앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "synkopowanie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 SYNKOPOWANIE 의 발음

synkopowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNKOPOWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

SYNKOPOWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

synharmonizm
synhedrion
syningia
synket
synklina
synklinalny
synklinorium
synkopa
synkopowac
synkopowany
synkopowy
synkracja
synkratyczny
synkrazja
synkretycznie
synkretycznosc
synkretyczny
synkretyk
synkretyzm
synkrytyczny

SYNKOPOWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

폴란드어 사전에서 synkopowanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «synkopowanie» 번역

번역기
online translator

SYNKOPOWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 synkopowanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 synkopowanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «synkopowanie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

切分
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

sincopado
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

syncopated
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

संकुचित
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مدغم
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

синкопированный
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sincopado
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

কম syncopical
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

syncopé
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kurang syncopical
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

synkopisch
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

シンコペーションの
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

당김음
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

kurang syncopical
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đảo phách
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

குறைவான syncopical
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

कमी syncopical
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

az syncopical
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sincopata
화자 65 x 백만 명

폴란드어

synkopowanie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

синкопований
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sincopat
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

συγκεκομμένος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gesinkopeer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

synkoperade
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

synkopert
화자 5 x 백만 명

synkopowanie 의 사용 경향

경향

«SYNKOPOWANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «synkopowanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

synkopowanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SYNKOPOWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 synkopowanie 의 용법을 확인하세요. synkopowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 151
r. n. : D. synkopowania, bez l. mn. ; muzyczny ..wykonywanie utworu muzycz- nego z zastosowaniem synkop": Synkopowanie jest jedn^ z cech charakterystycznych niektórych tañców ludowych, na przyklad krakowiaka. Synkopowanie jest tym ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Lennon odrzuciłby takie porównanie, ale jego życie przypominało w pewnym sensie dzieje muzyka jazzowego mieszkającego na początku wieku w Nowym Orleanie, gdy w burdelach grywano ragtime Scotta Joplina, a synkopowanie ...
Tim Riley, 2015
3
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...
Jeżeli przez synkopowanie tonika poprzedzającego toni- kalnego akordu do septakordu wpłynie , ztąd wyniknie septakord z toniką. Ten akord jest dyssonancyjny, dla tego takowy do rezo- lucyi przygotować trzeba. To przygotowanie zależy na ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
4
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
(500.4)44:1.13 Melodyjne synkopowanie reprezentuje przejście od muzycznej monotonii człowieka prymitywnego do pełnej ekspresji harmonii i wyrazistych melodii muzyków współczesnych. Wcześniejsze typy rytmu stymulują reakcje zmysłu ...
Multiple Authors, 2013
5
Zarys psychologii muzyki - Strona 25
Antycypacja określonej pulsacji metro-rytmicznej wzmacniana bywa także poprzez przesuwanie akcentów z ich stałych punktów metro-rytmicznych (synkopowanie). Muzycy kościelni wczesnego średniowiecza podejrzliwie traktowali rytmikę.
Jan Wierszyłowski, 1966
6
Trzymam się!!! - Strona 40
Ale temperament! osobowosc! swoista agresja muzyczna! bezbledne synkopowanie i frazowanie! Jego zachowanie na estra- dzie moglo sie niektórym wydac ekstrawaganckie, aczkolwiek ja dostrzegalem w nim nowoczesnosc wykonania.
Bohdan Łazuka, 1993
7
Satanizm, rock, narkomania, seks - Strona 151
akcent poza beatem na słabych częściach taktu, powodujący synkopowanie, zwany też down-beat. 248 Ostinato (wł.) - wyrazisty, wielokrotnie powtarzany w danym głosie motyw lub temat melodyczny, oparty na prostej strukturze rytmicznej.
Antoni Jozafat Nowak, 1999
8
Czarownice nad Opolem - Strona 70
Jeśli chodzi o synkopowanie, to wyjaśniam zgodnie z «AZ»: - synkopa - przesunięcie akcentu na dźwięk normalnie nie akcentowany w danym metrum". I jeszcze fragmenty korespondencji pewnego chłopca do pewnej dziewczyny, ...
Wacław Panek, 1986
9
Studia nad muzyką polskiego renesansu i baroku - Strona 47
Ważną rolę w przekształcaniu jednych i drugich odgrywa jeszcze — poza omówionymi już środkami — synkopowanie wraz z reperkusją przed synkopą 150. Wobec tak różnorodnych sposobów przekształcania tematów pieśni jest ...
Hieronim Feicht, 1980
10
Gwiazdozbiór estrady polskiej: od Zimińskiej do Kayah - Strona 22
Osobowość'. Swoista agresja muzyczna! Bezbłędne synkopowanie i frazowanie! Jego zachowanie na estradzie mogło się niektórym wydawać ekstrawaganckim, ja dostrzegałem w nim nowoczesność wykonania - wspomina Bohdan Łazuka, ...
Witold Filler, 1999

참조
« EDUCALINGO. Synkopowanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/synkopowanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż