앱 다운로드
educalingo
upominek

폴란드어 사전에서 "upominek" 뜻

사전

폴란드어 에서 UPOMINEK 의 발음

upominek


UPOMINEK 운과 맞는 폴란드어 단어

aminek · barlinek · barwinek · beniaminek · bielinek · bocwinek · cherubinek · ciechocinek · czaplinek · docinek · dopominek · kminek · kominek · kozminek · muminek · napominek · przypominek · spominek · wspominek · zieminek

UPOMINEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

upolitycznic sie · upolitycznienie · upolowac · upolowanie · upomadowac · upominac · upominajaco · upominalny · upominanie · upominawczy · upominkowy · upomniec · upomniec sie · upomnienie · uponurzyc · upopularyzowac · upor · uporac sie · uporanie sie · uporczywie

UPOMINEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ginek · gobelinek · jaslinek · jelinek · julinek · karabinek · klinek · linek · marcinek · morcinek · mozylinek · obcinek · odcinek · papinek · pingwinek · pododcinek · podrabinek · podswinek · przecinek · przycinek

폴란드어 사전에서 upominek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «upominek» 번역

번역기

UPOMINEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 upominek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 upominek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «upominek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

礼品
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

regalo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

gift
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

उपहार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

هدية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

подарок
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dom
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উপহার
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

cadeau
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

hadiah
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Geschenk
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

贈り物
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

선물
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

hadiah
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

quà tặng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பரிசு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

भेट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hediye
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

regalo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

upominek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

подарунок
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cadou
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

δώρο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

geskenk
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

present
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

gave
화자 5 x 백만 명

upominek 의 사용 경향

경향

«UPOMINEK» 의 용어 사용 경향

upominek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «upominek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

upominek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UPOMINEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 upominek 의 용법을 확인하세요. upominek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kazimierz wielki ... - Strona 102
... swemu, takową miłość iemu ; że w Piotrkowie na Seymie po dwa grosza z łanu każdego, na znak miłości, i wdzięczności iemu dała; który to upominek Jan Tarnowski nie za pożytek, ale za znak łaski od Korony Polskiey wdzięcznie przyiął.
Michael Wendelin Mniszech, 1805
2
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 317
posłał był Ojcu jego za wielki upominek, a te (jako Kromer pi$ze)y za najpiękniejszą ozdobę nosił na sobie. Za czasów Bartłomieja Paprockiego, tego zasłużonego heraldyka, były tu nagrobki Oleśnickiego z XV wieku. H: Jabłoński mówi w ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
3
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie niedziele i ...
krótkie i łatwe na wszystkie niedziele i święta. Rocznik pierwszy Jan Jarmusiewicz. ca. Bardzo dobry upominek, życzyćby trzeba, aby i teraz wszyscy ten wyraz mieli nie na ścianie, ale na sercach swoich wyrażony, i pamiętali na skutki swoich ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
4
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Lingea Sp. z o.o.. Duelendes Miststück! Тypodiaswinio! Мistvieh s(-(e)s) (posp.pogard) 1 (glupie) bydle (zwierze) 2 bydlak, gnojek, Swinia (w odniesieniu do mezczyzny) Мitbringsels (-s,-)(pout) upominek, drobny podarunek/prezent (z podrózy ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Dykcyonarz poetów polskich - Tom 1 - Strona 112
n w upominek przyiaini; która iui w 6vf сгга tak „ byta rzadU w Wbizech » ti napróino szukaJi iey I, nasi po ksiçgarniach. I ostanowilera wife nowe „ Wydanie w Polscze ofiarowac" tobiej iako mçzowi », prawdziwie zakonne^o ducha Upadfa ...
Michał Hieronym Juszyński, 1820
6
Mikołáiá Sępá Szárzyńskiego Rytmy ábo wiersze polskie: po iego ...
Wydawca, starannie przedrukowując szacowne znalezisko, w pięknej dedykacji składał to „najcelniejsze- go z XVI w. poetów dzieło" jego właścicielowi i odkrywcy, jako „upominek wdzięczności za to skrzętne ratowanie przez niedbalstwo i ...
Mikołaj Szarzyński Se̜p, ‎Paulina Buchwald-Pelcowa, ‎Biblioteka Kórnicka, 1601
7
Żona_22
Wiecie, Ze tradycyjnym upominkiem na dwudziestą rocznicę 9lubu jest chi"ska porcelana? Porcelany wprawdzie nie będzie, ale za to jeste9my w chi"skiej restauracji. # Stukapalcem w menu. # Jagnięcina chengdu naostro. PorcelanajuZby a.
Melanie Gideon, 2012
8
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 195
Co prawda Mikołajki były dużo skromniejsze niż pełne prezentów, okraszone blaskiem choinki, kolęd i uroczystej wieczerzy święta Bożego Narodzenia, ale nawet drobny upominek, ofiarowany tego dnia, wywoływał na buźkach maluchów ...
Magdalena Rewers, 2014

