앱 다운로드
educalingo
wichrzysty

폴란드어 사전에서 "wichrzysty" 뜻

사전

폴란드어 에서 WICHRZYSTY 의 발음

wichrzysty


WICHRZYSTY 운과 맞는 폴란드어 단어

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

WICHRZYSTY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wichrowal · wichrowanie sie · wichrowato · wichrowatosc · wichrowaty · wichrowiec · wichrowy · wichrzec · wichrzenie · wichrzliwy · wichrzyc · wichrzyc sie · wichrzyca · wichrzyciel · wichrzycielka · wichrzycielski · wichrzycielstwo · wichrzyleb · wichrzysko · wicht

WICHRZYSTY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

폴란드어 사전에서 wichrzysty 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wichrzysty» 번역

번역기

WICHRZYSTY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wichrzysty25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wichrzysty 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wichrzysty» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

wichrzysty
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

wichrzysty
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wichrzysty
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

wichrzysty
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

wichrzysty
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

wichrzysty
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

wichrzysty
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

wichrzysty
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

wichrzysty
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

wichrzysty
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wichrzysty
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

wichrzysty
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

wichrzysty
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wichrzysty
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

wichrzysty
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

wichrzysty
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

wichrzysty
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

wichrzysty
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

wichrzysty
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wichrzysty
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

wichrzysty
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

wichrzysty
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

wichrzysty
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wichrzysty
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

wichrzysty
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

wichrzysty
화자 5 x 백만 명

wichrzysty 의 사용 경향

경향

«WICHRZYSTY» 의 용어 사용 경향

wichrzysty 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wichrzysty» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wichrzysty 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WICHRZYSTY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wichrzysty 의 용법을 확인하세요. wichrzysty 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 277
WICHROWA- TY, 'WICHRZOWATY, WICHROWNY, 'WICHRZATY, WICHRZASTY, WICHRZYSTY, a. e — o adv. , feien wiebru , burzy, szturrou ; Sorab. 1. wichorogité; Vtnd. vihern , vihrast, vihroun; Croat, vihrászt ; Rag. vihrast; Ecd. вихорный, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Galicyanie
W dzień wichrzysty jest ziemisto-szklany i zbrużdżony jak spokładane pole, w robotny dzień – szary, a przy słonecznej niedzieli dlaczegoś niebieściuchny, pokryty złotą siatką, łagodnie falującą na burtach łódek i filarach mostów. Może też być ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony wedlug ...
Ze stósunków tych wypadają następujące wnioski: a) Czas wichrzysty widoczny okazuje wpływ na stan śmiertelności. b) U dorosłych wpływ ten objawia się tym sposobem, że w miarę większej liczby wichrów w ciągu jakiegoś czasu, statecznie ...
Jozef Majer, 1845
4
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
Albo mniey, albo wiçcey, w pul morzá chodzilá Y od stron obu lqdn nawá w rowni byíá; Gdy sic morze fiagámi zábielác ku nocy Jcío, á dymác Ewrus wichrzysty , со z mocy. Szyfmistrz krzyczy, со zgárdíá: Rogi opuszczáycie Ná doï, ...
Publius Ovidius Naso, 1821
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Öd. 61. Gily który szlachuic wichruje swyin stanem , Mozemy mu rzee: bodaj wisiai amen! Rej. Zw.ii'è b. WICHROWA- TY. "W1CHRZ0WATY, W1CHR0WNY, 'W1CHRZATY , WICHRZASTY, WICHRZYSTY, a, e — о adv.. pefen wichru, burzy, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Przytułek świętego Jakuba - Strona 139
Szedl wichrzysty, Jistopadowy zmierzch. Nad Malym Morzem klebily sie. w zapadaja.cych ciemnosciach setki popiskuja.cych mew. Tych, których biale álady popstrzyly czarne pale cumownicze. Z dziesie.é zakotwiczonych na redzie naw ze ...
Franciszek Fenikowski, 1980
7
O roezji doskonalej; czyli, Wergiliusz i Homer: De Perfecta poesi; ...
A jako, gdy zamiesza spokojność pogody Wichrzysty Auster, z gruntu zakłóciwszy wody, Ni wiosła pomagają żeglarzom, ni stery, Ów podpina żaglami maszt, ów w kręte wiry Wpław się puszcza i robiąc piersiami w tym biegu Rznie się do ...
Maciej Kazimierz Sarbiewski, 1954
8
Sezamie, otwórz się!: z nowszych badań nad literaturą dla dzieci i ...
zym diablem na Wybrzezu jest „diabel wichrzysty z lotnych wydm". Fenikowski nazywa go Krec-Krecoszkiem i podaje, ze zostal on utopiony przez sterników i dlatego harcuje na dnie morza, powodujqc sztormy. W basniach ...
Alicja Baluch, ‎Kazimierz Gajda, 2001
9
Literatura kaszubska - książka, twórca i biblioteka: materiały z ...
ieci czçsto wystçpuje Purtk, w utworach Fenikowskiego diabel wichrzysty z lotnych wydm, Кщck - Kraceszek, a diabel harcuja_cy na dnie morza to Gniewnik. Kilka róznych bóstw, duchów i demonów liczy mitología morza ...
Józef Borzyszkowski, 2000
10
Dzienniki 1927-1969 - Strona 205
Wichrzysty, szary dzień. 12 [IX 1953] Lecimy z Maryjką i Stryjkowskim dwudziestego do Moskwy. Mam tremę, jak podołam, bo wątroba jeszcze się odzywa, nie znam rosyjskiego. [...] Skończyłam rozdział o Emendandzie. W każdym razie ...
Anna Kowalska, ‎Julia Hartwig, ‎Paweł Kądziela, 2008
참조
« EDUCALINGO. Wichrzysty [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wichrzysty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO