앱 다운로드
educalingo
wysiekac

폴란드어 사전에서 "wysiekac" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYSIEKAC 의 발음

wysiekac


WYSIEKAC 운과 맞는 폴란드어 단어

ciekac · dociekac · dopiekac · dosiekac · dzwiekac · naciekac · namiekac · nasiekac · obciekac · obsiekac · ociekac · odciekac · oddzwiekac · odmiekac · opiekac · osiekac · podciekac · podpiekac · poodciekac · poprzeciekac

WYSIEKAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wysiedne · wysiedzenie · wysiedziec · wysiedziec sie · wysieg · wysiegnica · wysiegnik · wysiegnikowy · wysiegowy · wysiek · wysiekowy · wysiepac · wysiesc · wysiew · wysiewac · wysiewac sie · wysiewacz · wysiewanie · wysiewki · wysiewny

WYSIEKAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

posciekac · posiekac · pouciekac · powypiekac · pozaciekac · przeciekac · przemiekac · przepiekac · przesiekac · przypiekac · rozmiekac · rozpiekac · rozsiekac · sciekac · siekac · spiekac · uciekac · usiekac · wciekac · wsciekac

폴란드어 사전에서 wysiekac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wysiekac» 번역

번역기

WYSIEKAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wysiekac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wysiekac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wysiekac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

wysiekac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

wysiekac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wysiekac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

wysiekac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

wysiekac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

wysiekac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

wysiekac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

wysiekac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

wysiekac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

wysiekac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wysiekac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

wysiekac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

wysiekac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wysiekac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

wysiekac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

wysiekac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

wysiekac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

wysiekac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

wysiekac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wysiekac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

wysiekac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

wysiekac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

wysiekac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wysiekac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

wysiekac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

wysiekac
화자 5 x 백만 명

wysiekac 의 사용 경향

경향

«WYSIEKAC» 의 용어 사용 경향

wysiekac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wysiekac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wysiekac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYSIEKAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wysiekac 의 용법을 확인하세요. wysiekac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 667
wysiec się, wysiekać się — wybronić się wysiedzieć się — uchować się, u- chronić się wysiekać się — zob. wysiec się wysieść — wyjść, wydobyć się wysilić się — rozwiać się (o nadziei) wyskipieć — wykipieć wyskoczyć — ozdrowieć ...
Wacław Potocki, 1987
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 489
*wysieknie idntł., wysiekać ndk., wysiekiwać czstl. ; B/.. mufcfutt; Sr. i. mußéfum; Sr. 2. bu$$; Wd. ifekat, vunfekati, isf-kati, vunsefekati, vunfiekati ; Cro. izfzechi, izfzékam ; Rg. 1zsjecchi; R. ifsjecchi, isprifięati; Sło. izfich ; Ross. •3c5*b, M3cf kamb, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... i znaczenia przestarzale: dworski (PT), dzierzgac, imac, kedys, naonczas, placic (G), pomieszac (PT), poruczyc, pospólstwo, prostaczy, przykop, rym (PT), spolem, stqpic, taras, trzykroc, wielbic, wyciqc (PT), wysiekac, zaped (PT), zolnierstwo; ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 80
Tymczasem Major belki schnaee pode dWorem Kaze Wlec, W kazdéj belee Wysiekac' toporem Pólokragle otwory, W te otwory Wtyka Nogi Wiez'niów i druga belka je zamyka. Oba drewna goz'dziami przebite po rogach Scisnely sie, jako psie ...
Adam Mickiewicz, 1858
5
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 169
Czasowniki, jak np. siekać, które także powstały od form niedokonanych (np. wysiekać), ale miały obok siebie stare formy proste (np. siec) zachowały odmianę -am, -asz. W związku z pewnymi przesunięciami znaczeniowymi niektóre z tych ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
6
Syn Puszczy. Dramat Romatyczny W Pieciu Aktach (etc.) - Strona 65
Tak, to nasza jest umowa, Allobrogów wpień wysiekać, ALASTOR. Trzeba spieszyć i niezwlekać, Bo ta zgraja już gotowa Sądzić że my sił nie mamy. ING0MAR. Przysięgam na piekieł bramy! Prędzej braknie sił naturze, Prędzej zmilkną gromy, ...
Eligius Freiherr von Münch-Bellinghausen, 1843
7
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: wydane z ...
A iesli ono przecic stroni, trzeba aby ie zaiei- diaao z chlustcm y zbiiano do lowca: iesli y te niepomaga, trzeba ie lapac y wysiekac tak, ieby sic balo byc samo bez Mysliwca. Opacznym oby- •zaiem: iesli szczenic ktofe nazbyt konia pilnuie, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
8
Dom Tajemnic. Starcie potworów
#MoZe jamógbym pomóc #powiedzia Feliks. # Nibyjak? Mieczem? MoZe uda ci się wysiekać drogę przez 9cianę, tak jak posieka e9 niedXwiedzie polarne. A nie, czekaj... racja... to niedXwiedzie prawie zjad y ciebie! Kordelia roze9mia a się.
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014
9
Pomniki ho historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku - Strona 118
A ieśli ono przecię stroni, trzeba aby ie zaieżdżano z chlustem y zbiano do łowca: iesli y to niepomaga, trzeba ie łapać y wysiekać tak, żeby się bało być samo bez Myśliwca. Opacznym obyszaiem: ieśli szczenię ktore nazbyt konia pilnuie, temu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Aussiekern, v. n. m. s. wysiekac, cf. wysqczyé sie, Bw. Aussingen, v irr. a. m.h, Prs. ich singe aus, Pört. prs. aussingend, Imperf. ich - er sang aus, Conj. daß ich –, er aussänge, mper singe aus, Part Prt. ausgesungen wyšpiewaé, dokoñczyé ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
참조
« EDUCALINGO. Wysiekac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wysiekac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO