앱 다운로드
educalingo
wskrzesic

폴란드어 사전에서 "wskrzesic" 뜻

사전

폴란드어 에서 WSKRZESIC 의 발음

wskrzesic


WSKRZESIC 운과 맞는 폴란드어 단어

benesic · biesic · dolesic · krzesic · miesic · nadwiesic · namiesic · obiesic · obwiesic · odwiesic · owiesic · podwiesic · powiesic · przemiesic · przewiesic · przywiesic · rozbiesic · rozmiesic · rozwiesic · umiesic

WSKRZESIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wskoczenie · wskoczyc · wskok · wskorac · wskoranie · wskosnie · wskosny · wskrobac sie · wskros · wskrzesca · wskrzesiciel · wskrzesicielka · wskrzesitelny · wskrzesnac · wskrzeszac · wskrzeszanie · wskrzeszenie · wskrzeszny · wskutek · wskutek tego

WSKRZESIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

basic · beach music · brusic · dodusic · dogasic · dokrasic · dokwasic · donosic · doprosic · uwiesic · wmiesic · wylesic · wymiesic · wywiesic · zalesic · zamiesic · zawiesic · zbiesic · zmiesic · zwiesic

폴란드어 사전에서 wskrzesic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wskrzesic» 번역

번역기

WSKRZESIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wskrzesic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wskrzesic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wskrzesic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

复活
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

para resucitar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

to resurrect
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

जीवित करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لإحياء
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

воскресить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

para ressuscitar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পুনরূজ্জীবিত করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

de ressusciter
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

membangkitkan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

um wieder zu beleben
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

復活する
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

부활
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nguripaké
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

để hồi sinh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

புத்துயிர் பெறும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पुन्हा जिवंत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

diriltmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

far risorgere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wskrzesic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

воскресити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

să reînvie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

να αναστήσει
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

om op te wek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

att återuppliva
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

å gjenopplive
화자 5 x 백만 명

wskrzesic 의 사용 경향

경향

«WSKRZESIC» 의 용어 사용 경향

wskrzesic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wskrzesic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wskrzesic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WSKRZESIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wskrzesic 의 용법을 확인하세요. wskrzesic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 60
Wskrzesić Polskę – zbawić świat. Antologia polskiej myśli społeczno-radykalnej 1831-64, Warszawa 1981. Kalbarczyk D., Liberałowie wśród radykałów [w:] tenże (red.), Wskrzesić Polskę –zbawić świat. Antologia polskiej myśli ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
2
Zbrodnia na miarę Nagrody Nobla - Strona 15
Oto moja idea: wskrzesić do życia, dla dobra ludzkości, największe umysły, największych geniuszy w historii cywilizacji. Żeby to osiągnąć, trzeba mieć materiał wyjściowy, czyli dostęp do dobrze utrzymanych komórek z organizmów geniuszy.
Jan Kochańczyk, 2017
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 712
wskrzesić czegoś)'. Psł. dial. *ripiti, *repp 'chwytać, wczepiać się, przywierać', pokrewne z lit. at-ripti, -repiii 'chwytać, łapać', łac. rapió, rapere 'porywać, gwałtownie chwytać', gr. ereptomai 'skubać, szczypać, zrywać; gryźć, żreć', od pie. *rep- 1 ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Orient i kontrkultury - Strona 216
„Cóż możemy wskrzesić, pisał niegdyś Ranade. Bogowie i ludzie w owych czasach jedli i pili zakazane dziś rzeczy w takim stopniu, w jakim żaden revivalista nie waży się dziś tego zalecać. Czy mamy wskrzesić dwanaście form synostwa lub ...
Stanisław Tokarski, 1984
5
Słownictwo i frazeologia polskiej publicystyki okresu Oświecenia i ...
94, 97, 305 wskrzesić naród 98 wskrzesić Polskę 36*. 07 wskrzeszać 94, 97 wskrzeszać Polskę 97 wskrzeszenie 10*, 94, 97, 98 wskrzeszenie narodu 97, 98 wskrzeszenie ojczyzny 97 wskrzeszenie Polski 10*, 97 wskrzeszony 96, 97, ...
Franciszek Pepłowski, 1961
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
pitbet, etweden; wskrzesić; .: ressusciter'; . nieber er36blem; powiedzieć, powiadać znowu; sredire; mieber fallem i znowu upaść; retomber 3, wieber fina ben; znaleźć co znowu; retrouver; wieber forbert; żą;dać nazad 3 redemander; miębet ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida Dawidowicza
Bóg ma wskrzesić ciała nasze w nieskazitelności, my zaś wyniszczamy je nie- rządnem życiem naszem, złemi żądzami i namiętnościami naszemi , nienawiścią, zazdrością, łakomstwem i rozwiązłością; Bóg ma wskrzesić nasze ciała w chwale ...
Dawid Dawidowicz, 1841
8
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 182
Bóg ma wskrzesić ciała nasze w nieskazitelności, my zaś wyniszczamy je nierządném życiem naszëm, złemi żądzami i namiętnościami naszemi, nienawiścią, zazdrością, łakomstwem i rozwiązłością; Bóg ma wskrzesić nasze ciała w chwale ...
Dawid Dawidowicz, 1841
9
Kazania na Swieta Uroczyste całego roku - Tom 1 - Strona 42
Tak on pisze: Ludzie tylko niewstrzemięźliwi niechcą uznać ciał zmartwychwstania, ... ale niech okażą jeżeli mogą, że Bóg nie może, lub nie chce ciał umarłych wskrzesić ? co gdy okazać nie mogą niech przestaną blużnić. Tenby tylko nie ...
Jósefa Wilczka, 1843
10
"Odrodzenie" i "Twórczość" w Krakowie: (1945-1950) - Strona 65
Od ogłoszenia ankiety: „Czy wskrzesić Polską Akademię Literatury?" Dlaczego był to fakt znamienny — odpowiem na końcu. Oto ekstrakt wypowiedzi (niektórych): Wacław Borowy: Wypowiadałem się przeciwko Polskiej Akademii Literatury w ...
W. P. Szymański, 1981
참조
« EDUCALINGO. Wskrzesic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wskrzesic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO