앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "barwistosc" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BARWISTOSC 의 발음

barwistosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARWISTOSC 운과 맞는 폴란드어 단어


aerosprezystosc
aerosprezystosc
bagnistosc
bagnistosc
baniastosc
baniastosc
barczystosc
barczystosc
bezkrwistosc
bezkrwistosc
blotnistosc
blotnistosc
bombiastosc
bombiastosc
cielistosc
cielistosc
cienistosc
cienistosc
ciernistosc
ciernistosc
czestosc
czestosc
czystosc
czystosc
drobnoziarnistosc
drobnoziarnistosc
dwoistosc
dwoistosc
dzdzystosc
dzdzystosc
faldzistosc
faldzistosc
falistosc
falistosc
fotosprezystosc
fotosprezystosc
gabczastosc
gabczastosc
galezistosc
galezistosc

BARWISTOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

barwiany
barwiarka
barwiarski
barwiarstwo
barwiarz
barwic
barwic sie
barwica
barwice
barwicki
barwiczka
barwidlo
barwienie
barwierski
barwik
barwikowy
barwinek
barwinkowy
barwiscie
barwisty

BARWISTOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

gestosc
gliniastosc
gorzystosc
grezistosc
gruboziarnistosc
gwiazdzistosc
hiperrzeczywistosc
jamistosc
jedwabistosc
kamienistosc
kanciastosc
kleistosc
kolistosc
konczystosc
koscistosc
krwistosc
krzewistosc
kulistosc
kwiecistosc
lesistosc

폴란드어 사전에서 barwistosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barwistosc» 번역

번역기
online translator

BARWISTOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 barwistosc25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barwistosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «barwistosc» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

colourfulness
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

vistosidad
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

colourfulness
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

colourfulness
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

colourfulness
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

красочность
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

colourfulness
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

colourfulness
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

colourfulness
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

pewarnaan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Farbigkeit
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

colourfulness
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

colourfulness
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

colourfulness
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

colourfulness
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

colourfulness
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

colourfulness
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

renkliliğini
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

colourfulness
화자 65 x 백만 명

폴란드어

barwistosc
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

барвистість
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

colorit
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πολυχρωμία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kleurvolheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

färgstarka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

colourfulness
화자 5 x 백만 명

barwistosc 의 사용 경향

경향

«BARWISTOSC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «barwistosc» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

barwistosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARWISTOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 barwistosc 의 용법을 확인하세요. barwistosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chimera - Tom 9 - Strona 496
Tłómaczy się to dwojako: popierw- sze, dominującym w autorze wpływem folkloru, jego barwistości tak ponętnej dla sensualizmu artystycznego; powtóre— genezą dzieła. „Chłopi" są jedynym w swoim rodzaju eksperymentem twórczym.
Zenon Przesmycki, 1905
2
Dziela - Tomy 1-2 - Strona 382
Podscielajq meszt parç z marokañskiej skóry, Majacych i barwistosc i swiezosc purpury; A kazda z nich zlocista naszywana gwiazdq. Stopa do nich wslizga siç. lekko, jak ptak w gniazdo,. I po kobiercach cicho, jako lyzwa lekka, Plynie ku ...
Adam Mickiewicz, 1929
3
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury plastyczne
Dwie są tylko odmiany, nie powiem wzniecające odrazę, ale stojące na samym zrębie pięknéj barwistości : jest to barwa sina i barwa pleśni. Pierwsza już szarzeje i dla tego traci na wartości; czerń jakaś spodem niéj się przebija, co jéj urok ...
Karol Libelt, 1854
4
Życie polskie w dawnych wiekach: wiek XVI-XVIII - Strona 111
... wyraża Górnicki, który zdaje się żałować dawniejszej malowniczej świetności ubiorów, cale jako człowiek dobrego smaku przestrzega przed nadużyciem wzorzystej barwistości, „bo nie zda mi się, oby dworzanin miał się pstrzyć zbytecznie”.
Władysław Łoziński, 1946
5
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Strona 264
Piękne jego i pełne barwistości frazesy winny płynąć jak szmer wody z wiosennych strumieni, aby uczynić efekt pożądany. Pary zakochane dobrze się wywiązały z zadania. W swobodzie ruchów, cieple gry wiele w ostatnich czasach postąpiła ...
Józef Szujski, 1889
6
Rocznik - Tomy 1-3 - Strona 64
Ludzie gotyku wyżywali się w barwistości ubiorów. Renesans bynajmniej nie imponował bogactwem ornamentu na strojach. Stanowczo wyżej pod tym względem wzniosło się zdobnictwo późnego baroku, a złotym okresem w tej dziedzinie był ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1966
7
Lekcja miłości - Strona 149
... w stoicyzmie koni trzymających łby wetknięte w worki z sianem i zawzięcie oganiających się długimi, nie strzyżonymi ogonami, w stonowanej barwistości tłumu, poruszającego się niespiesznie w obrębie ścian placu, była jakaś pocieszająca ...
Olgierd Terlecki, 1989
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
J. uzupełnia w wielu razach spółczesnego sobie Paska, jakkolwiek mu nie dorównywa w dosadności i barwistości malowania stosunków owej epoki. Daje J. wiele cennych szczegółów do charakterystyki Czarnieckiego i dość pełny obraz ...
Samuel Orgelbrand, 1900
9
Teksty o malarzach: antologia polskiej krytyki ... - Strona 113
Wiesław Juszczak, 1976
10
Atlas polskich strojów ludowych - Część 5,Wydanie 9 - Strona 39
Sąsiedni więc kielecki strój kobiecy dzięki swej barwistości wykazuje tendencje do ekspansji na teren krakowski i to w ściśle określonym czasie. Przyjąwszy dla zasięgu stroju Krakowiaków wschodnich czasokres od 1850 — 39.
Józef Gajek, 1960

참조
« EDUCALINGO. Barwistosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/barwistosc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż