앱 다운로드
educalingo
szlusowac

폴란드어 사전에서 "szlusowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZLUSOWAC 의 발음

szlusowac


SZLUSOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

SZLUSOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szlir · szlisselburg · szlisselburski · szloch · szlochac · szlochanie · szlochiwac · szlom · szlub · szlubny · szlufa · szlufka · szlug · szlumerek · szlup · szlupbelka · szlus · szlusować · szlusowanie · szlyk

SZLUSOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

폴란드어 사전에서 szlusowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szlusowac» 번역

번역기

SZLUSOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szlusowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szlusowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szlusowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

szlusowac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

szlusowac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

szlusowac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

szlusowac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

szlusowac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

szlusowac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

szlusowac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

szlusowac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

szlusowac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

szlusowac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

szlusowac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

szlusowac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

szlusowac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

szlusowac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

szlusowac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

szlusowac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

szlusowac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

szlusowac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

szlusowac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szlusowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

szlusowac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

szlusowac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

szlusowac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

szlusowac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

szlusowac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

szlusowac
화자 5 x 백만 명

szlusowac 의 사용 경향

경향

«SZLUSOWAC» 의 용어 사용 경향

szlusowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szlusowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szlusowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZLUSOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szlusowac 의 용법을 확인하세요. szlusowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 106
nas jijeszczy uczył pan Franciszyk JózyfDzwyr, jak my du wojska rukuwali (6.12.). Riicken = posuwać, posunąć. szlusować zwykle w zwrocie szlusować do glidu 'dołączać do szeregu' (KJ) - Trza byłu szlusować du glidu i strzylać (SW).
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991
2
Poezye Stefana Garczyńskiego - Strona 186
Droga wolna — szlusowac — rumak przy rumaku — Marsz , marsz ! Wypadli znowu i z krzykiem i 18(3.
Stefan Garczyʹnski, 1860
3
Warszawska lekcja europejskiej historii - Strona 46
Kiedy cała powersalska Europa na Wschodzie kontynentu poczyna się walić i dla słabych przychodzi czas szlusowania wokół silnych, Polska nie myśli szlusować. Polska nie da się bezkarnie okaleczyć. Mało tego: ten słabo uprzemysłowiony, ...
Jerzy Piórkowski, 1984
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 916
... cznf szkodzic / 1 80; por. wyraz. nic nie szkodzi szkolié/ 199.1 szlachetniec /110 szlachtowaé / 173; przestarz. szlajac sic / 163; posp. szlamowac /173 szlifowaé /173 szlochac/ 163 szlusowac / 132; pot. szminkowac (sic) / 1 32 s/muglowac / 1 ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Przypadki Generala Wiceprezesa - Strona 91
Pułki Klickiego szerokim wachlarzem stanąć miały w tamtej okolicy — w Różanie, Batogowie, w samym Pułtusku, do nich zaś winne były szlusować świeżo organizowane pułki jazdy wojewódzkiej. O tę właśnie organizację musia- to chodzić, ...
Ryszard Zieliński, 1972
6
Wieczory starego żołnierza - Strona 90
Przy pierwszych strzałach zabito konia pod naszymi dwoma kapitanami stojącymi przed frontem, a żołnierze już bez komendantów, niemogąc ciągle luk szlusować, kręcili się lub usuwali naprzód to wtył, czem Moskalom celowanie utrudniali.
Ezechiel Berzeviczy, 1879
7
Przez piaski pustyń: z dziennika z̀olnierza Brygady Karpackiej
Rzeczywiście, najstarszy stopniem zameldował siarczyście, że „kamion" naprawili i oto są. Woleli „szlusować" w tę stronę, ku nam, skoro już wiedzieli, że z Polakami mają do czynienia, niż w tamtą, ku swoim, gdzie z wyżywieniem było bardzo ...
Wiesław Fusek, 1960
8
Jaki rozwój? - Strona 191
Co więcej, jej skład ukształtował się do początku XX wieku i od tego czasu jest w istocie niedostępna dla innych usiłujących do niej do- szlusować. Przesądza o tym nie tylko wysokość „poprzeczki" do pokonania, ale i fakt, że zajęcie miejsca w ...
Mariusz Gulczyński, 1987
9
Obrachunek włodarzy: opowieść o wrześniu - Strona 12
... pić' — przyszedł czas, że trzeba zapłacić rachunek. Ale nie chcemy płacić. Myśli jeden z drugim, że może jemu uda się wymigać. Zaczynamy oglądać się do tyłu — na tych, co szukają bezpieczniejszego miejsca — i szlusować do nich.
Edmund Różycki, 1951
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 389
szlusowac ndk ¡V, ~suje, ~sujesz, ~suj, ~owal 1. «zwieraé, wyrównywaé szeregi; wstepowac na miej- sce zotnierza, który ubyl z szeregu» 2. pot. «zblizac sic, przylaczac sic. dochodzic do ko- gos»: Zagapili sic. ale juz szlusowali do nas. (z nm.) ...
Mieczysław Szymczak, 1996
참조
« EDUCALINGO. Szlusowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szlusowac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO