«URZUCIC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
urzucic 의 용법을 확인하세요.
urzucic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 170
Glaukus, choé urzçdnie dóbr URZUCIC USADZIC. siç umknçly, zostala sromota. Papr. Kol. U 4 b, (ob. Коза). — Urznqé, odkroió, rznqc oddxielió, allídmeiben; (Bo/1.auì'ezek odrzezek). Narzçdzie do urzniçcia korzenia zaraìonego. Czerw. 26.
Samuel Bogumił Linde,
1860
2
Utwory wybrane: Przedm - Strona 673
Wyszedł z domu i łaził po podwórzu, próbował gnoju z obory u rzucić, potem wziął się za wykręcanie snopków na poszycie, bo szopa zaciekała. Lecz ani gnoju nie urzucił, ani snopków nie wykręcił. Ledwie do rąk wziął, jedno i drugie cisnął ze ...
Władysław Kowalski, Józef Ozga-Michalski,
1974
3
Utwory poetyckie - Strona 233
cien; A 11,8 upragniony - mocno pozadajacy; O 111,3,9 urzucic - trafic rzucajac; A X,2 uwiesc - uprowadzic, wyprowadzic; A V1,15 walic- razic; Sp Vl,10 - gwaltem brac, nacierac; Sp V,46 u>aI-fala;/IV,31 warsztat - rzemioslo; A V1,1 wczesnie ...
Adrian Wieszczycki, Anna Gurowska,
2001
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Urzyna é. Urzucac, -cak, -cam, va. imp., Urzucic, -cit, fut. -ci, va. perf. mit einem Wurfe erreichen; urzueanie, urzucenie (Erreichung f. durch Werfen. Urzynaé , -nal , -nam, Urzezaé, Urzazac, –zal,-zam, va. mp., Urznac, urznal, fut. urznie, va perf, ...
Friedrich Booch-Arkossy,
1866
5
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
... do Tadcusza , Musiafa ku Hrabiemu uieraz s¡ç siç odwrón,', .\awct na Assossora ,ueraz okie,u rzucic : T:,k ptasznik pat,zy w sidfo kçdy szez) gfy z\vabia 1.
6
Dziennik narodowy [ed. by J. F. Kołosowski]. - Strona 58
... tçskne urzucic. Wide zato miejsc, wiele obrazów dziko uderza. Wyácigi könne starêj Diwy z Bc- niowskim sa nicpotrzebnem diiwactwcm ; pozegnalna rozmowa kocbanków przykre rubí wrazenie , bo jeili kiedy , to nie wáród zalosci rozstania, ...
Dziennik narodowy, Jan Franciszek Kołosowski,
1842
7
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 3 - Strona 32
Liczne te jednak obserwacje nie przeszkadzają mu od czasu do czas.u rzucić okiem do kuchni umieszczonej za małym dziedzińcem i widzieć, czy każdą wychodzącą stamtąd porcją ogłasza się dzwonieniem tłuczka w moździerz? Zalatujący ...
Jan Kanty Podolecki,
1955
8
Studia i prace statystyczne - Wydania 1-2 - Strona 32
Jeśli w obu próbkach łącznie, czyli w pia wszych zbadanych 8 sztukach, będzie 0 sztuk niedobrych, partię nald przyjąć. Jeśli będzie 2 lub więcej sztuk niedobrych — partię należy u rzucić; jeśli 1 sztuka — należy przejść do trzeciego stopnia ...
Poland. Glówny Urzad Statystyczny,
1950
9
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 177
... navuci ~e wlozyc rçka- wiczki; baciti ~u rzucic rçka- wicç rukoljub m ucalowanie n rçki rukomet m sport. pilka/rçczna rukopis m rçkopis rukovati sep/ podac sobie rçce, uscisnac sobie dlonie rukovudeci kierowniczy rukovoditelj m przywódca, ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, Agnieszka Hofman-Pianka,
2003
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 995
... —cić wszystko w diabły pot. to let it all go to heli; —cił wszystko i wyjechał he dropped everything and left; —cił wszystko i wybiegł z domu he dropped everything and ran outside [U rzucić się — rzucać się (TJ (skoczyć, paść) to throw oneself; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002