앱 다운로드
educalingo
wyplatanka

폴란드어 사전에서 "wyplatanka" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYPLATANKA 의 발음

wyplatanka


WYPLATANKA 운과 맞는 폴란드어 단어

akwitanka · altanka · betanka · bhutanka · bogotanka · bratanka · czytanka · dagestanka · deptanka · elzbietanka · fontanka · haitanka · kapitanka · karmelitanka · kasztanka · katanka · laotanka · latanka · loretanka · mahometanka

WYPLATANKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wyplamic · wyplamic sie · wyplamiony · wyplantowac · wyplaszac · wyplaszacz · wyplaszanie · wyplat · wyplata · wyplatac · wyplatac sie · wyplatanie · wyplatny · wyplatywac · wyplatywanie · wyplawek · wyplawiac · wyplawic · wyplawic sie · wyplazowac

WYPLATANKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

maltanka · maputanka · markietanka · mauretanka · multanka · nazaretanka · neapolitanka · norbertanka · oplatanka · pakistanka · powitanka · powstanka · przeplatanka · purytanka · samarytanka · smietanka · spartanka · splatanka · sultanka · symultanka

폴란드어 사전에서 wyplatanka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wyplatanka» 번역

번역기

WYPLATANKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wyplatanka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wyplatanka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wyplatanka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

wyplatanka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

wyplatanka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wyplatanka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

wyplatanka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

wyplatanka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

wyplatanka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

wyplatanka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

wyplatanka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

wyplatanka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

wyplatanka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wyplatanka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

wyplatanka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

wyplatanka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wyplatanka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

wyplatanka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

wyplatanka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

wyplatanka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

wyplatanka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

wyplatanka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wyplatanka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

wyplatanka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

wyplatanka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

wyplatanka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wyplatanka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

wyplatanka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

wyplatanka
화자 5 x 백만 명

wyplatanka 의 사용 경향

경향

«WYPLATANKA» 의 용어 사용 경향

wyplatanka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wyplatanka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wyplatanka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYPLATANKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wyplatanka 의 용법을 확인하세요. wyplatanka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cztery pory roku w afgańskiej wiosce: Reportaże o wyplataniu dywanów
W tym miejscu, w którym heroina kosztuje mniej niż ryż, mieszkańcy wioski wiedzą jedno – Ziemia jest płaska niczym dywan. Anna Badkhen po raz pierwszy wyjechała do Afganistanu w 2011 roku, jako korespondentka wojenna.
Anna Badkhen, 2017
2
Wielka Księga Wynalazków
Zdaje się, że idea wyplatania koszy pojawiła się we wszystkich społecznościach na całym globie mniej więcej w tym samym czasie. Zatem nie można stwierdzić, gdzie powstał pierwszy kosz. Jednakże pojawił się w samą porę. Ludzie żyli w ...
Thomas J. Craughwell, 2010
3
Podlasiak
Na powierzchni murawy rozpostarła się wyplatanka z cieni, powikłanych w krzyż i na ukos, jak powiewne sznurowania. Nić pajęcza, łącząca pobliską sosnę z dalekim krzewem metalicznie zieleniejącego jałowca, barwiła się znikliwie, niby ...
Bolesław Leśmian, 2016
4
Kultura ludowa sercem Śląska: materiały z konferencji ... - Strona 394
wyrobów używa się ławy koszykarskiej, deski, obręczy, ramy, miary, szydła, ubijacza, prostowacza, zginacza, obcęgów i różnych narzędzi pomocniczych, jak wiertła, piłki, młotki i przyrządy pomiarowe. Ubijacz służy do ...
Barbara Bazielich, 1988
5
Kaszubi bytowscy: zarys monografi etnografcznej. [Wyd. 1.] - Strona 194
Do wyplatania koszy koszykarze używają tzw. dambowich łupków, korzeni jałowca i chójci (sosny). W Rekowie, przed 1945 r. miejscowy Kaszuba Scerzyński, a obecnie August Trzebiatowski specjalizują się w wyplataniu różnorodnych koszy, ...
Ryszard Kukier, 1968
6
Kapitał: księga 1. Proces wytwarzania kapitału - Strona 506
Miejsce szkół koronkarstwa zajmują tu „straw plait schools" (szkoły wyplatania ze słomy). Dzieci zaczynają tu naukę wyplatania zazwyczaj od czwartego roku życia, niekiedy między 3 a 4 rokiem. Oczywiście nie pobierają tam żadnej nauki.
Karl Marx, 1951
7
U źródeł cywilizacji - Strona 134
Często są one znacznie ładniejsze od takich samych przedmiotów wyrabianych obecnie. Wprawdzie sztuka wyplatania przedmiotów z włókien roślinnych jest znana na całej kuli ziemskiej, jednakże najpiękniejsze jej okazy pochodzą z Afryki i ...
Julius Lips, 1957
8
Ludowe tradycje: dziedzictwo kulturowe ludności rodzimej w granicach ...
Do wyplatania najlepiej nadawały się korzenie sosnowe wydobyte jesienią i wiosną. Po wyciągnięciu z ziemi korzenie okorowywano. Podczas wyplatania stosowano głównie technikę spiralną - jedną grubszą wicia z niełupanego korzenia, ...
Barbara Bazielich, 2009
9
Prace i materiały: Seria Etnograficzna - Wydania 16-19 - Strona 102
Schemat wyplatania: a. b. układanie paska kory przeznaczonego na osncv? c. początek przeplatania wątku, d. formowanie pięty Przebieg wyplatania5. Jak wspomniano wyżej, taśma ker przeznaczona na osnowę powinna być złożona trzy- ...
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1972
10
Sztuka ludowa Kaszubów: przeszłość i teraźniejszość - Strona 198
Wanda Szkulmowska, 1995
참조
« EDUCALINGO. Wyplatanka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wyplatanka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO