앱 다운로드
educalingo
szyki

폴란드어 사전에서 "szyki" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZYKI 의 발음

szyki


SZYKI 운과 맞는 폴란드어 단어

fleksyjne języki · indoeuropejskie języki · kleszczyki · krzyki · szczypczyki · zaleszczyki

SZYKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szyjkowy · szyjny · szyjowy · szyk · szyk przestawny · szykana · szykanowac · szykanowac sie · szykanowanie · szykany · szyknie · szykowac · szykowac sie · szykowanie · szykowiec · szykownie · szykownosc · szykowny · szyksa · szyld

SZYKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

analeptyki · antybiotyki · ataraktyki · atmosferyki · charakterystyki · elastyki · kikiryki · mustyki · neuroleptyki · praktyki · przesmyki · republika poludniowej afryki · ryki · spazmolityki · wnyki · wyryki · zywiecki · zywiutki · zywociarski · zyzooki

폴란드어 사전에서 szyki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szyki» 번역

번역기

SZYKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szyki25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szyki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szyki» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

行列
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

filas
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

ranks
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

रैंकों
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

صفوف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ряды
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

fileiras
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পদমর্যাদার
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rangs
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pangkat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Reihen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ランク
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

순위
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

rangking
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hàng ngũ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அணிகளில்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मतभेद विसरून
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

rütbeler
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ranghi
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szyki
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ряди
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rândurile
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τάξεις
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

geledere
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

leden
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rekkene
화자 5 x 백만 명

szyki 의 사용 경향

경향

«SZYKI» 의 용어 사용 경향

szyki 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szyki» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szyki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZYKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szyki 의 용법을 확인하세요. szyki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rys taktyki zastosowanej jazdy: tudzież szyki szwadronu, pułku i brygady
tudzież szyki szwadronu, pułku i brygady Wojciech Chrzanowski. miejsce na resztę kompanii, dalej maszeruje znowu stępem. Dobrze jest także dla koni, w marszu, iść kawałkami całą kolumną małym kłusem, przez to mniej one będą znużone ...
Wojciech Chrzanowski, 1837
2
Poradnik językowy - Strona 18
Wtedy pojęcie nadrzędne szyk zostałoby logicznie podzielone na szyki zwarte i szyki rozczłonkowane (niezwarte). Pojęcie szyk rozwinięty prawidłowo wyodrębniono by natomiast wówczas, gdyby szyk podzielono na szyki rozwinięte i ...
Roman Zawliński, 1985
3
Reszty Rekopismu Jana Chryzostoma Na Goslawcach Paska (etc.)
jeszcze żyw był, przebił towarzysz sztychem, chciał do niego z konia zleźć obmacać mu kieszenie, nieprzyszło do tego, bo już szyki w same owe chrósty wchodziły i ochotnik się sypał jak mrówki. Wyciąwszy tedy konia pod nim płazem, ...
Jan Chryzostom Pasek, 1843
4
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Spotkali go wodzowie już idącego ku nam szykiem , a powróciwszy , opowiedzieli wielkość wojska i to , że idzie z hulajgorodami , któremi całe opasał wojsko . ( Są to hulajgorody , które oni zwyczajnie dają przy szańcach , czyli , jestto drzewo ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Szyk, m. 1) tig. bie aufgefiellte $rb, nung. Dayer: a) bie Qrönung, Nie mam ms madt; b) bie fbicflide_orbnung; c) bać (jefd5fcf,ba6 [dpicflid ift, unb bać mtgn batem ntu$; , nie masz szyku w całey robocie; nie masz VVPan szyku do roboty. Ogbet: ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Pamiętniki
Trafił na jakąś też słabą ścianę, co się bali o brzuchy: rozstępowali się im, że przeszed[ł] przez wszystkie szyki ... kopij i trafił directe na to miejsce, co była jako brama między owymi hulajgorodami, którym miejscem szyki wyprowadzono w pole.
Jan Chryzostom Pasek, 2015
7
Zbiór ćwiczeń. Autodesk Inventor 2012 - Strona iii
280 Ćwiczenie 76 Szyki prostokątne i kołowe. Płyta . ... 284 Ćwiczenie 78 Dopasowanie i wyłączanie elementów szyku. Obudowa ................................................................................................ 286 Ćwiczenie 79 Szyk części w pliku części. Zwój ..
Fabian Stasiak, 2011
8
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
jeszcze zyW hyl, przellil towarzysz sztychem, ehcial до niego z kenia zlezc ollnlacac lnu kieszenie,' nieprzyszlo до tege , bo juz szyki w sallle oWe chrósty Wchodzily i ochotnik sielsypal jak mrówki. VVyciawszy tedy vkenia >pod lliln plazem, ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
9
Kronika Lechitów i Polaków: z dawnego Rękopismu Biblioteki ...
Kaziniierz roztracil piorunem pierwsze szyki , iwysieklszy szabla nieprzyiaciói, „вы niemi pole iakoby traw'a. Bzecz dziwnai prawie nie podobna do Магу ‚ ze ani natarczywosó silnych ilicznych nie rzyiaciól pokonaó, ani niezliczone sza le szyku ...
Godzisław Baszko, 1822
10
Reszty rękopismu - Strona 98
jeszcze zyW hyl, przehil towarzysz sztychcm, chcial do niego z kouia zlezc ohmacac mu kieszenie, nieprzyszlo do tege , ho juz szyki W same owe ehrósty Wchodzily i echotnik sie sypal jak mrówki. Vvyciawszy tedy kouia pod nim plazem, ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843

«SZYKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 szyki 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polonia zwiera szyki na wybory
Ok. 30 tysięcy osób może zagłosować w Stanach Zjednoczonych. Najstarszy głosujący, który wszystko wskazuje na to i tym razem pojawi się w lokalu ... «rmf24.pl, 10월 15»
2
Outsider z Mielca pokrzyżuje szyki Górnikowi Zabrze?
We wtorek dokończona zostanie 7. kolejka PGNiG Superligi Mężczyzn. Piłkarze ręczni Górnika Zabrze w spotkaniu wyjazdowym zmierzą się z zamykającą ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
3
Dr Materska-Sosnowska: Chwyt z Gowinem nieprzekonywujący …
... Materska-Sosnowska, politolog z Uniwersytetu Warszawskiego. - Wystąpienie Antoniego Macierewicza popsuło działaczom Prawa i Sprawiedliwości szyki ... «Interia, 10월 15»
4
Lewica zwiera szyki, Nowacka oficjalnie przejmuje stery
Lewica zwiera szyki, Nowacka oficjalnie przejmuje stery. One woman show – tak niedzielną konwencję Zjednoczonej Lewicy określił szef sztabu wyborczego. «Polityka, 10월 15»
5
OBRAZ DNIA: Wydarzenia: Sukces PAD pomieszał szyki PO …
OBRAZ DNIA: Wydarzenia: Sukces PAD pomieszał szyki PO, Serwisy o konflikcie Lewica-Petru, Palikot: Nowacka wygłosi expose. — MICHAŁ KAMIŃSKI ... «300polityka.pl, 9월 15»
6
Azjaci zwierają szyki przeciwko amerykańskiemu Uberowi
Didi Kuaidi, najbardziej popularna chińska aplikacja do kojarzenia kierowców i pasażerów, poinformowała w poniedziałek, że zainwestowała w swój hinduski ... «TVN24 Biznes i Świat, 9월 15»
7
Zjednoczona Lewica popsuje szyki PiS-owi? „12-15 proc. jest w …
... – Kampania dopiero się rozkręca, sądzę, że 12-15 proc. jest w naszym zasięgu – powiedziała w programie „Gość poranka” w TVP Info Katarzyna Piekarska ... «TVP Info, 9월 15»
8
InPost i Allegro zwierają szyki. Będzie nowa usługa kurierska
InPost, InPost Express i Allegro pracują nad kolejną formą dostawy towarów zamawianych online - usługą 'Allegro Kurier InPost', poinformował prezes InPost ... «Forsal.pl, 9월 15»
9
Biskup straszy uchodźcami-dżihadystami. "Już zwierają szyki i …
Radykalni islamiści zwierają szyki, przypuszczają wzmożony atak na chrześcijan – powiedział. Biskup senior diecezji sandomierskiej Edward Frankowski ... «naTemat, 9월 15»
10
"Radykalni islamiści zwierają szyki, przypuszczają wzmożony atak …
Radykalni islamiści zwierają szyki, przypuszczają wzmożony atak na chrześcijan. Wielu z nich podąża w stronę Europy, wśród tej masowej imigracji uchodźców. «wPolityce.pl, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Szyki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szyki> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO