앱 다운로드
educalingo
strzelistosc

폴란드어 사전에서 "strzelistosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 STRZELISTOSC 의 발음

strzelistosc


STRZELISTOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

aerosprezystosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · bezkrwistosc · blotnistosc · bombiastosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · dwoistosc · dzdzystosc · faldzistosc · falistosc · fotosprezystosc · gabczastosc

STRZELISTOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

strzelectwo · strzeleczki · strzelenie · strzelenski · strzelic · strzelin · strzelinianin · strzelinianka · strzelinski · strzeliscie · strzelisto · strzelisty · strzeliwo · strzelnianin · strzelnianka · strzelnica · strzelnicowy · strzelniczy · strzelno · strzelny

STRZELISTOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

galezistosc · gestosc · gliniastosc · gorzystosc · grezistosc · gruboziarnistosc · gwiazdzistosc · hiperrzeczywistosc · jamistosc · jedwabistosc · kamienistosc · kanciastosc · kleistosc · kolistosc · konczystosc · koscistosc · krwistosc · krzewistosc · kulistosc · kwiecistosc

폴란드어 사전에서 strzelistosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «strzelistosc» 번역

번역기

STRZELISTOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 strzelistosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strzelistosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «strzelistosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

strzelistość
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

strzelistość
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

strzelistość
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

strzelistość
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

strzelistość
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

strzelistość
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

strzelistość
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ক্ষীণতা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

strzelistość
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kelangsingan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

strzelistość
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

strzelistość
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

strzelistość
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

slenderness
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

strzelistość
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

slenderness
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नाजूकपणा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

narinlik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

strzelistość
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

strzelistosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

strzelistość
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

strzelistość
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

strzelistość
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

strzelistość
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

strzelistość
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

strzelistość
화자 5 x 백만 명

strzelistosc 의 사용 경향

경향

«STRZELISTOSC» 의 용어 사용 경향

strzelistosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strzelistosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

strzelistosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRZELISTOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 strzelistosc 의 용법을 확인하세요. strzelistosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poezja i niepoezja: szkice - Strona 86
Strzelistość kolumn i jasna biel ścian. Nic nie skupiało uwagi, wszystko ją rozpraszało. Była rozbita pomiędzy jasność i strzelistość. Po raz pierwszy w życiu doznałem piękna nagiej architektury. Patrzałem, jakbym po raz pierwszy gotyk oglądał ...
Zbigniew Bieńkowski, 1967
2
Warszawskie Wersety - Strona 73
Bo zdy- bała go jedna taka wymalowana na czarno Gotycka Strzelistość. Buchwald miał już na stałe zostać fetyszystą łańcucha, z zapuszczoną na żądanie hiszpańską bródką, ubrany i przemodelowany w jej wewnętrzną potrzebę. Gotycka ...
Michał Sufin, 2006
3
Skryptoria cystersów filiacji portyjskiej na Śląsku do końca XIII w
skryptorium lubiąskim, ale należy do jego szkoły pisarskiej, o czym świadczy nawiązująca do portyjskich wpływów strzelistość długich lasek liter, szerokie przestrzenie międzywersowe, czy budowa dużych liter A, I, S46. Na ręce D kończą się ...
Andrzej Wałkówski, 1996
4
Polska sztuka sakralna - Strona 13
Proszę bowiem pamiętać, że w ślad za strzelistością gotycką szła strzelistość duchowa i Kościół przeżywał apogeum mistycyzmu. Architektura wysunęła się na pierwsze miejsce w ludzkiej twórczości: wszystkie inne sztuki brały z niej ...
Tadeusz Chrzanowski, 2002
5
Język i rzeczywistość w twórczości Mirona Białoszewskiego - Strona 82
Konwen- cjonalność poetyzmów została wyraźnie ograniczona, np. fraza „stopnie wołającego gotyku" jest twórczo wykorzystaną konotacją do frazeologizmu „strzelisty gotyk". Atrybuty 'wołający' i 'strzelisty' organizują pole semantyczne ...
Mariusz Gołąb, 2001
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 331
Uprawiaé strzelectwo. strzelenie n /, rzeez. od strzelié. strzelié p. strzelaé. strzelisto p. strzeliscie. strzelistosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzeez. od strze- list>- a) w zn. 1: Strzelistoáé budowli gotyckich. b) w zn. 2: Strzelistosé czyichá spojrzert.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Z Paryża - w przeszłość: wędrówki po Europie - Strona 67
... kolumienki, odgradzające jedną postać od drugiej, pokryte siatką roślinno-geometrycznych arabesek. Spokój i strzelistość; ale ani spokój, ani strzelistość nie znajdują przedłużenia w wyższych rejestrach portalu. Bo powyżej środkowy pas, ...
Aleksandra Olędzka-Frybesowa, 1973
8
Historia Białorusi: od czasów najdawniejszych do końca XVIII wieku
Poprzez większą strzelistość i inne jeszcze cechy bardziej przypominające sztukę Zachodu, Sofia połocka różniła się bardzo od kijowskiej i nowogrodzkiej. Można powiedzieć, że uosabiała separatyzm, którym kierował się książę Wsiesław w ...
Henadzʹ Mikalaevich Sahanovich, 2001
9
Zarysy sztuki wileńskiej: z przewodnikiem po zabytkach między ...
Przez swą strzelistość oraz przez ślepe arkadki w dwunałęczach u góry, reprezentuje ona jeszcze ducha gotyku, — podczas gdy zamknięcie fasady u góry długą horyzontalną jest wybitnym przejawem renesansu. Istota jego nie polega tylko ...
Marian Morelowski, 1939
10
Dynastia Piastów w Polsce - Strona 559
Wrażenie strzelistości potęgują ogromne, lecz w stosunku do swej wysokości wąskie okna. Spośród ... Strzelistość wysokich i wąskich kościołów podkreślają spływające ze sklepienia służki, w prezbiteriach zaś wysokie okna. Wrażenia ...
Marek Kazimierz Barański, 2005
참조
« EDUCALINGO. Strzelistosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/strzelistosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO