앱 다운로드
educalingo
wymiekac

폴란드어 사전에서 "wymiekac" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYMIEKAC 의 발음

wymiekac


WYMIEKAC 운과 맞는 폴란드어 단어

ciekac · dociekac · dopiekac · dosiekac · dzwiekac · naciekac · namiekac · nasiekac · obciekac · obsiekac · ociekac · odciekac · oddzwiekac · odmiekac · opiekac · osiekac · podciekac · podpiekac · poodciekac · poprzeciekac

WYMIEKAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wymie · wymiecenie · wymiecie · wymieciny · wymiedlic · wymieknac · wymielac · wymielacz · wymielanie · wymielenie · wymieniac · wymieniacz · wymieniacz jonowy · wymienialnosc · wymienialny · wymienianie · wymienic · wymienic sie · wymienienie · wymieniony

WYMIEKAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

posciekac · posiekac · pouciekac · powypiekac · pozaciekac · przeciekac · przemiekac · przepiekac · przesiekac · przypiekac · rozmiekac · rozpiekac · rozsiekac · sciekac · siekac · spiekac · uciekac · usiekac · wciekac · wsciekac

폴란드어 사전에서 wymiekac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wymiekac» 번역

번역기

WYMIEKAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wymiekac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wymiekac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wymiekac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

wymiekac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

wymiekac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wymiekac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

wymiekac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

wymiekac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

wymiekac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

wymiekac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

wymiekac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

wymiekac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

wymiekac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wymiekac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

wymiekac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

wymiekac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wymiekac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

wymiekac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

wymiekac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

wymiekac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

wymiekac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

wymiekac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wymiekac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

wymiekac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

wymiekac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

wymiekac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wymiekac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

wymiekac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

wymiekac
화자 5 x 백만 명

wymiekac 의 사용 경향

경향

«WYMIEKAC» 의 용어 사용 경향

wymiekac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wymiekac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wymiekac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYMIEKAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wymiekac 의 용법을 확인하세요. wymiekac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
2
Inscenizacje pamięci - Strona 74
MICHAŁ wyraźnie zmęczony Profesorze, zaczynam wymiękać!... PROFESOR Co robić? MICHAŁ Wymiękać! Po chwili. Gorąco mi! Wychodzi. Za chwilę wraca. Pracują razem nad robotnikami. PROFESOR Te ostatnie głowy to jest straszny ...
Izabela Skórzyńska, ‎Christine Lavrence, ‎Carl Pépin, 2007
3
De vocabulis a iuvenibus Cracoviensibus adhibitis - Strona 48
W tej funkcji używają autorzy wypowiedzi czasowników: wysiadać, pasować, wymiękać, olać//olewać, a także zwrotów: dać sobie/se luz//luzu//siana//na wstrzymanie. Ostatni zwrot ma też wariant - wziąć se na wstrzymanie . Szczególnym ...
Jadwiga Kowalikowa, 1991
4
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 403
ф / / / / ///I/#/ V / / I I' / / / / wypuczajewo wymiekac 1. „przezywac zalamanie psychiczne"; 2. „tchórzyc, bac sic" wymickus „tchórz" wymiona „kobiece piersi" wymoczek 1. „czlowiek bardzo chudy"; 2. „czlowiek slamazarny; fajtlapa"; 3. „brzydki ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
5
Dziennik ciężarowca - Strona 264
Zacząłem wymiękać przy trzecim sucharku. I zrobił się problem, bo Marianna dopiero zaczęła się rozkręcać, a ja już byłem zmęczony. Poza tym sucharek przestał mi smakować. Jakoś sucho mi się od niego w ustach zrobiło. I w brzuchu ...
Tomasz Kwaśniewski, 2007
6
Studia nad polszczyzną mówioną Krakowa
(od spadać) , wymi ękawka 1 (od wymiękać) . Za ciekawy przykład należy uznać rozkaz drzeweczko! Nie zachodzi tutaj substan- tywizacja czynności, ale kondensacja popularnego wśród młodzieży wyrażenia spadaj na drzewo 1 tj. uciekaj 1 ...
Bogusław Dunaj, ‎Kazimierz Ożóg, 1981
7
Polszczyzna stara i nowa - Strona 115
... 274; wymiękać 'załamać się psychicznie' SGU, 224; browar 'piwo' SGU, 27; odlot 'oderwanie się od rzeczywistości' SGU, 140; dragi 'narkotyki' Z; hajc 'pieniądze' SGU, 79; hera 'heroina' SGU, 80; gość 'bliżej nie znany mężczyzna' SPP, 20.
Łucja Maria Szewczyk, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 2000
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-mion- udder. wymiękać pf. , wy mięknąć ipf. pot. (= słabnąć) be going l. getting soft; (= tchórzyć) wimp out. wymiętosić pf. -szę -sisz pot. crumple, crease. - się pf. pot. crumple, crease. wymigać się pf. , wymigiwać się ipf. pot. wymigać się (od ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Nadbrzeżne fale - Strona 15
Pojmuję uczucia ojca, jako człowieka zupełnie zasymilowanego, i co będę mógł, zrobię, ale – tylko dla ojca. No, dam wam prolongatę. Kupię was dopiero za lat, – począł w myśli racho– i nagle na wymieka!... - Stary spojrzał na syna z pod ok.
Marya Turzyma, 1914
10
Dryf - Strona 5
W Wieczna Odpowiedz. Jak zatem szczeáliwie zyc... Mialem wtedy brudnoszary worek zeglarski, który, nie ulegajac zadnym naciskom, napelnialiámy z kolega- mi po zajçciach piwem. Filozof wymiekal po trzech warszaws- kich. Bilem sie tylko ...
Jan Sobczak, 1999
참조
« EDUCALINGO. Wymiekac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wymiekac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO