«TELEGRAFOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
telegrafowac 의 용법을 확인하세요.
telegrafowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Komedye Jana Alexandra hrabiego Fredry - Tom 2 - Strona 61
Wystaw pan sobie, telegrafuję dziś rano ze Lwowa do mego teścia.... H e n r y k. Co? . P. Ratatyñski. Cóż pana w tém dziwi? Przecie każdemu wolno do swego teścia telegrafować; telegrafuję tedy do mego teścia.... Henryk. Przepraszam, ale ...
Jan Aleksander Fredro, 1872
2
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 136
Pierwotnie kablować było używane tylko w znaczeniu » telegrafować za pomocą podmorskiego kabla telefonicznego«.SPP przestrzega przed zastępowaniem czasownikiem kablować utrwalonej w języku formy telegrafować. Faktycznie stało ...
3
Poradnik je̜zykowy - Strona 63
Jako czasownik ten sam wyraz znaczy «telegrafować»; ponieważ w języku polskim był i jest używany wyraz telegrafować, więc dublowanie tego wyrazu nową pożyczką nie było potrzebne. Ale losy wyrazów zależą od wielu czynników.
4
Literatura Łodzi w ciągu jej istnienia: szkic literacki i antologja
Postanawiam ostatecznie zawiadomić przynajmniej znajomych o tem, że nie wolno mi telegrafować. Układam nowy telegram: „Nie mogę telegrafować o wypadkach w Łodzi, gdyż zakazuje tego miejscowa policja". Znów do okienka. — Znów ...
5
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 84
A + fr. 'list pośpieszny, przez umyślnego posłańca przesłany; wiadomość drogą telegraficzną przesłana, telegram' D + 'inaczej: telegram...' (fr. depeche) depeszować - dziś raczej: telegrafować (4) A + fr. 'wysyłać depeszę, telegrafować' D + ...
Kwiryna Handke, Hanna Popowska-Taborska, Irena Galster, 1996
6
Galicja w powstaniu styczniowym - Tom 15 - Strona 107
Waligórski mi pisał, żeby Wam wszystkie ważniejsze fakta telegrafować i że koszta Wy poniesiecie. Ażeby telegrafować pożytecznie, tj. ażeby uprzedzać fałszywe depesze rosyjskie, a Was utrzymywać au courant prawdziwego biegu ...
Stefan Kieniewicz, Ilʹi︠a︡ Solomonovich Miller, 1980
7
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 269
Ćwiczenia praktyczne w telegrafowaniu, Poznanie alfabetu znaków telegraficznych Morse'a i codzienna nauka telegrafowania pod kierunkiem instruktora. Załącznik Nr 3 do okólnika z dnia 27 stycznia 1938 r. Plan i program nauki na kursach ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
8
Polish Basic Course - Tomy 11-13 - Strona 84
telegrafuję telegrafuje - in general, on the whole - ski - name (except when referring to people) - garments - to be worth-while, to pay, to be prof itable - slipper, lady»s shoe - perfumes - drunkard - pajamas - to hunt - shotgun - lady's dress, ...
Army Language School (U.S.), 1961
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 816
Of>S +CZ FRZMRZ NI FPS +CZ RZMOS * LPOOM JAK2 C2NOK [(0K)+ lO-MS/ZE/ABY)] ^telegrafować RZMtZ »P2 MUZ -dale* C2N0K [(OK)] [(N)l CZNWNDt CZNW [CtOK] -CtMCZlC stm ▻ RZZNL OPRZ rz mrz [(Zl 0ZE R/D)* (PRZTOll □.
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 455
telegrafowac ndk IV, ~fuje, ~fujesz, ~fuj, ~owal «wysylaé depeszç, zawiadamiac telegraflcznie; depe- szowac»: Telegrafowac po kogos, do kogos. Telegrafo- wali, ze zdarzyl sic wypadek. telegrafowanie n /, rzecz. od telegrafowaé. telegram m ...
Mieczysław Szymczak, 1996