«UPOMINEK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 upominek 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Przychody pracownika: Upominek z okazji jubileuszu pracy …
Oprócz nagrody finansowej pracownik otrzymuje kwiaty oraz upominek rzeczowy zakupiony ze środków budżetowych jednostki samorządu terytorialnego. «Podatki.biz, 11월 15»
2
Jubileusz pracy: upominek dla pracownika z podatkiem od darowizny?
Wręczone przez pracodawcę swoim pracownikom upominki w postaci pióra, długopisu itp. z okazji jubileuszu pracy zawodowej, czy tez przejścia pracownika na ... «eGospodarka, 11월 15»
3
Motocyklowy upominek pod choinkę. Co kupić na gwiazdkę?
Rozpoczynając poszukiwania upominku dobrze byłoby wiedzieć, czego brakuje naszemu skuterowcowi. Nie ma bowiem nic gorszego niż nietrafiony prezent, ... «Jednoślad.pl, 10월 15»
4
Dizajn zbawi świat: „Nawet łopata może być estetyczna”
Określenia: „użytkowy gadżet” i „upominek promocyjny” u wielu wywołują jednoznaczne skojarzenia. Pięćdziesiąty pendrajw, setny notatnik, tysięczny długopis ... «naTemat, 10월 15»
5
Piotrowska: Atmosfera spotkania z prezydentem była rzeczowa …
Piotrowska: Atmosfera spotkania z prezydentem była rzeczowa. Przekazałam drobny upominek. 2015-09-24 19:02. Teresa Piotrowska (fot. BOSIACKI ROMAN ... «Wprost 24, 9월 15»
6
Za wręczony upominek trzeba odprowadzić VAT
Firmy przekazujące drobne upominki i gadżety promocyjne lekarzom lub farmaceutom w ramach świadczonych na rzecz firm farmaceutycznych usług ... «RynekAptek.pl, 9월 15»
7
Katowiczanin dostał upominek za pościg za pijanym. Niestety, auto …
Krystian Jabloński z Katowic własnym autem gonił pijanego kierowcę, który volkswagenem wjechał w trzy auta oraz w latarnię. - Kiedy zajechałem mu drogę, ... «Gazeta Wyborcza, 9월 15»
8
Taneczny upominek dla mam
To był prawdziwy muzyczno-taneczny upominek. W poniedziałek (25.05) członkowie działających przy Samorządowej Agencji Promocji i Kultury zespołów ... «Temat.net, 5월 15»
9
DZIEŃ MATKI. Podaruj NIEDROGI, ale wyjątkowy upominek
Pomożemy ci znaleźć fajny upominek. Jeżeli twoja rodzicielka uwielbia słodycze, możesz jej podarować wyjątkowe czekoladki. Są dedykowane na specjalne ... «SE.pl, 5월 15»
10
Orange: Upominek od HTC z ONE M9
W ramach Akcji „Upominek od HTC”, każdy Klient, który złoży zamówienie w czasie trwania promocji na usługi telekomunikacyjne i zakupi telefon: HTC One M9 ... «Telix.pl, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Upominek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/upominek> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO