앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "uczlowieczanie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 UCZLOWIECZANIE 의 발음

uczlowieczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCZLOWIECZANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

UCZLOWIECZANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

uczestniczy
uczestniczyc
uczestnik
uczestowac
uczestowanie
uczeszczac
uczeszczanie
uczeszczany
uczlonowac
uczlowieczac
uczlowieczenie
uczlowieczyc
uczlowieczyc sie
uczn
uczniacki
uczniactwo
uczniak
uczniowski
uczona
uczonek

UCZLOWIECZANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

폴란드어 사전에서 uczlowieczanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «uczlowieczanie» 번역

번역기
online translator

UCZLOWIECZANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 uczlowieczanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uczlowieczanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «uczlowieczanie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

人性化
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

humanización
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

humanization
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

मानवीकरण
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أنسنة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

гуманизация
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

humanização
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

মানবীকরণ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

humanisation
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

humanization
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Humanisierung
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

人間化
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

인간화
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

humanization
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nhân bản
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

மனிதமயமாக்கல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

humanization
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

insancıllaşma
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

umanizzazione
화자 65 x 백만 명

폴란드어

uczlowieczanie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

гуманізація
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

umanizarea
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εξανθρωπισμός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

menselijker
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

humanisering
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

menneskeliggjøring
화자 5 x 백만 명

uczlowieczanie 의 사용 경향

경향

«UCZLOWIECZANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «uczlowieczanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

uczlowieczanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UCZLOWIECZANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 uczlowieczanie 의 용법을 확인하세요. uczlowieczanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Figle naszego świata - Strona 133
Nowożytna nauka uznaje „uczłowieczanie" przyrody za wielki błąd metodologiczny — nie należy przypisywać bytom nieczłowieczym (w tym wypadku zwierzętom) cech lub motywów ludzkich, bo przeszkadza to w naukowym badaniu zjawisk i ...
Maciej Iłowiecki, 1992
2
Zatopione królestwo: o polskiej literaturze fantastycznej XX wieku ...
UCZŁOWIECZANIE ŚWIATA Ożywiony przedmiot czy zwierzę to najprostsza formuła baśni dziecięcej — bo wyrasta z myślenia o charakterze animistycznym, tj. takiego, w którym stosunki człowieka ze światem nieożywionym mają ten sam ...
Joanna Papuzińska, 1989
3
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
Jedną z form re-kreacji miejsca-domu jest duchowa podróż-powrót do miejsca zakorzenienia i uczłowieczanie przestrzeni, która stała się obca665. W kolejnym rozdziale skupiam się głównie na zabiegach polegających na utrwalaniu ...
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
4
Zmysłowe życie roślin
Bez tego zastrzeżenia niekontrolowane „uczłowieczanie” zachowań roślin może prowadzić do niefortunnych lub nawet komicznych konsekwencji. Na przykład w 2008 roku rząd Szwajcarii powołał komitet etyczny, którego zadaniem miała być ...
Daniel Chamowitz, 2014
5
Biuro kotów znalezionych
Uczłowieczanie kotów nie wychodzi im na Zdrowie, a takŻe nam, bo zainstalowana w głowie błędna informacja, Że kot jest „tajemniczy, samodzielny czy dumny”, prowadzi tylko do kolejnych błędnych wniosków. Podobnie jak Luśka, kilkoro ...
Kinga Izdebska, 2013
6
Z mojego ćwierćwiecza - Strona 64
Przypomnijmy sobie jeszcze ten spokój, radość i pozorne uczłowieczanie się Kłosa, gdy wielka w swej pysze i okrucieństwie łaska niemiecka dokonała na bolesnym strzępku Kłosowych resztek świadomości nowej operacji, gdy Kłos uzyskał ...
Zygmunt Lichniak, 1972
7
Kultura - Wydania 628-631 - Strona 62
Uczłowieczanie świata przez formowanie człowieczeństwa w człowieku. Niebywały program integralnego samouctwa. I tu Brzozowskiemu zjawia się Kościół katolicki. Nie jest to „Kościół Milusińskich", katolicyzm „Polski zdziecinniałej".
Jerzy Giedroyc, 2000
8
Spotkania w rzeczach - Strona 82
Podobnie właściwą czynnością człowieka jest uczłowieczanie. Homo est ens hominificans [...]. Leo leonat, ignis ignit, rzecz urzeka. Problematyka „urzekania", fascynowania, czarowania, wiązania urokiem pojawia się często w dziełach Bruna, ...
Andrzej Nowicki, 1991
9
Technika a wartości wychowawcze: perspektywy antropologii ...
Tak Jest z kontrowersją „Człowiek Techniki czy uczłowieczanie techniki?". Jej tradycje sięgają pośrednio do „człowieka-maszyny" la Mettrie- go, czy „sztucznego człowieka" Hobbesa. Współcześnie wyraża ją V.C. Per- QQ kiss w swojej wizji ...
Ryszard Urbański, 1989
10
Człowiek w świecie dzieł - Strona 373
... 221 - 222, 287, 326 - 327, por. także Interioryzacja, Ekste- rioryzacja Tożsamość, utożsamianie się 76 - 100, 103 - 113, 116, 120 - - 122, 130, 205, 215-221, 228 - 241 Tryby 56 - 57, 62 - 63 Uczłowieczanie 8-9, 17, 19, 24 - 25, 120, 141 - 153, ...
Andrzej Nowicki, 1974

참조
« EDUCALINGO. Uczlowieczanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/uczlowieczanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż