앱 다운로드
educalingo
uderzac sie

폴란드어 사전에서 "uderzac sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 UDERZAC SIE 의 발음

uderzac sie


UDERZAC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

UDERZAC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

udepnac · udepniecie · udeptac · udeptanie · udeptowiny · udeptywac · udeptywacz · udeptywanie · uderzac · uderzajaco · uderzajaco podobny · uderzajacy · uderzak · uderzanie · uderzenie · uderzenie serca pulsu tetna · uderzeniowo · uderzeniowy · uderzyc · uderzyc sie

UDERZAC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 uderzac sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «uderzac sie» 번역

번역기

UDERZAC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 uderzac sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uderzac sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «uderzac sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

短跑
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

guión
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dash
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पानी का छींटा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

اندفاع
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

тире
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

traço
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

চড়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tiret
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tamparan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Strich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ダッシュ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

대시
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tamparan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chạm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஸ்லாப்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मारणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tokat
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

trattino
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

uderzac sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тире
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

liniuță
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παύλα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Dash
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

streck
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dash
화자 5 x 백만 명

uderzac sie 의 사용 경향

경향

«UDERZAC SIE» 의 용어 사용 경향

uderzac sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uderzac sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uderzac sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UDERZAC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 uderzac sie 의 용법을 확인하세요. uderzac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 153
Te ostanie dwukrotnie przywohija. zmo- dyfikowany zwrot z odmiennym komponentem leksykalnym w czlonie werbal- nym: uderzyc, uderzac sie w piersi. Jakkolwiek czasownik uderzyc, uderzac w pemi odpowiada znaczeniu tekstów ...
Stanisław Koziara, 2001
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 321
Wyzej sie nie dalo? (zasl.) uciszyé zlikwidowac kogos, zabic: Jak nam bedzie dalej fikal, to trzeba go bedzie uci- szyc, nie ma innego wyjscia. (zasl.) uderzaé - uderzyc 1. isc, jechac, udawac siç gdzies: Dokqd uderzasz? Przejde sie z to- bq.
Maciej Czeszewski, 2008
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 24
... obiektywny, pewny. bedzie zob. bye, jest. bic ^ (tic mlotem w sciane) uderzac, walic, stukac; ^ (o sercu. pulsie) drgac, tctnic ... szlachtowac; ^ (o wodzie, ogniu) tryskac, buchac, wytryskiwac. bic sic ^ (bic sie z kims) szamotac sic, boksowac sic; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 99
BIC. Czolem Miloéci Waszej Rossyjskie kniehynie, Czolem panienki Lackie, czolem wam boginic (t. j. bije). Zimor. Siel. 52. Inaczej: Przez cale îycie lbem sie bijemy, ani dla tego ostroìnìéj stapamy. Pilch. Sen. list. 4, 44. (uderzamy sie w glowç).
Samuel Bogumił Linde, 1854
5
Twardy orzech do zgrzyzienia, czyli O poprawnosći frazeologicznej
Ale jak powiedziano — partia, która nieustannie bije się w piersi i sypie popiół na swoją gfowę — taka partia nikomu w Polsce nie jest potrzebna (TL 1983/54/4). Ostatnio coraz częściej pojawia się on w postaci: uderzać się we własne piersi i ...
Stanisław Bąba, 1986
6
Wilczyca
Podał mi szybko siekierę, a sam zaczął przywiązywać wężem klamkę do drabinki znajdującej się tuż obok na ścianie. Potwór Z całej siły ... Nad naszymi głowami rozległ się grzmot i o Szklany dach zaczęły uderzać pierwsze krople deszczu.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
7
Chce się żyć!
Niedługo potem wydarzyło się nieszczęście. Franek jak zwykle stał pod drzewem, obserwując wejście do klatki. Doczekał się, Kluska wyszła z wózkiem na spacer. Była sama. Franek ... Zacząłem uderzać plecami w oparcie fotela. Uderzenia ...
Maciej Pieprzyca, 2013
8
Mechanika techniczna - Strona 281
uderzenia (rys. 14.14£>) na ciała zetknięte działa zmienna siła uderzenia F, która najpierw wzrasta od zera do pewnej ... uderzeń: • sprężyste; zderzają się dwa ciała idealnie sprężyste, które podczas uderzenia odkształcają się sprężyście; ...
Bogusław Kozak, 2004
9
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 271
Cień tegoż samego znaczenia daie się dostrzegać w przyimku przez, który dla tego w mowie pospolite'y często zamiast ... znaczące liczbę iedtn lub uderzenie, iako to: raztiedno udur zenie , cio* — razić « uderzać; urażać, porazić , porażka.
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
10
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
i odwrotnie. KaZde uderzenie niech trwa okoo sekundy. Skoncentruj się na odczuciach wywoanych tym dotykiem i spróbuj je zapamiętać. Wykonuj uderzenia przez okoo dwadzie9cia sekund, aZ zdoasz odtworzyć dotyk za pomocą samej ...
Robert Bruce, 2015
참조
« EDUCALINGO. Uderzac sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/uderzac-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO