앱 다운로드
educalingo
utytlac

폴란드어 사전에서 "utytlac" 뜻

사전

폴란드어 에서 UTYTLAC 의 발음

utytlac


UTYTLAC 운과 맞는 폴란드어 단어

doswietlac · nadwatlac · naswietlac · odswietlac · oswietlac · podswietlac · pooswietlac · przeswietlac · rozswietlac · tatlac · tytlac · wyswietlac · wytytlac · zapetlac · zwatlac

UTYTLAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

utylitarysta · utylitarystycznie · utylitarystyczny · utylitaryzacja · utylitaryzm · utylizacja · utylizacyjny · utylizator · utylizowac · utylizowanie · utyrac sie · utyrany · utysiackrotnic · utysk · utyskiwac · utyskiwanie · utytlac sie · utytlany · utytulowac · utytulowany

UTYTLAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

beblac · bog zaplac · cadillac · charlac · cherlac · chlac · chylac · ciulac · condillac · dobielac · docieplac · dociulac · dolac · domyslac · dookreslac · dopalac · dosalac · doscielac · dosiedlac · doslac

폴란드어 사전에서 utytlac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «utytlac» 번역

번역기

UTYTLAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 utytlac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 utytlac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «utytlac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

涂抹
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

frotis
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

smear
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

धब्बा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مسحة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

мазок
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

borrão
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মলা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

frottis
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

smear
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Abstrich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

塗抹
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

도말 표본
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

smear
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vết
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஸ்மியர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

डाग
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

simir
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sbavatura
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

utytlac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

мазок
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pată
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κηλίδα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

smeer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

smeta
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

smøre
화자 5 x 백만 명

utytlac 의 사용 경향

경향

«UTYTLAC» 의 용어 사용 경향

utytlac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «utytlac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

utytlac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UTYTLAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 utytlac 의 용법을 확인하세요. utytlac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język polski: współczesność, historia - Tom 2 - Strona 21
owieka dobrze utytłać w błocie, by poczuł się obrażony, a ilu jest takich, co powstaną godnie i otrzepując naderwane klapy wyrzekną slogan uspokajający: „Cóż, życie w dobie telewizji, energii jądrowej i odrzutowców jest nader ...
Władysława Książek-Bryłowa, ‎Henryk Duda, 2002
2
Czytanie z dłoni - Strona 36
Pan się nie miał okazji utytłać w gównach po sam dziób, prawda? — - Kolego, ja nie rozumiem... O czym pan mówi? — Powtórzę. Pan nie miał okazji utytłać się w gównach. A ja miałem. Więc między nami jest nie tylko różnica w stopniach.
Antoni Reński, 1983
3
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 191
pobrudzid. zabrudzic, zawalac. zapa skudzid pof., zanieczyácid, posmolidpor, usniolid pot., zasmarowad pot., umazac, upackac pot., utytlac rub. powalac sic dk.: pobrudzid sic, zabrudzid sic, za- walac sic, posmolid sic pot., usmolic sic pot., ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
4
Szkolny słownik synonimów - Strona 195
II powalac, zawalac, pobrudzic, zabru- dzic, zapaskudzic, usmarowaé, za- smarowac, zanieczyscic, posmolic, usmolic siç, umazac, utytlac rub., upackaé pot. powalac siç, zawalac siç, pobrudzic siç, zabrudzic siç, zapaskudzic siç pot., posmolic ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
5
Awanse i romanse - Strona 81
Dlatego, by się nie dać zniwelować, wielu wolało się utytłać. Z obawy przed utratą twarzy byle jakiej, woleli mieć gęby szubrawców, świadczące — jakkolwiek by ich sądzić — o aktywnym stosunku do świata, o widocznej na nim obecności.
Maria Czanerle, 1983
6
Lajkonik na wygnaniu: felietonów sto i jeden, 1950-1962 - Strona 69
... postaci prawdziwego „Quo vadis" zmienić wszystko, podeptać w błocie, utytłać, sponiewierać, obedrzeć żywcem ze skóry, spospolitować, zohydzić i na gruzach powieści Sienkiewicza stworzyć własną wersję, 69 Rok 1^62 ...
Zygmunt Nowakowski, 1963
7
Kalendarz i klepsydra - Strona 221
Bardzo ciężko jest zaliczyć efektowną liczbę dziesiątków lat i nie zbrzydnąć paskudnie, nie zgłupieć zaraziwszy się głupotą, nie rozgadać się wierszem albo prozą w kiepskiej intencji, nie utytłać się w rowach przydrożnych, nie zramoleć w ...
Tadeusz Konwicki, 1976
8
Diabeł naszego czasu: publicystyka z lat 1985-1994 - Strona 100
Logika polegała na wytworzeniu atmosfery histerycznego strachu przed zagrożeniem (padło sformułowanie „zamach stanu") oraz na represyjnej polityce, która utytłać miała społeczeństwo w kłamstwie i łajdactwie, przeobrazić w motłoch.
Adam Michnik, 1995
9
Polonez - Strona 133
Igelstróm Panie marszałku! Bliżej, jeśli pan pozwoli... Walewski postępuje o krok do przodu. Jeszcze bliżej. Walewski postępuje o krok. Zasmuca nas — a nawet boli pańska dzika postawa... Zapytanie czynię: czy chcesz pan nieskalaną utytłać ...
Jerzy S. Sito, 1991
10
System Rywina, czyli, druga strona III Rzeczypospolitej - Strona 156
... gwałtu dokonuje Krasnodębski i rzesza autorów mniej sprawnych intelektualnie, ale równie dzielnych w rzucaniu obelg i formułowaniu pomówień, ideologicznych i osobistych wrogów, którzy korzystają z okazji, by utytłać Michnika w błocie, ...
Jan Skórzyński, ‎Lew Rywin, 2003
참조
« EDUCALINGO. Utytlac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/utytlac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO