앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "wasalstwo" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 WASALSTWO 의 발음

wasalstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASALSTWO 운과 맞는 폴란드어 단어


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

WASALSTWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

was
wasacz
wasag
wasal
wasalczy
wasalizm
wasalny
wasalski
wasan
wasani
wasanna
wasanstwo
wasatka
wasatosc
wasaty
wasazek
wasc
wasciny
wascka
waserwaga

WASALSTWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo

폴란드어 사전에서 wasalstwo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wasalstwo» 번역

번역기
online translator

WASALSTWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wasalstwo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wasalstwo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wasalstwo» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

附庸
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

vasallaje
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

vassalage
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

ग़ुलामी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خضوع
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

вассалитет
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

vassalagem
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

সামন্তবর্গ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

vassalité
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

vassalage
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Vasallität
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

隷属
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

예속
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

vassalage
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tình trạng lệ thuộc
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

vassalage
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

vassalage
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

vasallık
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

vassallaggio
화자 65 x 백만 명

폴란드어

wasalstwo
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

васалітет
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

vasalitate
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υποτέλεια
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

slawerny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

vasallstat
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

vasallitet
화자 5 x 백만 명

wasalstwo 의 사용 경향

경향

«WASALSTWO» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «wasalstwo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

wasalstwo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WASALSTWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wasalstwo 의 용법을 확인하세요. wasalstwo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Początki feudalizmu: studyum historyczne - Strona 61
Z takichto pierwiastków rozwinęło się wasalstwo według poglądu Waitza. Wspomnieliśmy już powyżej; że dawniejsi badacze zupełnie inaczej zapatrywali się na tę kwestyą *); według dawniejszej teoryi było wasalstwo prostą kontynuacyą ...
Stanisław Smolka, 1874
2
Powszechna historia państwa i prawa: Państwo feudalne - Strona 66
Michał Sczaniecki. 50. Wasalstwo i beneficjum. W państwie frankońskim wykształciły się podstawy również i dla drugiej obok poddaństwa typowej dla feu- dalizmu zachodnioeuropejskiego struktury feudalnej, mianowicie dla ustroju lennego.
Michał Sczaniecki, 1968
3
Prusy-Litwa-Krzyżacy - Strona 360
istniało wasalstwo, 2) czy istniało beneficjum, 3) czy nastąpiło stopienie się tych dwóch urządzeń? Na Litwie instytucja wasalstwa rodzimego pochodzenia była dobrze znana od epoki plemiennej; po założeniu monarchii przynajmniej nobiles, ...
Henryk Łowmiański, ‎Marceli Kosman, 1989
4
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Wyżej atoli wprowadza wasalstwa (t. I, p. 373), a takiemi mieli być terrigenae, szlachta drobna? Wasalstwo i feudalność, są bardzo różne rzeczy od allodij, a nawet zupełnie sprzeczne sobie, chociaż w jednym i drugim razie służba wojenna ...
Joachim Lelewel, 1844
5
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Powszechnie uważa się, że ustrój feudalny zaczął działać z chwilą, gdy nadanie prawa lennego stało się dziedziczne, łącząc się z wasalstwem w jedną spójną całość. „Feudalizm tworzył nierozerwalny związek między pozycją wasala a ...
Norman Davies, 2012
6
Historyk wobec historii: rozprawy nieznane, pisma drobne, wspomnienia
Otóż cechami charakterystycznymi f eudalizmu z punktu widzenia prawa prywatnego są — wasalstwo i beneficjum; pierwsze stanowi podstawę stosunków osobowych, zaś drugie — rzeczowych. Z punktu widzenia prawa publicznego za ...
Tadeusz Manteuffel, 1976
7
Pisma: pierwsze zbiorowe wydanie dzieł treści filozoficznej i społecznej
Suweren obowiązany jest wspierać wasala w jego wojnach — opiekować się sam — po jego śmierci wdową i dziećmi. Często wasalstwo pociągało za sobą służby osobiste niskie, jak podawanie strzemienia, noszenie potraw, krajanie mięsa ...
Edward Abramowski, ‎Konstanty Krzeczkowski, 1927
8
Filozoficzne podstawy prawa japońskiego w perspektywie historycznej
Wszyscy samurajowie byli związani więzami wasalstwa ze swymi bezpośrednimi panami. Relacja ta jednak różniła się od więzów wasalstwa poprzedniego okresu, które miały charakter więzów rodzinnych. Obecne relacje wasalstwa były ...
Antoni Kość, 2001
9
Code de Commerce — Francuski Kodeks Handlowy z 1807 r.
Jako więc kompilacja przygotowana dla Gujenny, stanowiącej wasalstwo Francji, Rôles d'Oléron powinny być uznawane za dzieło francuskie55. Cała Akwitania, a tym samym Oléron należały bowiem wówczas do korony francuskiej.
Anna Maria Klimaszewska, 2011
10
Studia nad dziejami Słowiańszczyzny, Polski i Rusi w wiekach średnich
Trzeci wreszcie główny proces feudalizacyjny znalazł wyraz w kształtowaniu się instytucji wasalstwa czyli służebności, znanej zresztą odwiecznie w swej istotnej treści. Wnosił on wartości wyłącznie konstrukcyjne w nowy ustrój, wyłaniający ...
Henryk Łowmiański, 1986

«WASALSTWO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wasalstwo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Korwin-Mikke wyzywa Dudę na pojedynek. "Zobaczymy, czy jest …
Korwin Mikke pokazal wasalstwo wobec Putina idac do amasady Rosji z wsparciem.Korwin Mikke nie dziala sam,ktos poza Polska go prowadzi,wiec traci ... «GazetaPrawna.pl, 4월 15»
2
Czarna lista kolegów. Odpowiadają za moralne rozbrojenie Polaków
Polski w pełni suwerennej wobec Rosji i zdolnej do wymierzania kary swoim politykom za moskiewskie wasalstwo już chyba nie będzie przy kolejnych ... «wPolityce.pl, 8월 14»
3
Teresa Torańska: Każdy ma u mnie swoje pudło
Są dojrzalsi, bo wiedzą, co to znaczy wasalstwo, podnoszenie ręki na zawołanie. I ten język. Prawica przejęła te wszystkie słowa: "warchoły", "nie cofniemy się" i ... «Gazeta Pomorska, 1월 13»
4
POlicyjna prowokacja
W tytule jest błąd , to nie są polskie władze,ale namiestnictwo i wasalstwo brukselskie. Przepraszamy, możliwość dodawania komentarzy jest obecnie ... «Wirtualna Polonia, 6월 12»
5
Prezes ZUS, Zbigniew Derdziuk, zakłada w ZUS-ie CHÓR. Nie …
Chociaż wasalstwo kadry naczelników i dyrektor lepsze niż w wojsku. W Afganistanie by jednak polegli przepraszam schowali by się do psiej dziury. «SE.pl, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Wasalstwo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wasalstwo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż