앱 다운로드
educalingo
trafaret

폴란드어 사전에서 "trafaret" 뜻

사전

폴란드어 에서 TRAFARET 의 발음

trafaret


TRAFARET 운과 맞는 폴란드어 단어

filaret · genezaret · kabaret · lazaret · margaret · minaret · nazaret

TRAFARET 처럼 시작하는 폴란드어 단어

traf · trafak · trafalgar · trafalgar square · trafarz · trafiac · trafianie · trafic · trafic sie · trafic w dziesiatke · trafienie · trafik · trafika · trafikant · trafikowac · trafiony · trafnie · trafnosc · trafny · trafunek

TRAFARET 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aliquid haeret · autoportret · beret · biret · biuret · blachowkret · dekret · dokret · drzewowkret · elektret · firet · floret · inkret · jadlowstret · kinneret · konkret · kret · ksiazkowstret · ksiegowstret · labret

폴란드어 사전에서 trafaret 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trafaret» 번역

번역기

TRAFARET 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 trafaret25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trafaret 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «trafaret» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Trafaret
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Trafaret
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Trafaret
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Trafaret
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Trafaret
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Trafaret
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Trafaret
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

trafaret
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Trafaret
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

trafaret
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Trafaret
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Trafaret
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Trafaret
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

trafaret
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Trafaret
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

trafaret
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

trafaret
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

trafaret
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Trafaret
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

trafaret
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Trafaret
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Trafaret
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Trafaret
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Trafaret
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Trafaret
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Trafaret
화자 5 x 백만 명

trafaret 의 사용 경향

경향

«TRAFARET» 의 용어 사용 경향

trafaret 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trafaret» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trafaret 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAFARET» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 trafaret 의 용법을 확인하세요. trafaret 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 779
trafaret wystçpami w róznych miejscowos- ciach (w kraju a. za granica); por. impresario. - fr. 'objazd; podróz okrezna; kolejka (trunku)' od tourner 'obracac; krazyc' z lac. tornare, zob. turaiej. tout compris [wym. tu kapri] fr., 'ryczal- tem', sposób ...
Władysław Kopaliński, 1999
2
Generał broni Kazimierz Sosnkowski: szef 7. Pułku Ułanów Lubelskich
Inicjały (trafaret) gen. K. Sosnkowskiego zostały odtworzone z pamięci i tym samym nieprawidłowo, a według wzoru, jak poniżej. W Przeglądzie Kawalerii i Broni Pancernej Nr. 49, podany jest trafaret K.S., nieco zniekształcony, a mianowicie ...
Marian Włodzimierz Żebrowski, 1970
3
Żydzi w kulturze polskiej - Strona 66
Mamy trafaret naszej kultury narodowej i mamy trafarety innych kultur narodowych. Zgodnie z nimi tworzymy nasze definicje ludzi innych narodowości. Człowiek, którego definiujemy jako Francuza, musi reprezentować kulturę inną od naszej ...
Aleksander Hertz, 1988
4
Kultura - Strona 78
Są ustalone szablony, trafarety, według których trzeba pisać o wszelkich faktach historycznych. Uczniaki z pierwszej klasy jakiegoś zakładu jezuickiego mieli więcej swobody w swoich opracowaniach aniżeli dzisiejsi pisarze polscy. Toteż to ...
Jerzy Giedroyc, 1965
5
Russian-English Dictionary - Strona 544
... rulewoj stem1 [stem] 1. bot. stebelx m; gr. osnowa; 2. v/i. (arise) proishoditx [-izojti] stem2 [°] (stop, check) zaderviwatx [-vatx] stench [stentS] zlowonie stencil ['stensl] trafaret stenographer ...
Langenscheidt, 2009
6
Życie w kontekstach: rozmowy o tym, co za nami i o tym, co przed nami
Sztuka ma sens o tyle, o ile uczy nowego spojrzenia, uczy względności każdego spojrzenia, demaskuje konwencje i trafarety jako konwencje i trafarety właśnie, burzy spokój ducha i wzbudza niepewność siebie, odstręcza od dogmatyzmu i ...
Zygmunt Bauman, ‎Roman Kubicki, ‎Anna Zeidler-Janiszewska, 2009
7
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
TRAFARET — po polsku: szablonowy program, wzór, szablon, Np. : „On tego nie rozumiał i próbował narzucić trafarct (o szablonowy program) wycieczkowy". Niby-polszczyzna zapożyczyła ten rzeczownik z jęz. rosyjskiego; por. ros. trafariet, ...
Walery Pisarek, 1978
8
Ukraiński modernizm: próba periodyzacji procesu historycznoliterackiego
... kategoriç pradu artystycznego, której spontanicznosc uznal za szkodliwaj natomiast wielce przydatnym nazwai szablon lite- racki (trafaret), a swojq wypowiedz przypieczçtowal stwierdze- niem na miarç epoki: „Zadna autonomia nie istnieje.
Agnieszka Korniejenko, 1998
9
Pisma wybrane - Tom 2,Wydanie 1 - Strona 262
Przy tym do niedawna (ostatnie wydawnictwa znaczą zmianę na lepsze) panował w wydawnictwach KZMP bezbarwny trafaret. Z natury rzeczy przed KZMP stoi przede wszystkim zadanie Walki o młodzież robotniczą. Stąd jest zrozumiałe, że ...
Julian Brun, 1955
10
Bołdyn: - Strona 420
Tałalej u generała odbębniał optymistyczny trafaret, a potem gdzieś w kącie mówił półgłosem: cholery, pewnie coś szykują. Już i jego trzeba było wtajemniczyć w stan Bołdyna. Im bardziej milczący i nieobecny stawał się na odprawach Bołdyn ...
Jerzy Putrament, 1972

«TRAFARET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trafaret 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Пьяный полицейский» из фейк-видео извинился в эфире …
+145. -73. А может его заставили сделать признание? Что то, как то, вдруг его совесть замучала. Ответить. Konstantin Anisko @trafaret Konstantin Anisko ... «Life News, 1월 15»
2
Новосибирский «паркмен» отметит день рождения за решеткой
-140. Действительно! По закону если владелец вернулся - получает штраф, тачку должны снять. Ответить. Konstantin Anisko @trafaret Konstantin Anisko ... «Life News, 1월 15»
3
Top trakehner stallion sells for €140000
Dr. Mechtild Bause is the breeder of Der Dürer TSF (by Waitaki, out of Dalmatika, by Trafaret), the most successful Trakehner jumper in 2011, who has created ... «Horsetalk, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Trafaret [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/trafaret> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO