«TREFNOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
trefnowac 의 용법을 확인하세요.
trefnowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 152
Bo wzdy guzmanowi, 12 to jest jego rzemieslo, takowy sposób trefnowania przystoi. Corn. Dw. 151. Pan Jakób w pomietlecli tylko obermanem; U kmotra 1 2011у, wlasnym guzmanem. Klon. War. 60. llekroó sie pysznisz, tylekroá sie stats'asz ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1855
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 701
TREFNOWAC - TREFNY. 701 leiacy, ïrompeter « . Trçbacka ulioa , wt Warszawie. — Anat. Nerw trebaczowy, buccinatorius. Kryp. 3, 164. TREBECKI, iraiç familii Polskiéj ; dzis siawnego wierszo- pisa. — Prov. Wiasny Trebeckiego dyabei ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
3
Łukasz Górnicki i jego czasy - Strona 130
Trzeba wiec uzwgledniac czas i miejsce, ale takze to, „jakiej beda. mysli, przy których trefnowac ma" (254). Bowiem dowcip dowcipowi nie równy: jeden zawiera zlosliwosc jawna, inny иkrуЦ; jeden jest przyzwoity, a inny nie; jeden rozsmieszy ...
Barbara Noworolska, Wiesław Stec,
1993
4
Lektury polonistyczne: średniowiecze, renesans, barok - Strona 122
Teoria trefnowania w Dworzaninie nie jest systemem zamkniçtym ani nie wyczerpuje tematu. Nie oznacza to jednak, iz traktat jest pod tym wzglçdem zupeinie bezwartosciowy. Autor zdawai sobie sprawç, ze nie mozna okreslic natury komizmu ...
Andrzej Borowski, Janusz Gruchała,
1997
5
Dworzanin polski - Strona 117
Wracając się tedy ku rzeczy około trefnowania, tak powie- dam: iż podług mego zdania, trojaki sposób jest trefnowania, chocia pan Myszkowski dwojaki tylko być powiada; to jest jeden, który w długim a dworskim, jako się co stało, powiadaniu ...
Łukasz Górnicki, Kazimierz Józef Turowski,
1858
6
Dworzanin polski Łukasza Górnickiego - Strona 122
gęby, z wyszczynaniem języka, nie uszedłby też za innego, jedno za guzmana, a bodaj nie gorzej. Bo wżdy guzmanowi, iź to jest jego rzemięsło, takowy sposób trefnowania przystoi; ale dworzanin barzoby się tem oszpecił; bo jemu te rzeczy ...
7
Pisma prozaiczne - Strona 117
Wracając się tedy ku rzeczy około trefnowania, tak powiej dam: iż podług mego zdania, trojaki sposób jest trefnowania, chocia pan Myszkowski dwojaki tylko być powlada; to jest jeden, który w długim a dworskim, jako 'się co stało, powiadaniu ...
8
Między teatrem a literaturą: księga ofiarowana Profesorowi Januszowi ...
„for- meny sposób trefnowania", kiedy to „i zmyálic [...] nie wadzi, i do rzeczy praw- dziwej nieco swego przyczynic a troszke sktamac wolno", uznat „oszukanie przyjacielskie w rzeczy ani szkodliwej, ani obrailiwej, a jeáli co to ...
Adolf Juzwenko, Jan Miodek,
2004
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 508
... zartobliwoáé»: Takowym trefnosciam ludzie sic radzi barzo ámiejq LGór. trefnowaé «dowcipkowaé, blaznowaé, zartowaé»: A trefnujqc sobie rozmaitemi zarty CBaz; Guzmanowi takowy sposób trefnowania przystoi ...
Wyróżnił „trojaki sposób trefnowania": dłuższe opowiadania, krótkie dowcipne odpowiedzi i figle wyrządzane innym. Te trzy kategorie rozbił Górnicki na kilkanaście sytuacji komicznych, starając się uczynić „teorię komizmu" systemem ...