앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "wloczyc sie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 WLOCZYC SIE 의 발음

wloczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WLOCZYC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WLOCZYC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wloclawskie
wloczebne
wloczebnik
wloczega
wloczegostwo
wloczegowski
wloczek
wloczenie
wloczezka
wloczka
wloczkowy
wlocznia
wloczniarz
wlocznik
wlocznikowate
wlocznikowaty
wloczny
wloczyc
wloczydlo
wloczykij

WLOCZYC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

폴란드어 사전에서 wloczyc sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wloczyc sie» 번역

번역기
online translator

WLOCZYC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wloczyc sie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wloczyc sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wloczyc sie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

拖曳
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

caminar penosamente
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

traipse
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

खिंचना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مشى
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

тащиться
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

caminhar
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ক্লান্তিকর হণ্টন
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

se balader
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

perjalanan yg meletihkan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

latschen
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

足を棒にして歩き回ります
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

끌리다
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

traipse
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đi lang thang
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஏதுமின்றி நட
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

जड पावलांनी चालणे
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

boş boş dolaşmak
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

gironzolare
화자 65 x 백만 명

폴란드어

wloczyc sie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тягтися
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

traipse
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βαδίζω ασκοπώς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

slons
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

traipse
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

traipse
화자 5 x 백만 명

wloczyc sie 의 사용 경향

경향

«WLOCZYC SIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «wloczyc sie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

wloczyc sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WLOCZYC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wloczyc sie 의 용법을 확인하세요. wloczyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
New Approaches to Slavic Verbs of Motion - Strona 236
... chodzic 'walk' (113) toczyc sie 'roll' (8), dotrzec 'reach (with some difficulty)' (6), lezc creep' (6), gramolic sie clamber up ... stagger' (1), kustykac 'hobble, limp' (1) lazic 'dawdle, stroll' (2), wloczyc sie 'roam' (1) biec run (73), uciekac 'flee' (18), ...
Viktoria Hasko, ‎Renee Perelmutter, 2010
2
Rewolucya polska 29 Cistopada 1830 - Strona 47
Zaraz na drugi dzień uderzyliśmy na Rajgrod, gdzie poprzednio , kilka dni biłem się łącznie z Pułkownikiem ... mógł już szkodzić udałem się za nim lecz przekonawszy się o jego fałszywem działaniu , postanowiłem już nie włoczyć się za nim.
Józef Zaliwski, 1833
3
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
„A gdzie się podziało sto funtów tygodniowo, hę? ... Wreszcie zlitował się nad nimi Bob Wooler, miejscowy kolekcjoner płyt, który rzucił pracę w biurze na kolei i został na moment konferansjerem ... włóczyć się po Szkocji z Johnnym Gentle'em.
Tim Riley, 2015
4
Wędrówka po Wielko-Polsce i Mazowszu: powieść wzięta z ostatnich ...
Czy moskiewskie czy tureckie, to nic nieznaczy ! tu factum jest, że Zawiła łotr, zbój, włóczy się po borach, i buntuje motłoch. Lecz niedługo mu to będzie uchodziło : cena nałożona na jego głowę i będzie wisiał z Zawiszą. » Łagodne oko Anny ...
Ludwik Orpiszewski, 1838
5
Mozaika. Śladami Rechowiczów
Sam pośpiech, z jakim wyruszałem w podróż tramwajem, spowodował, że poczułem się więźniem nałogu. Dlaczego pędzę do tego ... Jeśli skończę książkę, będę musiał iść na odwyk i melancholijnie włóczyć się po ulicach. Być może od razu ...
Max Cegielski, 2012
6
Miłość, kobieta i małżeństwo w XIX wieku - Strona 255
Na poparcie tej tezy powoływano się na autorytet Katona, który twierdził, że: „Lepiej, gdy młodzi ludzie chodzić będą do prostytutek, niż by mieli włóczyć się za cudzymi żonami”350. Inni zaś odwoływali się do myśli świętego Augustyna, który ...
Agnieszka Lisak, 2009
7
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
włóczyć się, wlec się n (BrE pot.) maszkara, kaszalot, pasztet (gł. o kobiecie) troll [trevl] w 1 (BrE pot.) przechadzać się, spacerować 2 troll through sth (BrE pot.) przedzierać się przez coś, przetrząsać coś(W poszukiwaniu informacji itp.) 3 iść na ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Listy z podróży
Siena to takie niezwykle miłe miasto, siedzi na trzech wzgórzach i uśmiecha się niezależnie od tego, czy spływa mu po ... Najwspanialej jest włóczyć się po ulicach, które biegną w górę i w dół jak jakaś rozbrykana zjeżdżalnia, i patrzeć na ten ...
Karel Čapek, 2011
9
Mój chłopiec, motor i ja
... dnie spędzał pod wachlarzem elektrycznym, pływając w kałuży potu, w nocy jedynie ożywał, by pić whisky, palić opium, włóczyć się po musichallach i portowych norach, pana Z. nie wypuścili z okrętu na ląd, klnie władze w żywe kamienie.
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
10
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 86
alkohol, dziegiec', 'uganiac' sie za kobieta', ukr. aonúmu гошб гдниш (dzis liter. i dial. ... gluz. honié so (wokolo), 'wlóczyc sie', u Pfuhla honic' so (ze nékim) 'uganiaé sie za kim', czes. honit se 'uganiac sie, gonié sie za kim, za czym', pot.
Franciszek Sławski, 2001

참조
« EDUCALINGO. Wloczyc sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wloczyc-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż