · czubaszek · damaszek · daszek · dobrodziejaszek · draniaszek · fatalaszek · fistaszek · gaszek · gluptaszek · harnaszek · haszek · judaszek · kamaszek · kijaszek · kuraszek · laszek

STRYJASZEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

stryj · stryja · stryjcio · stryjec · stryjeczna babka · stryjeczna siostra · stryjeczne rodzenstwo · stryjeczny · stryjeczny brat · stryjeczny dziadek · stryjek · stryjencia · stryjeneczka · stryjenka · stryjenska · stryjko · stryjkowski · stryjna · stryjostwo · stryjowski

STRYJASZEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

madraszek · mlodzieniaszek · modraszek · niemiaszek · obdaszek · ogieniaszek · ojcaszek · ojczaszek · ondraszek · pietaszek · przydaszek · ptaszek · staszek · straszek · szaszek · wilczaszek · wujaszek · zapaszek · zieciaszek · zlodziejaszek

폴란드어 사전에서 stryjaszek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stryjaszek» 번역

번역기

STRYJASZEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 stryjaszek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stryjaszek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «stryjaszek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

stryjaszek
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

stryjaszek
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

stryjaszek
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

stryjaszek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

stryjaszek
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

stryjaszek
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

stryjaszek
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

stryjaszek
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

stryjaszek
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

stryjaszek
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

stryjaszek
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

stryjaszek
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

stryjaszek
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

stryjaszek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

stryjaszek
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

stryjaszek
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

stryjaszek
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

stryjaszek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

stryjaszek
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

stryjaszek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

stryjaszek
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

stryjaszek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

stryjaszek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

stryjaszek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

stryjaszek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

stryjaszek
화자 5 x 백만 명

stryjaszek 의 사용 경향

경향

«STRYJASZEK» 의 용어 사용 경향

stryjaszek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stryjaszek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stryjaszek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRYJASZEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 stryjaszek 의 용법을 확인하세요. stryjaszek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Baśń o Aladynie i o lampie cudownej
Dał mi je mój własny stryjaszek — odpowiedział Aladyn. — Jaki stryjaszek? — spytała znowu Maruda. — Rodzony! — zawołał Aladyn. — Rodzony stryjaszek z Afryki! Bardzo miły i uczynny stryjaszek. Dziś właśnie przybył z Afryki do Chin i ...
Bolesław Leśmian, 2016
2
Sensacje z dawnych lat - Strona 453
Dialog stryjaszka z synowcem Fragmenty Synowiec: — Co radzi stryj dobrodziej, abym zrobił z sobą? Stryjaszek: — Weź się do pracy. Synowiec: — Rad bym Warszawę zobaczyć. Stryjaszek: — Nie uczyń tego. Powróciłbyś z miasta ...
Roman Kaleta, 1986
3
Mistrz Twardowski, ciekawa historyjka opowieckiana grzecznym ...
nad tym rozdziałem macie napisane – cierpliwości! a poznacie i stryjaszka – a potem, potem dowiecie się bardzo ciekawych rzeczy. Więc widzicie, moje dziatki, Pan Zygmunt Paleski miał brata, który mieszkał w Krakowie i oddawał się ...
Jan Kanty Turski, 1862
4
Próby dramatyczne Polskie. [Containing “Halszka z Ostroga” and ...
Ale patrzcie no mój Stryjaszku, na te baszty pod lasem. PAN - RAWA, Zamczysko ogromne, widzę żeś się Waść pomylił, wodząc mnie po tych wąwozach; tam musi być Skarbnika dworzec. J A N. Jako żywo! To zamek Domarada starośty; zna ...
Aleksander PRZEZDZIECKI (Count.), 1841
5
Małgorzata idzie na wojnę
Staraam się stosować to, czego Kochany Stryjaszek uczy mnie oujeZdZaniu my9li. Bardzo uwaZa am, Zeby #tak, jak Kochany Stryjaszek radzi # patrzećna nie niczym na chmurki przelatujące po niebie, obserwować i pamiętać, Ze pojawiają ...
Wojciech Lubawski, ‎Tomasz Natkaniec, 2014
6
Zeno. Powiesc - Tom 2 - Strona 60
0 nie wątp o tém (przerwała Barbara) dobry mój stryjaszek tak nas kocha, on nam niezabroni widywać się i choć czasem stryjaszek nam to zezwoli. – – Co tam? co tam? znowu o stryjaszku mowa? zawołał pan Walenty, do którego doszły te ...
Adam Gorczynski, 1845
7
Korespondencja, cz. 1-3 - Strona 165
594 Karolina Kolberg do Oskara Kolberga bm., 1 X 1878 Kochany Stryjaszku Tak dawno już od Stryja nie miałam wiadomości, że doprawdy nie wiem, jak sobie to tłumaczyć, mam jednak nadzieję, że Stryj nie gniewa się na mnie, a milczenie ...
Oskar Kolberg, 1882
8
W starym gnieździe: z sagi rodu Kolbergów - Strona 218
Kolejny list ośmioletniej wówczas Waluni na ten temat brzmi: „Kochany Stryjaszku Proszę Stryjaszka, żeby Stryjaszek przyjechał do nas i zarazem przywiózł moją mentrykę, cieszyłabym się bardzo a bardzo, gdybym Stryjaszka zobaczyć i ...
Stanisława Dębicka, 1989
9
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
bym rad także z duszy, ale któż przy starym stryjaszku zostanie? Jeszcze go uściskał Michaś poczciwy za tę myśl poświęcenia, i poszedł wprost do stryjaszka. A że był prostoduszny, i do retorycznych figur nie wiele miał zdolności, więc mu ...
Wojciech Maniecky, 1858
10
Korespondencja Oskara Kolberga: 1837-1876 - Strona 165
594 Karolina Kolberg do Oskara Kolberga bm., 1 X 1878 Kochany Stryjaszku Tak dawno już od Stryja nie miałam wiadomości, że doprawdy nie wiem, jak sobie to tłumaczyć, mam jednak nadzieję, że Stryj nie gniewa się na mnie, a milczenie ...
Oskar Kolberg, 1965

«STRYJASZEK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stryjaszek 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Felietony diabelskie
Otóż musisz wiedzieć, że Twój powszechnie szanowany w piekle stryjaszek zawsze pogardzał tą diabelską tłuszczą, która podczas egzorcyzmów jęczy i drze ... «Opoka, 10월 15»
2
Marta Kaczyńska "jedynką" na listach PiS do PE? Hofman: Gdyby …
Kończą się pieniążki ze smoleńskich odszkodowań, to stryjaszek myśli, jak zadbać o wpływ gotowki na konto pani Marty. Ktoś by pomyslał, że to kumoterstwo i ... «Gazeta Wyborcza, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Stryjaszek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/stryjaszek> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO