폴란드어 사전에서 "tyrteusz" 뜻

폴란드어 에서 TYRTEUSZ 의 발음

tyrteusz

폴란드어에서 TYRTEUSZ 의 뜻은 무엇인가요?

티르 타이 오스

Tyrtajos

Tyrteus, Tyrtus - 시인, 기원전 7 세기의 그리스 가수. 이후의 전설에 따르면, 티르 타조 스는 아테네 출신이었고 아테네 인들에 의해 두 번째 메시 신 전쟁 중 스파르타 인이 그들의 노래로 그들을 따뜻하게하도록 보내야 만했다. 오늘날까지 약 150 개의 구절 만 생존 해 왔지만 매우 다양하고 다섯 권의 책으로 나뉘어져 있습니다. 가장 큰 부분은 정치적 성향의 노래, 행진 및 노래를 싸우는 것입니다. 그의 이름은 Tyrtian시라고 불리는 싸움을 요구하는 애국적인시의 이름에서 파생되었으며, tyrtejska의 태도는 조국에 생명을 불어 넣을 준비가되어 있습니다. 그의 이름은 Tadusz Sarnecki와 Grzegorz Timofiejew, Lodz 지구 AK의 공모 ​​단체가 편집 한 Kujawskie Bulletin에 대한 공모 문학적 중독의 5 가지 쟁점으로 명명되었습니다. 그들은 1942 년 3 월 21 일부터 8 월 26 일까지 두 편집자가 체포 될 때까지 출두했다.

Tyrteusz, Tyrtajos – poeta, śpiewak grecki z VII wieku p.n.e. Według późniejszych legend, Tyrtajos pochodził z Aten i miał zostać wysłany przez Ateńczyków na pomoc Spartanom podczas drugiej wojny messeńskiej, aby zagrzewać ich do boju swoimi pieśniami. Z jego twórczości zachowało się do dzisiaj zaledwie ok. 150 wersów, stanowiących jednak dość zróżnicowaną twórczość, którą podzielono na pięć ksiąg. Największą częścią są pieśni bojowe, marszowe i utwory o charakterze politycznym. Od jego imienia wywodzi się nazwa poezji patriotycznej wzywającej do walki, określanej jako poezji tyrtejskiej, a postawa tyrtejska oznacza postawę pełną gotowości do oddania życia za ojczyznę. Jego imieniem nazwano pięć numerów konspiracyjnego dodatku literackiego do Biuletynu Kujawskiego, redagowanego przez Tadeusza Sarneckiego i Grzegorza Timofiejewa, konspiracyjnego organu łódzkiego okręgu AK. Ukazały się w okresie od 21 marca do 26 sierpnia 1942, do momentu aresztowania obu redaktorów.

TYRTEUSZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tyrteusz 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tyrteusz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tyrteusz» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 영어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 독일어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 일본어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 한국어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 자바어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 터키어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어: tyrteusz
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: tyrteusz
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: tyrteusz

«TYRTEUSZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tyrteusz 의 용법을 확인하세요. tyrteusz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Zapamiętani

Cytuję: „Patronem sztuki (w Sparcie – przypisek mój – J.B.) był Tyrteusz – autor hymnów i ód – dwu rodzajów literackich, które po wiekach znalazły uznanie w oczach Saint-Justa. Sparta miała jednak swoich wielbicieli. Byli to oczywiście ...

Jacek Bocheński, 2013

Dramaty: Sokrates. Lament Orestesa. Niezwyciezony Herakles. Tyrteusz

W pewnej chwili pojawia się Tyrteusz. SCENA PIĄTA Tyrteusz Teukros? Tutaj? T e u k r o s Witaj wodzu. Wiem, że szukasz Heraklei. Odeszła i nie wróci. Tyrteusz Nie wróci? Teukros Odeszła do ojca i wojsk messeńskich. Przedziera się teraz ...

Jerzy Zawieyski, 1957

Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 974

Józef Bachórz, Alina Kowalczykowa. naród do walki, kultywującej cnoty wojenne, zwłaszcza bezkompromisowość i ofiarność, niepodległość ojczyzny stawiającej na najwyższym miejscu w hierarchii wartości; pomija natomiast fakt. że Tyrteusz ...

Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991

Prace historycznoliterackie - Wydanie 21 - Strona 87

Tragizm losu Tyrteusza ujawni się w całej pełni dopiero w chwili, kiedy Spartanie odniosą zwycięstwo pod jego wodzą — nad armią króla Aristomenesa: Jestem wodzem [mówi Tyrteusz], który z woli wyroczni odniósł zwycięstwo — i jestem ...

Uniwersytet Jagielloński, 1971

Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Poezye własne i przekłady

Przez ciebie natchnął męztwo Tyrteusz w lud dawny (m), I na swey bozkiey lutni ów Tymotey sławny (n) Przebiegając na przemian rozmaite tony, Śpiewał wdzięki miłości, lub postrach Bellony. Alexandra weyrzeniem Taidy uroczył, Lub wóz ...

Euzebiusz Słowacki, 1826

Z pogranicza literatury i religii: szkice - Strona 110

się nie bez udziału Tyrteusza. „Męża wodza widziałem w obozie jazdy i pomiędzy ciężkich oplitów szeregami, jako śpiewnym nastrojem zapowiadał przegraną..." — donosi Daim. Otaczają Tyrteusza wątpliwości i podejrzenia przedstawicieli ...

Stefan Sawicki, 1978

Księżniczka

Helenka, oparta o ster, tonęła wzrokiem w tym obrazie, a usta jej powtórzyły mimowolnie słowa Anczyca z poematu Tyrteusz: O! jeszcze za wcześnie Umierać Sparcie; choć przedśmiertne dreszcze Przebiegły ciało i duch porósł w pleśnie, ...

Zofia Urbanowska, 2015

Słownik literatury polskiej - Strona 423

Po utracie niepodległości w Polsce postać Tyrteusza i jego postawa (w mniejszym stopniu jego autentyczne wiersze) stały się natchnieniem poetów. Męstwo, odwaga i bezgraniczne poświęcenie Spartan miało dać wzór dla pokolenia ...

Marek Piechota, ‎Marek Pytasz, ‎Piotr Wilczek, 2006

Prowincja oświecona: kultura literacka Ziemi Krakowsiej w dobie ...

Tyrteusza znalazły się w „wiązce" przekładów ofiarowanych Józefowi Maksymilianowi Ossolińskiemu1 19. Interesujące są uwagi poprzedzające: Z licznych poezji Tyrteusza, o których Suidas wspomina, tylko te cztery pieśni naszych czasów ...

Jerzy Snopek, 1992

Słownik Mickiewiczowski - Strona 336

Po utracie niepodleglosci w Polsce postad Tyrteusza i jego postawa (w mniej- szym stopniu jego autentyczne wiersze) staly siç natchnieniem poetów. Me- stwo, odwaga i bezgraniczne poswiçce- nie Spartan mialo dac wzór dla pokole- nia ...

Marek Piechota, ‎Jacek Lyszczyna, 2000

«TYRTEUSZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tyrteusz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Naturalne bohaterstwo - jak pokazać je w kinie?

Obrazem zagłady? Czy aktem wiary w życie? Słodko i zaszczytnie? "Rzecz to piękna, (...) gdy ginie człowiek odważny, walcząc w obronie ojczyzny" - Tyrteusz. «Gazeta Wyborcza, 3월 14»