앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "szlif brylantowy" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 SZLIF BRYLANTOWY 의 발음

szlif brylantowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 SZLIF BRYLANTOWY 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «szlif brylantowy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
szlif brylantowy

브릴리언트 컷

Szlif brylantowy

파인 다이아몬드 (Fine diamond) - 17 세기에 발명 된 다이아몬드에 가장 많이 사용되는 보석으로 다이아몬드를 다이아몬드로 대체 한 것입니다. 다이아몬드는 보석 주인의 절정으로 여겨집니다. 완전하고 고전적인 브릴리언트는 58 개의 패싯으로 구성되어 있습니다. 왕관 33 개, 받침대 25 개로 구성되며,이 방법으로 연마 된 돌은 둥글다. 고급 다이아몬드는 다이아몬드 및 기타 투명 스톤 가공에 사용됩니다. Szlif brylantowy – najbardziej znany rodzaj szlifu jubilerskiego stosowanego dla diamentu, wynaleziony w XVII wieku, który wyparł dotychczas stosowany do obróbki diamentów szlif rozetowy. Szlif brylantowy uznawany jest za szczyt osiągnięć mistrzów jubilerstwa. Pełny, klasyczny szlif brylantowy zawiera nie mniej niż 58 faset: 33 w koronie i 25 w podstawie, a kamień szlifowany w ten sposób, widziany w planie, jest okrągły. Szlif brylantowy stosuje się do obróbki diamentów i innych przezroczystych kamieni.

폴란드어 사전에서 «szlif brylantowy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SZLIF BRYLANTOWY 운과 맞는 폴란드어 단어


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy

SZLIF BRYLANTOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szlic
szlich
szlichta
szlichtada
szlichtowac
szlichtyngowa
szlichtyngowski
szlif
szlif kaboszonowy
szlifa
szlifibruk
szlifierczy
szlifierka
szlifiernia
szlifierski
szlifierstwo
szlifierz
szlifowac
szlifowanie
szlify

SZLIF BRYLANTOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

desantowy
detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy

폴란드어 사전에서 szlif brylantowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szlif brylantowy» 번역

번역기
online translator

SZLIF BRYLANTOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szlif brylantowy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szlif brylantowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szlif brylantowy» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

切割钻石
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

corte de diamante
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

cut diamond
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

हीरे की कटौती
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

قطع الماس
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

бриллиант
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

corte de diamante
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

উজ্জ্বল কাটা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

diamant
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

potong cemerlang
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

geschliffenen Diamanten
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

カットのダイヤモンド
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

컷 다이아몬드
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Cut sarwa
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cắt kim cương
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

புத்திசாலித்தனமான வெட்டு
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

तल्लख कट
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

parlak bir kesim
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

diamante taglio
화자 65 x 백만 명

폴란드어

szlif brylantowy
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

діамант
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tăiat diamant
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κομμένα διαμάντι
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

geslypte diamant
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

diamant
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

slipt diamant
화자 5 x 백만 명

szlif brylantowy 의 사용 경향

경향

«SZLIF BRYLANTOWY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «szlif brylantowy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

szlif brylantowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZLIF BRYLANTOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szlif brylantowy 의 용법을 확인하세요. szlif brylantowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Ale Boris zdawał się ubawiony całą tą sytuacją, dla niego najwyraźniej to nie miało żadnego znaczenia. Sięgnął po aktówkę, otworzył ją i dyskretnie położył na stoliku trzy diamenty. – No i co pani na to? Szlif fasetkowy i brylantowy. Ten po ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
2
Klejnoty w Polsce: Czasy ostatnich Jagiellonów i Wazów - Strona 427
Znormalizowana forma szlifu; formą klasyczną jest brylant okrągły, ośmiokrotnie symetryczny. ... DIAMENT; BRYLANTOWY SZLIF; SZLIF. brylantowy schodkowy szlif, rodzaj szlifu diamentu (lub innego przezroczystego kamienia) który jest ...
Ewa Letkiewicz, 2006
3
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i teatrze
współgra z wprowadzonym pod koniec XVII wieku specyficznym szlifem tych kamieni, który nazwano brylantowym. Szlif brylantowy powstał na podstawie formy ośmiościanu. Jej uzyskanie umożliwiała doskonała łupliwość kamienia w ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
4
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 241
... turkus • tygrysie oko Szlify kamieni szlachetnych - antyk • kropla • markiza • oámiokaj • prostoka.t • róza • szlif briolette • szlif brylantowy • szlif francuski • szlif kaboszonowy • szlif nozycowy • szlif owalny • szlif schodkowy • szlif szmaragdowy ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 103
BRYLANTOWY 'zrobiony z brylantu lub brylantów': Brylantowa broszka, brylantowa kolia. 0 Brylantowy szlif 'kształt nadawany brylantom i innym ozdobnym kamieniom szlachetnym: dwa połączone podstawami ostrosłupy mające bardzo wiele ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 333
«dotyczacy brylantu - osz- lifowanego diamentu, bçdacy brylantem, zro- biony z brylantów» О Brylantowe kolczyki, spinki. Brylantowa kolia. Brylantowy blask. Л tech». Szlif brylantowy zob. brylant w zn. 3. Qfraz. ksiazk. Brylantowe wesele ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 207
-oszlifowany diament, szczególnie diament o specjalnym szlifie (zwanym szlifem brylantowym), nadającym mu silny blask*: Dwukara- towy brylant. Pierścionek z brylantem. Klamra wysadzana brylantami. Coś błyszczy, lśni, iskrzy się jak ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Prace geologiczno-mineralogiczne - Strona 39
stemowi oceny jakości podlega szlif brylantowy, okrągły zwany szlifem praktycznym. Oznacza to, że postanowienia podane w rozdz. V nie mogą być odnoszone do innych form szlifu, w tym także szlifów fantazyjnych. 2.
Michał Sachanbiński, 1996
9
R - Z. - Strona 417
Д Szlif brylantowy «szlif diamentów (niekiedy innych przezro- szystych kamieni szlachetnych) nadajacy im H Slownik Jçzyka polsklego t. III formç podwójnego ostroslupa (osmioscianu) о sciçtych wierzcholkach» przen. a) «w szlif 417.
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Między teatrem a literaturą: księga ofiarowana Profesorowi Januszowi ...
ót- gra z wprowadzonym w XVII wieku specyficznym szlifem tych kamieni, który nazwano brylantowym. Szlif brylantowy powstat na podstawie formy oámioscianu. Jej uzyska- nie umozliwiata doskonata tupliwoáé kamienia w ...
Adolf Juzwenko, ‎Jan Miodek, 2004

«SZLIF BRYLANTOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 szlif brylantowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inwestycja w piękno
Idealny, to znaczy zgodny z matematycznie ustalonym wzorem, szlif brylantowy pozwala na maksymalnie pełne odbicie światła (aż do 98 proc.). Zapewnienie ... «Interia, 2월 13»
2
Zakochany jubiler na Walentynki
Jeszcze innym modelem w tej grupie biżuterii wykonanej przez zakochanego jubilera jest pierścionek, w którym oprawę okrągłego kamienia (szlif brylantowy) ... «Wiadomosci 24, 1월 11»
3
Diamenty są najlepszym przyjacielem kobiety
... poprzez odpowiedni szlif. Bo naturalny diament po oszlifowaniu staje się brylantem. ... Szlif brylantowy uznaje się za szczyt osiągnięć w szlifierskim fachu. «Nowiny24, 11월 08»

참조
« EDUCALINGO. Szlif brylantowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szlif-brylantowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż