«WYSTAWNIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wystawnie 의 용법을 확인하세요.
wystawnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 613
WTSTAWNOéÉ - WYSTAWNY. 613 najlepiéj. Teat. 14, 16. (odmalowafem , opisslem , od- rysowa/em ). Spoczywaj kochany Alcybiadf sie , niech milotfd mnie tylko tobie we s"nie wystawuje. IVçj. M arm. 1, 39, (cf. przedstawié). Wystawié sobie ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYSTAWNOSC- WYSTAWNY. 613 najlepiéj. Teat. 14, 16. (oilmalowa/em, opisafem , od- rysawaiem ). Spoczywaj kochany Alcybiadesie , niecb miíosV, mnie tylko tobie we ánie wystawuje. Wçg. ¡Harm. i, 59, (cf. przedsta«ié). Wystawié sobic ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1153
Coś, co jest wystawne, jest ostentacyjnie bogate lub drogie i świadczy o czyjejś zamożności. Dla przyjaciół urządzał wystawne kolacje., -wystawne wnętrza pałacowe... Cenię sobie wystawny, wręcz zbytkowny tryb życia. 0 wy-staw-nie, -niej.
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 757
Wystawowy — wystawny — wystawnie — wystawnoíé i.5, blm. Znaczenia: 1. wystawowy = odnosz^cy siç do wystawy; 2. wystawny = na popis obliczony, okazaly, wykwintny, wspaniah/. • 1. Día kompozytorów naszych [...] Paryz w roku ...
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... (o rachunku) drawn; (o przedstawieniu) staged. wystawnie adv. pompously, sumptuously; podjąć gości wystawnie treat the guests with a sumptuous feast. wystawność f. lavishness, pomp. wystawny a. sumptuous, pompous; (o przyjęciu, ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
Puścili się w tę drogę, a zbroje i konie W czas wybrano — więc żwawo ciągnęli ku stronie, Kędy im ukazano celonej wyprawy; Glejt bezpieczny na drogę dał im król łaskawy. Dobili się do celu wreszcie w trzy tygodnie — Do twierdzy Nibelunga ...
7
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Kielicli 5wrçbny; koronywarga gòrna maia, wyciçto; pi-çciki Wystawne, podniesione; giòwki pylkowe,iednokomórkowe; owoce siatkowate. 518. Ozanka, Tenerinm. Kielicli 5Wrebny; warga górna. rkorony rozciçta, bardzo królka: podziaikinia ...
8
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
August żył zbyt wystawnie, mianowicie w Warszawie, i zgasł bezpotomnie. Józef Sułkowski, syn Franciszka, urodzony r. 1774, uświetniwszy życie swoje na drodze enot, nauki i boju, skończył je z chwałą r. 179S w Kairze. Naśladował go na tej ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
Zajęli wystawnie urządzoną izbę na pierwszym piętrze, z rzeźbionymi belkami sufitowymi i kolorowymi ścianami, by uzgodnić postępowanie w obliczu nowych okoliczności politycznych. – Powinniśmy... nie, musimy dać młodemu księciu jakiś ...
10
Dekameron, Dzień pierwszy
... sakwy jego szczelnie zamknięte były; nie dosyć na tym, sam sobie bowiem odmawiał rzeczy najniezbędniejszych, skąpiąc na jedzenie, picie i odzież, przeciwnie do obyczaju Genueńczyków, którzy wystawnie a wspaniale ubierać się lubią.
«WYSTAWNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
wystawnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
U Elżbiety, zwanej Izabelą, na imieninach
Imieniny hetmanowej obchodzone były bardzo wystawnie. Składały się na nie polowania, koncerty, tańce, liturgia z uroczystą oprawą muzyczną, inscenizacje ... «Kurier Poranny, 11월 15»
Niesamowite życie Yvonne Stang z tragicznym finałem
Lubiła żyć wystawnie, chodzić w futrach i skrapiać się najlepszymi perfumami, chwaliła się olbrzymim łóżkiem wodnym w kształcie serca. fot. Alamy. «Motocaina, 11월 15»
W czasie tych świąt szczególnie dbamy o groby bliskich. Przesadnie?
Dzień Wszystkich Świętych jest też obcowaniem z naszymi zmarłymi. To nie są osoby, których nie ma i bez znaczenia, czy jest mniej lub bardziej wystawnie ... «Radio Opole, 10월 15»
"Crimson Peak: Wzgórze krwi": stylowy horror
Jak Guillermo del Toro to musi być wystawnie, efektownie i z wyobraźnią. Nie inaczej dzieje się w przypadku jego najnowszego dzieła, czyli "Crimson Peak: ... «Onet.pl, 10월 15»
Podwójna moralność Piotra Dudy
Gdy czytam, że jakaś osoba publiczna żyje wystawnie i spędza wczasy w apartamencie kosztującym 1300 zł za dobę - od razu mam wątpliwości. Może to być ... «Gazeta Wyborcza, 9월 15»
Zwichnięta busola Feuchtwangera
Powołuje się na własne obserwacje z Niemiec, gdzie naziści, podejmując wystawnie różne osobistości ze świata, zyskiwali ich przychylne oceny (przykro ... «Gazeta Wyborcza, 7월 15»
Uszyta z marzeń i snów
Było też wystawnie, oczywiście jeśli kogoś było na to stać. A było stać głównie wysoko urodzonych. I to często pan młody miał o wiele bardziej wystawny strój. «Wirtualna Polska, 5월 15»
Joanna Krupa pochwaliła się, jak spędzi Wielkanoc!
Ale czy Joanna i jej mąż spędzą święta wielkanocne równie uroczyście i wystawnie? "Inaczej jest z Wielkanocą. W USA to święto nie jest popularne ani hucznie ... «pomponik.pl, 4월 15»
Sprawiedliwi, czyli trzy historie z tysięcy. Przeczytaj fragment …
Kiedy wyszli do pracy, zastawiła wystawnie stół, wypuściła z kryjówki matkę z dzieckiem i zaprosiła je na ucztę. Nagle wrócił jednak jeden z gestapowców. «wPolityce.pl, 3월 15»
Były premier Portugalii aresztowany za oszustwa finansowe
José Socrates zgromadził pokątnie majątek sięgający 20 mln euro. Żył z niego wystawnie w Paryżu, dokąd szofer woził mu w walizkach pieniądze. «Gazeta Wyborcza, 11월 14»
