앱 다운로드
educalingo
wymuskanie

폴란드어 사전에서 "wymuskanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYMUSKANIE 의 발음

wymuskanie


WYMUSKANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

WYMUSKANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wymurowac · wymurowanie · wymurowka · wymurowywac · wymus · wymusic · wymuskac · wymuskany · wymuskiwac · wymusknac · wymusnac · wymustrowac · wymuszac · wymuszanie · wymuszenie · wymuszenie pierwszenstwa przejazdu · wymuszonosc · wymuszony · wymusztrowac · wymusztrowanie

WYMUSKANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

폴란드어 사전에서 wymuskanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wymuskanie» 번역

번역기

WYMUSKANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wymuskanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wymuskanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wymuskanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

foppery
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

afectación en el vestir
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

foppery
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अलबेलता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غندرة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

щегольство
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

janotismo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অসার বাবুগিরি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dandy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kegenitan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

foppery
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

おしゃれ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

겉치레
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

foppery
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

công tử bột
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

foppery
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नखरेबाजपणा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

züppelik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

affettazione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wymuskanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

франтівство
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

afectare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

foppery
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kwasterij
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

SPRÄTTIGHET
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

foppery
화자 5 x 백만 명

wymuskanie 의 사용 경향

경향

«WYMUSKANIE» 의 용어 사용 경향

wymuskanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wymuskanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wymuskanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYMUSKANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wymuskanie 의 용법을 확인하세요. wymuskanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Wtedy tylko, gdyby wymuskanie takie posuwało się aż do zakrycia rzeczywistości, musiałoby być wzbronione. Dobry sędzia nie da się tem oszukać, a liche zwierzę nie da się na dobre wystroić. Już wcześnie zrana wpadł mi w oko jakiś ...
Marceli Jawornicki, 1865
2
Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 153
Polaka. obecne. wymuskanie. na. nim. adresu ? Dopuścił Bóg że rzad, zmuszając Polaków do podpisywania adresu, do tego najsromotniejszego kłamania uczuciom swoim, dopełnia miary nieprawości swojej, i razem staje się dla Polski ...
Andrzej Towiański, 1882
3
P-Ż - Strona 917
wymuskanie 917 wyrzutnla wymuskanie adv foppishly; nattily; prim- iy t wymuskany 00 adj ... prim wymuszajacy adj coercive; coactive □f wymyc pers — wymywac impers CD vt 4. roln. to leach 5. nukl. to scrub î wymysl sm 1. ... sangle t ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Portrety literackie: Żywot Stanisława Trembeckiego, Franciszka ...
Widać że trzymał się wykwintnego sposobu Delila, dbającego więcéj o wymuskanie stylu, niż 0 prostotę wierności; choć obok tego nie pozwalał sobie tych amplifikacyj, jakich używał tłumacz francuski, i skropulatnie wiersz w wiersz oddawał.
Lucjan Siemieński, 1868
5
Wieczory pielgrzyma: rozmaitości moralne, literackie i polityczne
... gładkość n. p. u Felińskiego, u Kropińskiego , i drugich, jestto jakieś naprzykrzone i ckliwe wy cackanie, wymuskanie języka, którem on aż do unużenia prześladowany, traci, że tak rzekę, oddech i kolory i na wszystkich swych siłach mdleje.
Stefan Witwicki, 1866
6
Pani Nikt. Pamiętnik
Tudzież, tłumaczyłoby wymuskanie, wypolerowanie, garnitury od Versace i perfumy od Designer Shaik. Niedobrze mi, a jeszcze nic nie łyknęłam. Fajnie, że do toalety blisko, bo czuję, jak mi się ulewa. To żarcie na szybko i ten seks z gejem.
Dominika Budzińska, 2015
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wymuskanie, Wymuszczenie, Wymuskiwanie, (obs, Wymuskowanie, Wymusknienie). Wymustruię, wymusztruię, vid. Prim. Wy, I) eig. betau5 egetcitem. a) auś, eperciteit. Wymusuię, ować, s. d. czę, a. act. auś, däumen, *gäbrem, piwo; wint ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Walka na Parnasie i o Parnas: Walka z epigonizmem, pogla̜dy, ...
Czczość tu ogromna, pieszczotliwość, wymuskanie, ale nie poezja. Ten naśladuje Lenartowicza, ten Zaleskiego, ten Karpińskiego, ten piosnki ludowe, i tworzy się ogromna rzeka komunałów, spływająca do oceanu zapomnienia Mniejsza z ...
Kazimierz Wóycicki, 1928
9
Być kobietą-- - Strona 115
Przeciwnie, wymuskanie i przesadny porządek kłóciłyby się z wolnością, cechującą dusze artystyczne. Niejeden czynnik składa się na to, że przyjaciół szukamy nie tylko wśród ludzi. U Pani biegają cztery psy i cztery urodziwe koty. K.J.-D. To ...
Felicja Borzyszkowska-Sękowska, 1982
10
"Konrad Wallenrod" Adama Mickiewicza - Strona 90
... głównym wyobrazicielem strony naśladowczej w nowej polskiej poezji. Pierwszy polot Mickiewicza odbywa się pod kierunkiem niemieckiego natchnienia. Sentymentalność, pasterstwo, ckliwe wymuskanie owych okrzyczanych nie- 55 Tekst ...
Zdzisław Libera, 1966

«WYMUSKANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wymuskanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rise of the Tomb Raider ograne na PGA 2015 - szykuje się hicior
Wyczuwalne jest to, że RotTR to rodzaj "dobrego AAA", w którym ogromny budżet poszedł nie tylko na efekciarstwo i wymuskanie grafiki - ze szczególnym ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, 10월 15»
2
Widzieliśmy "50 twarzy Greya". Gdzie ten skandaliczny seks …
... luksusowym sklepie, zniewala wdziękiem i - jak powie o nim bohaterka - "czystością": bo Grey to przecież kasa, pewność siebie i zdumiewające wymuskanie. «Gazeta Wyborcza, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Wymuskanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wymuskanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO