앱 다운로드
educalingo
walentynowicz

폴란드어 사전에서 "walentynowicz" 뜻

사전

폴란드어 에서 WALENTYNOWICZ 의 발음

walentynowicz


폴란드어에서 WALENTYNOWICZ 의 뜻은 무엇인가요?

발렌티노

Bohdan Walentynowicz - 폴란드 경찰관, 폴란드 과학 아카데미 교수 ▪ Marian Walentynowicz - 폴란드 화가, 건축가 ▪ Wladyslaw Walentynowicz - 폴란드 피아니스트, 작곡가, 교육자 ...

WALENTYNOWICZ 운과 맞는 폴란드어 단어

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

WALENTYNOWICZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

walen · walencja · walencki · walencyjnosc · walencyjny · walendziak · walenie · walenrodycznosc · walenrodyczny · walenrodyzm · walentny · walenty · walentyna · walentynka · walentynki · walentynkowy · waleria · walerian · waleriana · walerianowy

WALENTYNOWICZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

폴란드어 사전에서 walentynowicz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «walentynowicz» 번역

번역기

WALENTYNOWICZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 walentynowicz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 walentynowicz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «walentynowicz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Walentynowicz
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Walentynowicz
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Walentynowicz
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Walentynowicz
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Walentynowicz
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Валентинович
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Walentynowicz
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Walentynowicz
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Walentynowicz
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Walentynowicz
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Walentynowicz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Walentynowicz
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Walentynowicz
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Walentynowicz
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Walentynowicz
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Walentynowicz
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Walentynowicz
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Walentynowicz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Walentynowicz
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

walentynowicz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Валентинович
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Walentynowicz
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Walentynowicz
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Walentynowicz
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Walentynowicz
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Walentynowicz
화자 5 x 백만 명

walentynowicz 의 사용 경향

경향

«WALENTYNOWICZ» 의 용어 사용 경향

walentynowicz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «walentynowicz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

walentynowicz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WALENTYNOWICZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 walentynowicz 의 용법을 확인하세요. walentynowicz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Przygody Koziolka Matolka
The adventures of a goat named Matołek are told in a cycle of humorous illustrated tales.
Kornel Makuszyński, ‎Marian Walentynowicz, 2010
2
Solidarnosc – eine persönliche Geschichte
Anna Walentynowicz war eine der legendären Oppositionellen in der Volksrepublik Polen.
Anna Walentynowicz, ‎Tytus Jaskulowski, 2012
3
Polish Contributions to the Science of Science
The present volume helps to understand how the collection of miscellaneous disciplines, called the science of science, came into being.
B. Walentynowicz, 2011
4
Rewolucja Solidarności
Walentynowicz jest potrzebna do pracywKZ stoczniitakie jestZyczenie zaogi.Na pytanie ElZbiety Potrykus zKoszalina przyzna ,Zeodwoanie ma charakter karny,gdyZ Walentynowicz nie reprezentuje stoczni wMKZ i niepojawia sięw zak adzie.
Andrzej Friszke, 2014
5
Uczymy poprawnej wymowy - Strona 95
Makuszyński K, Walentynowicz M. Awantury i wybryki małej małpki Fiki-Miki. Kraków Wydawnictwo Literackie 1958. • Makuszyński K, Walentynowicz M. Fiki-Miki dał- sze dzieje, kto to czyta, ten się śmieje. Kraków Wydawnictwo Literackie 1958 ...
Elżbieta Sachajska, 2004
6
Solidarity: The Great Workers Strike of 1980 - Strona 127
A Solidarity legend, the name of Anna Walentynowicz is synonymous with the Gdansk strike. Affectionately nicknamed “Mala” [tiny] by her fellow shipyard workers—she was only 4'5”—her firing on August 7th and forced removal on August 9th ...
Ph. M. D Szporer, 2012
7
SB a Lech Wałęsa: przyczynek do biografii - Strona 419
„Życie Anny Walentynowicz" autorstwa kpt. Włodzimierza Ostrowskiego z Biura Studiów Służby Bezpieczeństwa MSW Warszawa, 1985 X 30 Tajne Egz. poj[edynczy] ..ŻYCIE ANNY WALENTYNOWICZ" - biografia wydana przez Niezależną ...
Sławomir Cenckiewicz, ‎Piotr Gontarczyk, 2008
8
Pierwsza pancerna - Strona 468
1 pułk pancerny pod Caen (fot. M. Walentynowicz) Autor niniejszych wspomnień (fot. M. Walentynowicz) g. 320/321 Droga na Mont-Ormel (fot. M. Walentynowicz) Walki uliczne w Thielt (fot. M. Walentynowicz) Jeńcy (fot. M. Walentynowicz) s.
Franciszek Skibiński, 1979
9
Alina. Miłość w cieniu polityki - Strona 1977
Dlatego tak ważne było, by Choć parę słów Miłosza pojawiło się przy pomniku Poległych Stoczniowców – mówi Borowczak. „Nie bądź bezpieczny, poeta pamięta”. Często spotykali się u Walentynowicz, bo mieszkała w Centrum Wrzeszcza, ...
Barbara Szczepuła, 2013
10
NSZZ Solidarność, 1980--1989: POLSKA PÓŁNOCNA - Strona 71
ić Wałęsę i Walentynowicz do porozumienia. Przewodniczący uważał, że najpierw Walentynowicz musi przeprosić. Walentynowicz zaś, że najpierw wszystkich musi przeprosić Wałęsa. Zderzyły się ze sobą dwie silne ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010

«WALENTYNOWICZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 walentynowicz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Opole: w mieście będzie bulwar im. Anny Walentynowicz
Bulwar wzdłuż kanału Młynówka i ul. Żwirki i Wigury w samym centrum Opola będzie nosił imię Anny Walentynowicz – postanowiła dziś opolska rada miasta. «Onet.pl, 10월 15»
2
Próba otrucia Walentynowicz przez SB - w grudniu na wokandzie w …
Trzech sędziów zawodowych zajmie się sprawą dot. próby otrucia w 1981 r. w Radomiu działaczki związkowej Anny Walentynowicz. Sąd podjął decyzję o ... «Onet.pl, 10월 15»
3
Opole: Bulwar nad Młynówką dla Anny Walentynowicz?
Legendarna działaczka „Solidarności” będzie patronem bulwaru nad Młynówką, o ile w czwartek na pomysł Prawa i Sprawiedliwości zgodzi się większość ... «Nowa Trybuna Opolska, 9월 15»
4
Pamiątki po Annie Walentynowicz w Centrum Historii Zajezdnia
Kopia Porozumień Sierpniowych podpisana przez Annę Walentynowicz oraz zdjęcia i legitymacja strajkowa to pamiątki, które rodzina przekazała Ośrodkowi ... «Wirtualna Polska, 9월 15»
5
Beata Szydło złożyła kwiaty pod pomnikiem Anny Walentynowicz
Beata Szydło, kandydatka PiS na premiera, w poniedziałek rano złożyła kwiaty pod pomnikiem Anny Walentynowicz w Gdańsku. «Dziennik Bałtycki, 8월 15»
6
Próba otrucia Walentynowicz przez SB – w listopadzie na …
Sąd Okręgowy w Radomiu wyznaczył na 5 listopada rozprawę w procesie dot. próby otrucia przez czterech funkcjonariuszy SB Anny Walentynowicz ... «Onet.pl, 8월 15»
7
Odsłonięcie w Gdańsku pomnika Anny Walentynowicz. "Należała do …
Odsłonięcie pomnika odbyło się w Święto Wniebowzięcia NMP, ten dzień jest jednocześnie dniem urodzin śp. Anny Walentynowicz. Obchodziłaby 86. urodziny. «wPolityce.pl, 8월 15»
8
W Gdańsku stanął pomnik Anny Walentynowicz
W Gdańsku odsłonięto pomnik Anny Walentynowicz. Nastąpiło to w 86. rocznicę urodzin działaczki Wolnych Związków Zawodowych. Monument stanął przy ... «TVN24, 8월 15»
9
Andrzej Gwiazda: „Wałęsa z pogardą traktował robotników, a …
Anna Walentynowicz była działaczem związku zawodowego, czyli najbardziej w tej chwili wyklinanej instytucji, bo przecież nadrzędny jest interes właściciela. «wPolityce.pl, 8월 15»
10
Równo 35 lat temu - w obronie zwolnionej Walentynowicz
Lech Wałęsa, Andrzej Gwiazda, Anna Walentynowicz i Krzysztof Wyszkowski. Właśnie w obronie Walentynowicz, suwnicowej zwolnionej z pracy za działalność ... «wPolityce.pl, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Walentynowicz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/walentynowicz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO