«SZALAMAJA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
szalamaja 의 용법을 확인하세요.
szalamaja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
225 Szałamaja (frane. Chalumeau), instrument muzyczny dęty, jeden z najdawniejszych, pierwotnie był prostą fujarką z trzciny o kilku dziurkach, do której dodano następnie stroik trzcinowy lub metalowy. Nowsza S. była rodzajem oboju o ...
2
Polskie instrumenty lodowe: studia folklorystyczne - Strona 130
W Słownikti gwar polskich Jana Karłowicza odnotowano inną postać paremii, a mianowicie „Szałamaja zatańczysz", równocześnie podając zakres nazwy „szałamaj", dotyczącej według autora jakiegoś bliżej nie znanego tańca. Z kolei ...
Adolf Dygasz, Alojzy Kopoczek,
1981
3
Muzyka na dworze Augusta II w Warszawie - Strona 76
Johann Heinrich Koch (szałamaja w 1691) 350 4. [Gottfried] Hering (skrzypce w 1691, w 1695 skrzypce i szałamaja) 350 5. [Johann Heinrich] Praetorius (szałamaja w 1 691, w 1695 skrzypce) 300 [ = 5100 tal. rocznie, = 3825 tal. na 3 kwartały] ...
4
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 232
Ożenił się szałamaja, pojął sobie huc huc. Nasuła mu stcpę prosa, kazała mu utłuc. 2. A ón ij się wymawia, że krótki stęperek (stęporek). Nie utłuczesz w poniedziałek, utłuczesz we wtorek. *) lub: na wienysku, wiórzysku (miejsce gdzie drwa ...
5
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 225
225 6Z Ab\il A3 X 8ZAMBÜKOWSKIE STAKOSTWO Szalamaja (franc. Chalumeau), instrument mu- ïyczny dçty, jeden z najdawniejszych, pierwotnie \ yf prosta_ fujarka z trzciny о killen dziurkach, do której dodano nastepnie streik trzcinowy lab ...
6
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 281
Wyraz ten znany jest jedynie z przymówiska: Jak ja tobie dam batem, to ty szalamaja zalańczysz. Jak ci dam zalewanie (ciegi), zatańczysz ty szalamaja¢ Osip. Szaiam aja p. Balaban. Szalam aj e : skrzypce: »Szalamajów czyli skrzypiecc Pozn ...
Jan Karłowicz, Jan Łoś,
1907
7
Morze zjawisk: pismo wydziału filologiczno-historycznego ...
Terletzki, obok potwierdzenia opinii poprzedniego projektu, uściślił opis pierwotnej dyspozycji. Mianowicie, wyszczególnił tam głos schalmey (szałamaja) jako wytworzony z piszczałek gamby, a więc w istocie nie językowy". W założeniu, że ...
8
Prace i materjały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne, ...
Jest to bardzo blisko spokrewniony z dudami podhalańskiemi instrument. Jego szałamaja („karabe“, zwana także ,,dvojnice“) posiada dwa przewody, z których wjednym mieści się pięć otworów, w drugim zaś jeden (u dołu)5) - a więc tak samo ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologiczna,
1920
9
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 253
... fistula minima, flecik wiejski ; fistula pastor alis, szałamaja, piszczel; fistula rurestris, campestris, chłopska fujara, sopialka ; fistula vulgaris, dudka, ligawka ; fistula hehetica, cynek, krzywula szwajcarska ; fistula pani, syrynks, czyli multanka.
Oskar Kolberg, Julian Krzyźanowski, Józef Burszta,
1975
10
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1212
WYKONAWCA NN, harm.; WYKONAWCA NN, szala- maja; CHOR ROSYJSKI; BATORIN Petr Ivanovic, kier. chóru KOMPOZYTOR NN 14882. Bylo delo pod Varsavoj. [Pieáñ]. Bylo dielo pod War- szawoj; [ros.] RNGR 92/23 - Russkij Narodnyj ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko,
2002