«WTOCZYC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wtoczyc sie 의 용법을 확인하세요.
wtoczyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Wáciekly bol. wscielac p. weslaé. wsllzgna« sie. dk Va, ~nç siç, ~niesz siç, ~nij sie., ~nal siç, ~ne.la sie., ~nçli siç, ... czymá» wtaczac p. wtoczyc. wtajemniczac ndk 1, ~am, ~asz, — aja, ~aj, ~al, ~any — wtajemniczyé dk Vlb, ~czç, ~czysz, ~nicz, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1067
Syzyf wtacza na szczyt góry głaz, który zawsze stacza się z powrotem. 2 Jeśli jakąś okrągłą, walcowatą lub osadzoną na kołach rzecz wtoczyliśmy gdzieś, zwłaszcza do wnętrza czegoś, albo jeśli ona wtoczyła się tam, to tocząc się dostała się ...
3
Polish-English dictionary: - Strona 1256
(na kogoś o coś at sb for sth); —kam się, kiedy czytam coś takiego it maddens me when I read things like that; kiedy mu o .... (wejść) to lumber; wtoczyć się po schodach to lumber up the stairs wt opić pf — wtiapiać tmp/|] vt U| Techn. (osadzić) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Na kresach, powiesc z naszych czasow. (An der Gränze.) pol - Strona 42
Zamilkł jakby mu kto gębę zawiązał, i tak jakoś zmalał i zgarbił się waleczny wachmistrz, że trudno było poznać w nim ... umówiony sygnał: „Hiszpan dumny i ponury" jak najciszej wygwizdać, gdy ukochana Małgosia wtoczyła sie do izby, a z ...
Jan Zacharyasiewicz, 1860
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 443
Zwykli iimyslnie powieác ja kq wtoczyé, aby go , widiieli zarumianego. Wys. Aloj. 357. Rozinowa o dwo- rzaninie nie mozo byé doskonaia , jesli sie o biaíogfo- wacb rzeez nie wtoczy. Gorn. Dw. 227. Wtaczam Pa- raske w wiersz. Czach. Tr. 23.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Odyssey One.Tom 2. W samo sedno:
–Zatrzymać się! Zautomatyzowany holownik natychmiast stanął w miejscu, mrugając światłami. Greene spojrzał na olbrzymią skrzynię, a potem obrzucił morderczym wzrokiem drzwi włazu, przez które miał zamiar wtoczyć się holownik.
7
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 552
Nie poleca się wykonywania intubacji na ślepo za pomocą konwencjonalnej maski krtaniowej, gdyż odsetek powodzeń ... wsunąć przez maskę, aż dojej dystalnego końca, a następnie wprowadzić rurkę pod kontrolą wzroku, aż uniesiona ...
8
Marzenia wykute w kamieniu:
Psiak szczeka naraz przeraźliwie, jakby boleśnie, i zmyka, ślizgając się na płytach i drapiąc po nich pazurkami. – Hermesie, co mu jest? ... Do pomieszczenia wtacza się chmura pyłu taka gęsta, taka ciężka, że zaczynają się dusić. Hermes ...
Tak mi się zdaje, że stale sobie obiecywałem, że w tych dniach to zrobię, a kiedym się wreszcie do tego zebrał, proszę, ty także ... Córka Jeana Jégado wpatruje się w murowane filary, w jezdnię budowli, na którą wtacza się po opłaceniu myta ...
Na jedną z platform wtacza się skład jadący do Szczecina. Kuna wpada do pierwszego lepszego wagonu i już czuje się lepiej. Przecież przed chwilą był w bagażniku. Maszyna rusza, rozpędza się. Stare bloki za oknem powoli znikają.
