«WTULAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wtulac 의 용법을 확인하세요.
wtulac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1149
... -yśnij, -yśnięty — wtryskiwać ndkVlllb, -iwany «wtłoczyć, wlać pod ciśnieniem pewną ilość cieczy lub płynnej masy do zbiornika, formy; wstrzyknąć* wtulać ndk I. -any — wtulić dk Via, ~ony «tuląc, cisnąc, przyciskając coś do czegoś wciskać, ...
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. nestle down, bur- row into, snuggle into. wtulić (się) pf. zob. wtulać (się). wtyczka f. Gen.pl. -ek 1. el. pług, connector. 2. pot. (= donosiciel) mole. wtyczkowy a. el. plug-in; (o gnieździe) plug-in socket. wtykać ipf. 1. (= wsuwać) shove, stuff ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D wtulac'lprzytulacltulic cos'l sig 2 nestle beneath/between/in, etc If a building, town, or object nestles somewhere, it is in a protected position, with bigger things around it: a village nestled in the Carpathian mountains D wtulac' sie, byc' ...
Cambridge University Press,
2011
4
Wśród Polaków: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców
Ja wciskałem w siebie oczy18 i wtulałem w kołnierz głowę19: „Więc już? to już? tak, trudno20, tylko czy ściśnie od głowy? od nóg? spłaszczy21? i żeby tylko prędko". Dwa sklepienia22 razem runęły23 z pierwszego piętra na parter24, więc ...
Brygida Rudzka-Ostyn, Zofia Goczołowa,
1981
Zdarzałosię jej krzyczeć takgłośno, że musiała wtulać twarz w zwinięte bluzy służące zapoduszkę.Kupiła wChałupach pocztówkę przedstawiającą osadęz lotu ptaka. Drobne skupiskodomków stłoczonych napasemku lądu wzdłuż szosy i torów ...
6
Tamte lata: wojna, okupacja, powstanie 1939-1945 - Strona 10
... wzniecających kurz z wyschniętej ziemi, niektóre przerażająco bliskie, a w uszach przeciągły trzask wystrzałów i przejmujący gwizd kul. I krzyki. Wycie z bólu. Już wiem, że strach każe najpierw wtulać twarz w piaszczyste redliny - a po chwili ...
Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich,
2004
W ćwierćmroku ciemniały do barwy gęstego miodu słomiane włosy Magdy. Lubiłem zgarniać je w pęk i wtulać weń twarz. Lubiłem to czynić właśnie w półcieniach. Starczały nam w zupełności te zasoby światła, nikłe jak na dawnym obrazie, ...
8
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 231
wtrajac 98 wtryniac (sic) ndk t 98 pot. о wtrynic 73 wtryskiwac (sic) ndk t 55 о wtrysnac 6/8 wtulac (sic) ndk t 98 о wtulic 75 wtykac (sic) ndk t 98 > wetkac 98, wetknac 5 wulgaryzowac (sic) ndk t 53 о z~ rzad. wulkanizowac (sic) ndk t 53 > z~ ...
9
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
dupa; trzy; w] wtulać się (0) {0} <1> wtulić się (2) {0}<0>\0,13\ wtyczka (0) { 1 } <0> wtyka (0) {3} <0> [np. jakaś wtyka w świecie szołbiznesu (chodzi o posiadanie protekcji, osób dostarczających informację)] wtykać się (0) {0} <1> [tc. wpychać ...
Gdy wezgłowie łóżka w pokoju obok zaczęło rytmicznie uderzać w ścianę za naszymi głowami, nie wytrzymała i parsknęła śmiechem, ale ucichła błyskawicznie, pewnie wtulając twarz w poduszkę. Nie powinienem się w ogóle kłaść.