앱 다운로드
educalingo
wopista

폴란드어 사전에서 "wopista" 뜻

사전

폴란드어 에서 WOPISTA 의 발음

wopista


WOPISTA 운과 맞는 폴란드어 단어

a prima vista · a vista · dagerotypista · endoskopista · eskapista · etiopista · filantropista · kapista · koncepista · koncypista · kopista · linotypista · monotypista · papista · stenotypista · teletypista · trapista · trychinoskopista · turpista · utopista

WOPISTA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wonton · wood · woodhouse · woods · woodstock · woodward · woodyallenowski · woolf · woonerf · wop · wopk · wopr · wopr owiec · wopr owski · woprowiec · woprowski · wor · worac · worac sie · worcell

WOPISTA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abolicjonista · aborcjonista · absenteista · abstrakcjonista · absurdalista · administratywista · afrykanista · agonista · akademista · akcjonalista · akcjonista · akcydensista · akmeista · akordeonista · aktualista · aktywista · akwaforcista · akwarelista · alarmista · alchemista

폴란드어 사전에서 wopista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wopista» 번역

번역기

WOPISTA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wopista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wopista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wopista» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

wopista
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

wopista
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wopista
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

wopista
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

wopista
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

wopista
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

wopista
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

wopista
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

wopista
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

wopista
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wopista
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

wopista
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

wopista
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wopista
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

wopista
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

wopista
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

wopista
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

wopista
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

wopista
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wopista
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

wopista
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

wopista
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

wopista
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wopista
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

wopista
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

wopista
화자 5 x 백만 명

wopista 의 사용 경향

경향

«WOPISTA» 의 용어 사용 경향

wopista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wopista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wopista 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WOPISTA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wopista 의 용법을 확인하세요. wopista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pulpet i Prudencja. Smocze Pogotowie Przygodowe
Doktor Rąbek tłumaczyzawile, żejesteśmy dość szczególnymi zwierzętami, ale Pulpet już wyskakuje z auta i wchodzi mu wsłowo: – Ładne wąsy– mówi, zadzierając łebek i wskazując mizerne, mysie wąsiki na twarzy wopisty. – Podobno sokz ...
Joanna Olech, 2011
2
Alina. Miłość w cieniu polityki
Niespodziewanie pojawił się Wopista z bronią. – Dowód osobisty! To strefa nadgraniczna. Wziął w rękę dokument taty, przygląda mu się z uwagą i stwierdza: – Podrobiony! Tata się zapiera. – Chodźmy na posterunek – mówi tata i widzę, ...
Barbara Szczepuła, 2013
3
Smierć Lawrence'a: opowiadania - Strona 10
Wopista opanował uśmiech i rzekł głośno, usiłując nadać swojemu głosowi groźne brzmienie: — Nie żartujcie... ja pytam poważnie... — Więc dobrze; patrzyłem po drzewach, kolego... Niestety, mam taki zawód... i nawyk. — O tej porze?
Edmund Niziurski, 1964
4
Oko Pentagonu: rzecz o pułkowniku Ryszardzie Kuklińskim - Strona 22
Na granicy doszło do drobnego nieporozumienia, wopista zajrzał do skorowidza, w którym miał zanotowane numery rejestracyjne samochodu amerykańskiej ambasady. Numery się zgadzały, ale miały to być numery poloneza, a nie dodge' a.
Krzysztof Dubiński, ‎Iwona Jurczenko, 1995
5
Beskid Niski: przewodnik - Strona 311
Być może zostali zamordowani w innym miejscu. Na terenie Jasiela znajduje się kilka pamiątek historycznych. Na górnym końcu dawnej wsi, na miejscu spalonej w 1946 r. strażnicy WOP stoi okazały pomnik pomordowanych wopistów.
Paweł Luboński, 2007
6
Tak kochają lemury
Dawniej – stale otwarta chatka wopistów. Mury, dach, kamienna podłoga, kominek – nic więcej. Zanim spędził w niej noc, poprzednią przespał w paśniku dla saren. Paśnik wydał mu się przytulny. Miał stryszek na Zapas siana, coś w rodzaju ...
Violetta Nowakowska, 2014
7
Do widzenia - Strona 121
Za chwilę podchodzi drugi wopista. Jest zdenerwowany. Szepce coś celnikowi na ucho. Mężczyzna natychmiast blednie, przestaje pisać. Zaraz potem wypuszcza długopis z drżącej dłoni. – Życie pani uratowałem! – szepce. – Jezu Chryste!
Aleksander Sowa, 2014
8
Góra Bogów Śmierci - Strona 22
Chwilę potem wopista wywołuje oficera dyżurnego, powiadamia, że słyszeli strzały. Radiotelefon szeregowego milczy, bo śmierć zamknęła mu usta. 11. Kammler organizuje spotkanie w białym pałacyku leżącym na wschód od Wolfsschanze.
Aleksander Sowa, 2016
9
Dziunia
Jakiś nieszczęsny wopista, którego narzeczona puściła kantem. Ubzdryngolił się z kolegami i poszedł się utopić. Albo popływać. A może przeprawić się do Szwecji. Kto go tam wie. I uznał, że fajnie będzie tak sobie wypłynąć, skoro już Dziunia ...
Anna Maria Nowakowska, 2013
10
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
8 USJPDub uwzględnia około 1200 tego typu leksemów, w tym około 1150 motywowanych typu: wopista, wróżbita, zbawca, psychopata. 1 W wypadku uczących się języka angielskiego komponent leksykalny jest 115 Neutralizacja opozycji ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008

«WOPISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wopista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Śmierć na murze. Ostatnia ofiara żelaznej kurtyny
Informacja wydawała się pewna, przekazał im ją enerdowski wopista z Turyngii. Chris i Christian niemal pokonali już większość pasa śmierci naszpikowanego ... «Interia, 2월 14»
2
O dwóch takich, co uciekli do Szwecji
Niestety początkowo wszystko się sprzeciwiało planom chłopców, wopista złapał ich, sklął i wsadził w pociąg powrotny do Warszawy. W pociąg osobowy, więc ... «Newsweek Polska, 12월 13»
3
Zanim powstała Straż Graniczna były KOP i WOP
Wopista to żołnierz Wojsk Ochrony Pogranicza, a kopista - Korpusu Ochrony Pogranicza. Jedna litera różnicy, a zupełnie inny kontekst historyczny. KOP strzegł ... «Kurier Poranny, 5월 12»
4
Wczasy w Bułgarii. Fiatem do Neseberu - tak się podróżowało...
Za to przejazd przez granicę z Bułgarią odbył się bez problemu. Wopista i celnik kazali podjechać pod szlaban i przez okno podać dokumenty. Popatrzyli, i nie ... «Kurier Poranny, 6월 11»
5
Dwóch wójtów należało do ORMO
Może jakiś wopista coś napisał w pijanym widzie, bo chciał wyrwać trochę grosza z ich funduszu operacyjnego. Przypuszczalnie nawet wiem, o kogo chodzi, ale ... «Gazeta Współczesna, 10월 10»
6
Ucieczka braci Zielińskich za żelazną kurtynę
Znaleźli tira, ale wopista złapał ich, sklął i wsadził w pociąg powrotny do Warszawy. W pociąg osobowy, więc chłopcy wyskoczyli na pierwszej stacji. W godzinę ... «Nowiny24, 6월 09»
7
Potwór z Piotrowic Nyskich. Pierwszy na Opolszczyźnie dostał …
Może i wtedy by zabił, ale zobaczył ich wopista i zawiadomił policję - wspominali po latach sąsiedzi. Za ten bestialski czyn dostał już 12 lat, ale po ośmiu znowu ... «Nowa Trybuna Opolska, 3월 09»
참조
« EDUCALINGO. Wopista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wopista> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO