«URODZIWOSC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
urodziwosc 의 용법을 확인하세요.
urodziwosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kronika miasta Lwowa od roku 1634 do 1690: Obejmująca w ogólności ...
... publicznego obnażenia, rózek, kańczuków, a w końcu wśród pośmiewiska okrutnej śmierci; nie pomogły synom, córkom, maleńkim dzieciom i panienkom urodziwym, ani wiek, ani urodziwość ani niewinność, prawie wszystko pomordowano, ...
Jan Tomasz Józefowicz,
1854
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 445
dosyć" (XVI w., L); 3) 'urodziwość, piękność, piękna powierzchowność', np. „Uroda wielki orator, wielki mocarz" (K) lub „Uroda rzadka bez wady, rzadko cnotliwa" (K); 4) przen. 'człowiek urodziwy', np. „Nie pomoże mydło, woda, kiedy człowiek ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa,
2005
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 164
164 URODZAJNOSC - URADZAC.j URODZINY - URODZIWY. dy doëé, a serca mato. Cn. Ad. 905. Nieurodç dowci- pem nadgradzaé. Chroíc. Ow. 201. — Personif. Uroda, osoba urodziwa , krasna ; fine ©d)¡3nbeit, fdjóne, тЩь Paítete фефп.
Samuel Bogumił Linde,
1860
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
üRODZIWOSC, sci, s. f. fine shape, high stature, portliness. URODZIWY, A, E, well-shaped, ately, portly. URODZONY, A, E, born. UROIC, 15, v. perf. (sobie), to take something strange into one's head. Uroil sobie #eona go kocha, he took it into ...
5
Po drugiej stronie: - Strona 226
... wyższego rzędu, gdzie piękno i majestat tak przyćmiewały wszystko, co podziwiałem wcześniej, że oniemiały z zachwytu poprosiłem, bym mógł tam już zostać. Brak mi słów, by oddać urodę otoczenia i urodziwość mieszkańców tamtejszej ...
Michael Harold Brown,
2013
... urodziwość twoją. Miłowałem cię za słodkość oczu twoich, z których, zdało mi się, dobroć serca poglądała. Miłowałem cię za tkliwe piosenki, którymi smętek i znużenie koiłaś. Ta dobra, słodka, miłująca i umiłowana umarła wczoraj. Idż precz ...
Tak pociągający jeszcze niedawno Stefano ujawnił, że jego urodziwość najlepiej sprawdza się we frajerskim, lizusowskim kelnerstwie. Wchodzą goście, czyli władcy nowego świata, w swych nietkniętych burzą smokingach. Prospero, który ...
8
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Wenusi Кupiao nowemi ia tak barzo, przyozdebili byli przyiemnosciami, ze dnia tego iey, gtalkost lame bogini Каiply cmita urodziwosc. Каhpia z daleka a uугzawizy, w nayklaroynieyfzym sie przegladata zdroiu, lecz sie nadoloba fwoia ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon,
1750
9
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 2 - Strona 49
Nie sama bowiem urodziwość, nie sam chód i postawa lubiéżna, głosu dźwięk, lica dowcipnie ubarwione, w stroiu przepych, ozdoby złote, blask drogich kamieni, wonność pachnideł, i tyle innych rzeczy, w iakich się niewiasty kochają, ...
10
Wieś śląska w 1840 r: relacje z podróży naukowej I. I. ... - Strona 103
W Eusi północnej, w Czechach i na Morawach więcej urodziwości niż piękna, u Słowian południowych piękno jest siostrą brzydoty, a na Śląsku prawie wszystkie są niebrzydkie, a ładnych i pięknych kobiet jest dużo". Do tematu tego wraca ...
Eugenia Kucharska, Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, Adolf Nasz,
1973