앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "wcieranie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 WCIERANIE 의 발음

wcieranie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WCIERANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

WCIERANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wciec
wciecie
wcieczenie
wciekac
wciekanie
wcieknac
wciekniecie
wcielac
wcielanie
wcielenie
wcielesnic
wcielic
wcielic sie
wcielony
wcierac
wcierac sie
wcierka
wciety
wcinac
wcinac sie

WCIERANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

gmeranie
gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie

폴란드어 사전에서 wcieranie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wcieranie» 번역

번역기
online translator

WCIERANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wcieranie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wcieranie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wcieranie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

frotamiento
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

rubbing
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

मलाई
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

فرك
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

трение
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

fricção
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

মার্জন
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

frottement
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

menggosok
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Reiben
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

摩擦
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

마찰
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

rubbing
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cọ xát
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தேய்த்தல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

घासून उमटवलेला ठसा
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

sürtme
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sfregamento
화자 65 x 백만 명

폴란드어

wcieranie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тертя
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

frecare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τριβή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vryf
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

gnidning
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rubbing
화자 5 x 백만 명

wcieranie 의 사용 경향

경향

«WCIERANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «wcieranie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

wcieranie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WCIERANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wcieranie 의 용법을 확인하세요. wcieranie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O leczeniu goscia stawowego. (De medicamine arthritidis rheumaticae.)
Wcierania, za najszkodliwsze i najniewłaściwsze środki miejscowe w tym okresie gośćca poczytujemy. Używane bywają wcierania kojące jak np. olejek lulkowy (Oleum hyoscyami), wcierania aromatyczne, jak np. mazidło lotne (linimentum ...
Joseph I Dietl, 1863
2
Kosmetyka stosowana - Strona 150
Skłonność do tej nieprawidłowości może być dziedziczna lub spowodowana niedoborem witaminy A. Leczenie: zaleca się wcieranie kremów z witaminą A i E, nacieranie solą, kataplazmy z ziół śluzorodnych, peelingi i natryski ziołowe, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
3
O rzemiośle artystycznym w Polsce: materiały Sesji Naukowej ...
Powstały w ten sposób oktan żelaza, wiążąc się z odwarem campeche dawał głęboką czerń" 20 i wcierany był w lico skóry za pomocą szczotki. Ten rodzaj farbowania skór na czarno przetrwał do naszego stulecia. Należy podkreślić łącznie ...
Teresa Hrankowska, 1976
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
karni, szczelnie korkuje , zarabia się w ciasto i piecze przez parę godzin w mocno wypalonym piecu. Otrzymany płyn, jako wcieranie, bardzo jest skuteczny przeciw wszelkim bólom reumatycznym (Powsz.). 7) Kapać się w odwarze „Paparaci" ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J. Wcieranie, Wtarcie. Wciesuię, sywam, s. nd. czę, I. 2. Wciosę, esę, oszę, eszę, esiesz, esał, osał, osać, esać, s. d. czę: 2 (WVcio*nę: s. d. ied. 2. ginem §ieb) 5iheim, brein iimmeru, Witten, bauen. $nber: ein;imittern, t. e, einhörté,,:c. Rac. się ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Pozdrawiam i przepraszam:
Elsa ją rozpoznaje, bo musiała wcierać alkożel w ręce za każdym razem, gdy odwiedzała babcię w szpitalu. Zagląda do łazienki przez szparę spod pachy Potwora. Stoi tam jeszcze tyle buteleczek z alkożelem, że trudno sobie wyobrazić, żeby ...
Fredrik Backman, 2017
7
Mroczny zakątek
... tylkousiad a przed toaletką iprzejrza a się w lustrze. Wycisnęa na d o" piankę, gigantyczną porcję wielko9ci psiego gówna, i zaczę a wcierać ją we w osy, kaZde pasmo susząc suszarką. Wyciska a, wciera a, suszya, wyciska a, wciera a, ...
Gillian Flynn, 2014
8
Prace - Wydania 45-53 - Strona 19
Dodatni wynik uzyskał Johnstone, stosując wcieranie wodnych roztworów radioaktywnego chlorku sodu w podłożu maściowym, Miller [37] zaś stosując roztwory jodku potasu znakowane J-131. Wyników obydwu doświadczeń nie można ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1963
9
Wytańczyć marzenia: Historia osieroconej czarnoskórej dziewczynki, ...
Kiedy9 na pewno zostanie uczoną. Nie musia. wcierać. więcej soli, w rany wujka Abdullaha, przypominając mu, Ze Usman, o kilka lat starszy ode mnie, by w nauce daleko za mną. #. Potrzebuje solidnego lania. #. skontrowa wujek Abdullah. #.
Elaine de Prince, 2016
10
George Best. Najlepszy: Autobiografia
Przyniósł słój ze słodko pachnącym kremem i zaczął mi go wcierać w okolice kolana. – Po co to? – zapytałem. – Przyspieszy gojenie – odparł. – Wiem, ale co w tym jest? – Nie mogę powiedzieć, ale ci pomoże. Później dowiedziałem się, że to ...
George Best, ‎Roy Collins, 2015

«WCIERANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wcieranie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Co robić, kiedy dziecko boli głowa?
... ćwiczenia relaksacyjne, aromaterapia (wcieranie lub wdychanie olejków eterycznych – np. lawendowego, geraniowego, miętowego – podczas inhalacji). «Party.pl, 11월 15»
2
Depresja - pokonaj ją przy pomocy naturalnych środków
Olej z bergamotki i lawendy - wcieranie oleju z bergamotki w skroń, szyję i nadgarstki podnosi nastrój, redukuje napięcie oraz stres. Podobny efekty da ... «Blasting News, 11월 15»
3
Jak poradzić sobie z przesuszonymi skórkami?
Maść z witaminą A i wcieranie olejów w okolice macierzy, wałów przypaznokciowych i płytkę paznokcia nie tylko uelastycznią skórę, ale również wzmocnią ... «JOY, 9월 15»
4
Płukanie włosów w coli - nowy trend urodowy
Cola zawiera w sobie tyle chemii i kwasu, że wcieranie jej sobie w skórę głowy nie jest najlepszym pomysłem. Przy dłuższym stosowaniu może uszkodzić włosy ... «Wirtualna Polska, 7월 15»
5
Cytryna - właściwości i zalety stosowania, detoks
W przypadku tego drugiego zalecamy wcieranie soku z cytryny w skórę głowy (najlepiej zmieszanego z oliwą z oliwek lub olejem kokosowym - o jego ... «www.ofeminin.pl, 4월 15»
6
Kontuzje na celowniku
Bolesne masaże, wcieranie końskiego łożyska, wstrzykiwanie osocza – sportowcy są gotowi zrobić wszystko, byle jak najszybciej wrócić do formy. Kondycja ... «Focus, 3월 15»
7
Tak zachowuje się człowiek po kokainie. Zachowanie po kokainie
Zażywa się ją najczęściej przez wdychanie nosem (przenika przez śluzówkę do krwi), przez wcieranie w dziąsła czy wargi. Na początku czuje się chemiczny ... «fakt.pl, 7월 14»
8
Podejrzane u kobiet Orientu: olejowanie włosów może zdziałać cuda!
Olejowanie to zbawienny zabieg dla osób ze zniszczonymi, suchymi, niesfornymi włosami i rozdwojonymi końcówkami. Wcieranie we włosy olejków poprawia ... «Dziennik.pl, 11월 13»
9
Jak przygotować motocykl do przetrwania zimy?
Do mycia używamy miękkiej gąbki, nie oszczędzamy też wody – nie ma nic gorszego niż wcieranie brudu w lakier. Wyjściem w takiej sytuacji jest kupno płynu ... «MM Moje Miasto Szczecin, 11월 13»
10
Kładę jajka na włosy by rosły mi piersi!
Wcieranie jajek w głowę to znany od wieków sposób na piękne, lśniące włosy. Zawarta w nich lecytyna ma również właściwości pobudzające pracę hormonów, ... «SE.pl, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Wcieranie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wcieranie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż