앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "франтівство" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ФРАНТІВСТВО 의 발음

франтівство  [frantivstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ФРАНТІВСТВО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «франтівство» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 франтівство 의 정의

똑똑함. 세련되고 우아한 옷에 대한 열정; 외모에 과도한 관심, 옷차림. франтівство, а́, с. Пристрасть до модного, нарядного одягу; надмірна увага до своєї зовнішності, до свого одягу.


우크라이나어 사전에서 «франтівство» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ФРАНТІВСТВО 운과 맞는 우크라이나어 단어


ФРАНТІВСТВО 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

франкований
франковий
франкознавство
франкознавчий
франкомовний
франкський
франкувальний
франкування
франкувати
франт
франтівський
франтик
франтирер
франтити
франтиха
франтуватість
франтуватий
франтувато
франція
францисканець

ФРАНТІВСТВО 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

домівство
дяківство
жидівство
законодавство
законознавство
звіроловство
землезнавство
зміновіхівство
катівство
книгознавство
князівство
королівство
красномовство
краєзнавство
крулевство
кумівство
кінознавство
лавниківство
лінивство
лісознавство

우크라이나어 사전에서 франтівство 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «франтівство» 번역

번역기
online translator

ФРАНТІВСТВО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 франтівство25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 франтівство 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «франтівство» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

纨绔
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

dandismo
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

dandyism
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अलबेलता
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الغندورية شدة التأنق
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

щегольство
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

dandismo
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কুলবাবুগিরি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

dandysme
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pesolekan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

dandyism
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

伊達
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

치장
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

dandyism
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cách lịch sự
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

dandyism
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

dandyism
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

züppelik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

dandismo
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

dandyzm
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

франтівство
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

dandyism
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κομψομανία
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

fatterigheid
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

SNOBBERI
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

dandyism
화자 5 x 백만 명

франтівство 의 사용 경향

경향

«ФРАНТІВСТВО» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «франтівство» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

франтівство 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ФРАНТІВСТВО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 франтівство 의 용법을 확인하세요. франтівство 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 339
(the — ) розм. щось першокласне; 3. мор. шлюп або тендер з виносною бізанню; виносна бізань. dandy [' dx ndl] а (сотр dandier, sир dandiest) чепурний, франтівський, ошатний; першокласний. dandyism [' dx ndllzm] n дендизм; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Kozatstvo v "pisliakozatsku dobu" ukrainskoi istorii: ... - Сторінка 197
Оболоння, який, зокрема, записав у 1 90 1 р. , що в "одежі жителів стало проглядатися в останній час франтівство, міські моди починають епідемічно впливати на молоде покоління", а "очевидне франтівство та пристрасть до ...
O. A. Bachynsʹka, 2009
3
Spet︠s︡ialʹni istorychni dyst︠s︡ypliny: pytanni︠a︡ teoriï ...
Оболоння, якій, зокрема, записав у 1901 р., що в "одежі жителів стало проглядатися в останній час франтівство, міські моди починають епідемічно впливати на молоде покоління", а "очевидне франтівство та пристрасть до убрання ...
V. A. Smoliĭ, ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1997
4
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Голова ненавидить франтівство: ходить завжди у свитці з чорного доморобного сукна, підперізується кольоровим шерстяним поясом, і ніхто ніколи не бачив його інакше одягненим, опріч хіба того часу, як переїздила цариця до ...
Микола Гоголь, 2015
5
Емма
Я ніколи не роздаю незаслужених компліментів. Вважаю його красивим молодим чоловіком, а манери він має якраз такі, що мені подобаються і які я схвалюю, _ він справжній джентльмен, без крихти марнославства і франтівства.
Джейн Остен, 2007
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 39
Ознакою колишнього франтівства у лівому вусі залишився золотий ґудзик чоловічої сережки... Не дивлячись на невеликі статки, обумовлені зарплатнею, він і одруженим зберіг безтурботні звички гусарського поручика”. (Спогади ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
7
I︠U︡riĭ Haharin: povistʹ-spohad - Сторінка 143
А вони зрозуміли так, що і з франтівства! Довга казарма з двоповерховими ліжками — їхній новий дім — диктувала певні суворі правила. Та окрім розпорядку дня, затвердженого начальником ЧВАУЛу, тут неодмінно мав виникнути, ...
Lidii︠a︡ Obukhova, 1974
8
Karmeli͡uk - Сторінка 337
За своєю незмінною звичкою до франтівства Кармелюк захопив новенькі чоботи й новенький одяг рудого гайдука й тим мало не привів усю справу до фатальної розв'язки... Забившись у гущавину, з тривожним почуттям ждав ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971
9
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychna monohrafii︠a︡ - Сторінка 163
Посол згорів від сорому і зронив, що його республіка трохи пізніше без франтівства покаже свою шанобу. На нього почали дивитися як на політичного шахрая, який хоче обманути поляків, втягнути їх у небезпечну війну заради ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 2004
10
Kirov: - Сторінка 43
... на тужурці. З-під картуза, який він любив носити трішечки вище, ніж належить, вибивалося пряме волосся, зачесане назад. Він покурював. Придбав собі тростинку, але, здається, не ради франтівства: змалку звик тримати ...
Semen Solomonovich Sinelʹnikov, 1975

«ФРАНТІВСТВО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 франтівство 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Жіночий жилет: стильний елемент гардеробу
Франтівство ще ніколи не виходило з моди. Заявіть світу про свій перфекціонізм і засуджуйте всіх, хто мало розуміє роль стилю. Коко Шанель і Марлен ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Франтівство [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/frantivstvo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요