«UTLUMIC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
utlumic 의 용법을 확인하세요.
utlumic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dziela - Tom 6 - Strona 53
Wzdychania ich siç utlumic nie mogly. Oha na sironie bawili sie z soba , I z gnicwem wlocznie ciskali nakrzewy. Widac ich bylo wpowszechnéy radosci , Nad cisza.niorza iako mgly dwaslupy: Blyszcza s-iç fale od sloiica promieni , Lecz maytek ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin,
1829
2
Polska wieków średnich: Rozpatrzenie niektórych względów i pomników ...
Powiesc GAL- LUSA, jest wszedzie pogodna, spokojna, rzezwa: widocznie atoli, nie rnoze utlumic wzruszenia swego, gdy o upadku Boleslawa smiaîego nadmienia , gdy zgon Mieszka z gminem oplakuje. Wzdraga sie. o katastrofie za ...
3
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 6 - Strona 111
Obok tego, pedanterya szkolna, majaba przytcm cel spaczyc, albo utlumic szerza/x sig wolne wyobrazenie w zdaniach religijnych , zblizyla nas ku barbarzynstwu. Przyszla pózniéj koléj na Francuzów, których dwór byl znowu wzorem caléj ...
Kazimierz Brodziński, Józef Ignacy Kraszewski,
1873
4
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
... dowodów poznac mozemy. Powiesc GALUCHA» >»* wszçdzie pogodna, spokojna, rzezwa: «N*.v*a*< atoli, nie moze utlumic wzruszenia ...
5
Spiéwt historyczne z Muzykd̨ i Rycinami - Strona 392
... slawnego potém podniesionym przeciw Zygmuntowi III. roko- szem, otrzymat byl nawet od Chodkiewicza przyrzeczenie na pismie. Pózniéy atoli gdy Radziwillowie dawnych z domem Chodkiewi- czów sporów, dtugo utlumic nie mogac, pro- ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1819
6
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 679
Orecch. Qn. 156. Nic 'nie trzeba zostawié w popicle. coby nie utlumionc wybucbnaó mialo. Lub. Roz.561. Czart, çlicac utlumic wiarç s', posial quol. Bals. Niedz. 1,88. Swieta prawda, aozkolwiek ja tlumia, a wszakze nigdy nie zatlumia. Weresz.
Samuel Bogumił Linde,
1859
7
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, enrichi ...
Legem, muпов, ediůum fupprimerc. Abrogare. Rcfcindcre. Abolerc. Z-NIESC [Капот-ё. SUPPRIMER. (Eioufer, faire, nepointfäìre,paroi/lre.) Supprimere. ZATLUMIC przydufié utlumic' pokryé шайб zmilczyó nicpokazowaó. ' SUPPURATIF,mafc.
8
Dom Sapieżyński - Tom 1 - Strona 532
Pisane przez Kazimierza Nestora listy odniosly skutek, choc przed zaprzysiçzeniem Konstytucji trzeba bylo «utlumic niektóre przeszkody». W efekcie 15 marca 1792 r. po wznowieniu obrad sejmu Kazimierz Nestor pogratulowal królowi prawie ...
9
Polscy Jakobini: - Strona 425
Tyrania z najstrasz- liwsz^ broni^ nigdy nie ma sily utlumic ludzi chcacych wolnosci..."203 Wedrug Kitowicza, nie dajac sic powstrzymac ani grozbom represji, ani propagandzie pruäkiej, w Wielkopolsce „najpierwsz^ i najznakomitsz^ a'kcjç ...
Bogusław Leśnodorski,
1960
10
Zawsze oni: obrazy historyczne i obyczajowe z czasów Kościuszki i ...
Z poépiechem i energia, cechujaca, tego dzielnego Jenerala, wyslal on natychmiast nieduza. kolumnç, z Francuzów i Polaków zlozona, pod dowództwem Brygady- era Girandon, zeby w zarodzie utlumic ten wybuch; na tç wyprawç pan Józef ...
Kajetan Suffczyński,
1896