앱 다운로드
educalingo
umarznac

폴란드어 사전에서 "umarznac" 뜻

사전

폴란드어 에서 UMARZNAC 의 발음

umarznac


UMARZNAC 운과 맞는 폴란드어 단어

domarznac · dorznac · marznac · mierznac · naderznac · nadmarznac · namarznac · narznac · oberznac · obmarznac · obmierznac · oderznac · odmarznac · omarznac · omierznac · orznac · pieprznac · poderznac · podmarznac · pomarznac

UMARZNAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

umarcie · umarlak · umarly · umarszczyc · umartwiac · umartwiac sie · umartwianie · umartwic · umartwic sie · umartwienie · umarzac · umarzalny · umarzanie · umarzly · umarzniety · umarzyc · umasawiac · umasawianie · umasowic · umasowic sie

UMARZNAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bluznac · porznac · przemarznac · przemierznac · przerznac · przymarznac · przyrznac · rozerznac · rozmarznac · rznac · urznac · werznac · wmarznac · wymarznac · wyrznac · zamarznac · zarznac · zerznac · zmarznac · zmierznac

폴란드어 사전에서 umarznac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «umarznac» 번역

번역기

UMARZNAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 umarznac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 umarznac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «umarznac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

umarznac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

umarznac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

umarznac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

umarznac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

umarznac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

umarznac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

umarznac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

umarznac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

umarznac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

umarznac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

umarznac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

umarznac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

umarznac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

umarznac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

umarznac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

umarznac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

umarznac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

umarznac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

umarznac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

umarznac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

umarznac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

umarznac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

umarznac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

umarznac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

umarznac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

umarznac
화자 5 x 백만 명

umarznac 의 사용 경향

경향

«UMARZNAC» 의 용어 사용 경향

umarznac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «umarznac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

umarznac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UMARZNAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 umarznac 의 용법을 확인하세요. umarznac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 928
(umalowac - sic) / 237 umartwiac sic/ 163 (umartwié sic) / 286 (i)umarzac / 163 (wym. umar-z) (2)umarzaé/ 163 (umarznac) / 239; (wym: umar-z) umasawiac / 163; rzad. (umasowié) / 261 umawiac (sic) / 163 (umazac - sic) / 24 1 (umeblowac ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Snieg iest rolom potrzebny, okrywaiąc sieyby od mrozow i przykrych wiatrow : osobliwie, gdy stoiące z niego na wiosnę wody szkodzić nie mogą, a osobliwie umarznąć. 2 1 5. Gdy śnieg drobny i mroźny pada, wnosić sobie trzeba o trwałych i ...
Jan K. Kluk, 1781
3
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
Mourir de froid, umarznąć, umierać od zimna ; i t. d. N B. Przy słowie mourir, po większéy części zwykło bydź imię choroby w Genicif artykułu oznaczające O, pp. Il est mort de la fièvre, umarł na febrę. Elle ; morte de la petite várole, umarła na ...
Johann Valentin Meidinger, 1820
4
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Zimą gdy mięso umarznąć może, dłużey się zachowa; lecz latem prędzey się psuiąc, rozchod dobrze wymiarkować należy, chybaby się nasolić, lub uwędzić miało. 263. Mięso bydlęce iest nayprzyzwoitszym zdrowiu ludzkiemu pokarmem, ...
Krzysztof Kluk, 1779
5
Mój pamiętnik - Strona 160
... by się zaopatrywać w potrzeby tamże mogła; bo przecie wiemy, jak oni już i tak nędzni i biedni, więc nie mnóżmy im wydatków przez to, żeby musieli milami jeździć po drzewo i wreszcie umarznąć, kto nie ma własnego ku temu sprzężaju!
Anna Potocka (hrabina), 1973
6
Listy pasterskie i Mowy okolicznosciowe - Strona 64
odpowiedział chłopczyna, choćby mi nogi miały umarznąć, będę przychodził, aby się coraz lepiej dowiedzieć, jaka jest droga do nieba." I dobrze mówił biedny chłopiec. Nauka religii świętej, to jakby drogowskaz, pokazujący drogę do nieba, ...
Jozef Bilczewski, 1908
7
Zawytka - Strona 248
... nie umarznąć, nim się rozpali ognisko. Wiedzieli, że Nanaszko zabrał z Caryńskich flachę samogonu, a Stefan miał także dwa litry „sztabowego", jak mówił. Zaświecili świeczkę. Zgasła. Dopiero płomień z chrustu rozwidnił pieczarę i ...
Władysław Machejek, 1972
8
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
... przemarzac-- > :pjaprze- durchfrieren nąć marzac — >przymarz- — > - przymarząc — >:po_przy- anfrieren, fest- nac marzać frieren — > rozmarz- — >: rozmarzać — >: p2roz- auftauen nąć marzać -->umarznąc — >: umarzać — >: poumarzac ...
Wacław Cockiewicz, 1992
9
Ze studiów nad gramatyką i leksyką języka polskiego i ukraińskiego
Feliks Czyżewski, ‎Sławomir Gala, 2006
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 316
XV w. marznący 'bardzo zimny', kasz. mafnpc 'zamieniać się w lód', 'odczuwać zimno'; z przedr. odmarznąć, przemarznąć, przymarznąć, umarznąć, wymarznąć, zamarznąć, zmarznąć; wielokr. -marzać: z przedr. odmarzać, przemarzać, ...
Wiesław Boryś, 2005
참조
« EDUCALINGO. Umarznac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/umarznac> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO