«WSZETECZNIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wszetecznie 의 용법을 확인하세요.
wszetecznie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Niechaj wszys- tkim tajemnicom pokornym i prawym sercem wierza, niechaj sic wszetecznie nie pytaja ani badaja о nie. Kucz. Kai. 82, (cf. dworniej. Kazdy postepek wszeteczny wast, nigdy warn przepuszczon byé nie тоге. fíej. Pott. H h A 6.
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Dworzanin polski - Strona 87
owo kto wszetecznie wda się w rzecz z swym panem, jako pan, abo mu nic na jego słowa nie odpowie, abo jeśli odpowie, tedy z kwaśną postawą, a barzo nierad. A przeto kto chce znać łaskę pańską, niemasz lepszej i bliższej drogi, jako ją ...
Łukasz Górnicki, Kazimierz Józef Turowski, 1858
3
Dworzanin polski Łukasza Górnickiego - Strona 87
owo kto wszetecznie wda się w rzecz z swym panem, jako pan, abo mu nic na jego słowa nie odpowie, abo jeśli odpowie, tedy z kw śną postawą, a barzo nierad: A przeto kto chce znać łaskę pańską, niemasz lepszej i bliższej drogi, jako ją ...
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 439
WSZETECZNY - WSZRUBOWAC. WSZRÔDPÇDNY - WSZY. 459 Wszeteczeñstwa patrzy , i wszystek w nim jest. Gorn. Sen. 562 Wstydliwosci , wiary i wszystkiego cnotliwego iycia odchiani przepaác , przebiezawszy niesíychanym i ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Pisma: Opracował Roman Pollak... - Strona 162
Nadto mój dworzanin niechaj nie będzie wszeteczny 126, niechaj nowinek nie nosi, niechaj ostrożnie mówi, aby miasto zatrefnowania nie obraził albo chcąc k smaku co powiedzieć, aby nie trefił w bolące miejsce. Zasię niech nie będzie ...
6
O wolności Rzeczypospolitej albo szacheckiej: ksiąźka godna ku ...
Których plugawą wszeteczność jako się godzi srogością praw pohamować, tak w rzeczypospolitej wolnej i chrześciańskiej koniecznieby tego było potrzeba, aby domy złe a plugawe wszetecznych białychgłów wniwecz były obrócone, żeby ta ...
Andrzej Wolan, Kazimierz Józef Turowski, 1859
7
Katechizm Dla Dzieci Wieyskich ; Wydanie Wtore, Poprawne
P. Jakie skonanie miéwaią ludzie żyjące niewstydliwie, wszetecznie? O. Ciężkie. - - K. Wiedzą, że Bóg się brzydzi żywotem wszetecznym, że nie da miészkania u siebie tym, co czynią porubstwo, nieczystość, niewstydliwość, wszeteczeństwo; ...
8
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Dziś tylko swawolność. wszeteczność wszeteczeństwo. We wcześniejszym okresie spotyka się samą wszeteczność, tak w „Kronice" Bielskiego (1551), gdzie dwa przykłady, podobnie przedstawia się stan w Kromer owych „Rozmowach ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1962
9
Antirresis, abo, Apologija, przeciwko Krzysztofowi Philaletowi, ...
... swojej do czytelnika w tych książkach napisanej, dawszy imię autorowi i obrońcy synodu brzeskiego, i nazwawszy go Dziejopisem synodowym, potwarza go naprzód tym, jakoby miał w tych tam książkach swoich co wszetecznie pisać, ...
Hipacy Pociej, Ipatiĭ Potiĭ, Janusz Byliński, 1997
10
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 631
151r; 213v. íormy: Im. D. wszech 212r; C. wszem 151r, 213v. t WSZETECZNY (2) pm «gorszqcy»: Nie dbai^ o honor boski bo to noviter [áwie- zo] nastala byla sekta wszeteczna tiy- szczçnskiego. 286v. Mqm kartke. ... öd Cie- bie do iedney ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
